| English | eng-000 |
| elopement | |
| العربية | arb-000 | الفرار |
| العربية | arb-000 | مهرب |
| Universal Networking Language | art-253 | elopement(icl>running_away>thing) |
| Baadi | bcj-000 | iral |
| Hill Remo | bfw-001 | uḍla-ruŋ-o?-niŋ |
| català | cat-000 | escapada |
| català | cat-000 | fuga |
| català | cat-000 | fugida |
| čeština | ces-000 | dobrovolný únos |
| čeština | ces-000 | opuštění manžela |
| čeština | ces-000 | útěk |
| 普通话 | cmn-000 | 潜逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 私奔 |
| 國語 | cmn-001 | 潛逃 |
| 國語 | cmn-001 | 私奔 |
| 國語 | cmn-001 | 跟人跑 |
| dansk | dan-000 | flugt |
| Djaru | ddj-000 | roara |
| Deutsch | deu-000 | Ausreißen |
| Deutsch | deu-000 | Desertion |
| Deutsch | deu-000 | Entkommen |
| Deutsch | deu-000 | Entlaufen |
| Deutsch | deu-000 | Fahnenflucht |
| Deutsch | deu-000 | Flucht |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | wodowod ma-gan |
| eesti | ekk-000 | põgenemine |
| ελληνικά | ell-000 | απαγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | δραπέτευση |
| ελληνικά | ell-000 | εκούσια απαγωγή |
| English | eng-000 | abduction |
| English | eng-000 | absconding |
| English | eng-000 | defection |
| English | eng-000 | elope |
| English | eng-000 | escapade |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | evasion |
| English | eng-000 | fleeing |
| English | eng-000 | flight |
| English | eng-000 | gaolbreak |
| English | eng-000 | getaway |
| English | eng-000 | kidnapping |
| English | eng-000 | lam |
| English | eng-000 | runaway |
| English | eng-000 | running away |
| suomi | fin-000 | karkaaminen |
| français | fra-000 | fugue |
| français | fra-000 | fugue amoureuse |
| français | fra-000 | fuite |
| français | fra-000 | évasion |
| Inland Karajarri | gbd-001 | wirŋanj |
| Gutob | gbj-000 | udlia |
| Gutob | gbj-000 | udlia ui-gi-nu- |
| galego | glg-000 | fuga |
| yn Ghaelg | glv-000 | feolagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રેમી સાથે નાસી જવું |
| hrvatski | hrv-000 | bijeg |
| magyar | hun-000 | szöktetés |
| magyar | hun-000 | szökés |
| արևելահայերեն | hye-000 | լքում |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախուստ |
| interlingua | ina-000 | fugita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawin lari |
| italiano | ita-000 | evasione |
| italiano | ita-000 | fuga |
| italiano | ita-000 | fuga romantica |
| 日本語 | jpn-000 | 出奔 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃亡 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃避行 |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け落ち |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け落ち結婚 |
| にほんご | jpn-002 | かけおち |
| にほんご | jpn-002 | かけおちけっこん |
| ქართული | kat-000 | გაპარვა |
| 한국어 | kor-000 | 애인과 함께 달아나기 |
| 한국어 | kor-000 | 집을 뛰쳐 나오기 |
| Mangarla | mem-000 | wirŋanj |
| Tâi-gí | nan-003 | su-phun |
| Tâi-gí | nan-003 | tòe-lăng-cháu |
| Nederlands | nld-000 | ontvoering |
| Nederlands | nld-000 | schaking |
| Nederlands | nld-000 | vlucht |
| bokmål | nob-000 | flukt |
| Nyigina | nyh-000 | iral |
| فارسی | pes-000 | فرار |
| فارسی | pes-000 | گریز |
| polski | pol-000 | ucieczka |
| polski | pol-000 | unik |
| română | ron-000 | fugă |
| русский | rus-000 | побег |
| русский | rus-000 | тайное бегство |
| slovenčina | slk-000 | únos |
| slovenčina | slk-000 | útek |
| slovenščina | slv-000 | pobeg |
| español | spa-000 | escape |
| español | spa-000 | evasión |
| español | spa-000 | fuga |
| español | spa-000 | huida |
| srpski | srp-001 | bekstvo s ljubavnikom |
| Tagalog | tgl-000 | layas |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพากันหนี |
| Türkçe | tur-000 | firar |
| Walmatjari | wmt-000 | wududuwirŋanj |
| Nourmaund | xno-000 | s’esloigner de |
| ייִדיש | ydd-000 | פּליטה |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìbásálọ |