| English | eng-000 |
| emblematic | |
| Afrikaans | afr-000 | figuratief |
| العربية | arb-000 | رمزي |
| العربية | arb-000 | شعاري |
| Universal Networking Language | art-253 | emblematic |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | emblematic |
| asturianu | ast-000 | emblemáticu |
| asturianu | ast-000 | figurativu |
| български | bul-000 | изобразителен |
| български | bul-000 | символичен |
| català | cat-000 | emblemàtic |
| català | cat-000 | exemplar |
| català | cat-000 | figuratiu |
| català | cat-000 | simbòlic |
| català | cat-000 | típic |
| čeština | ces-000 | emblematický |
| čeština | ces-000 | emblémový |
| čeština | ces-000 | figurální |
| čeština | ces-000 | symbolický |
| 普通话 | cmn-000 | 典型的 |
| 普通话 | cmn-000 | 标志的 |
| 普通话 | cmn-000 | 表记的 |
| 普通话 | cmn-000 | 象征 |
| 普通话 | cmn-000 | 象征性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 象征派的 |
| 普通话 | cmn-000 | 象征的 |
| Cymraeg | cym-000 | arwyddluniol |
| Cymraeg | cym-000 | symbolaidd |
| Deutsch | deu-000 | allegorisch |
| Deutsch | deu-000 | emblematisch |
| Deutsch | deu-000 | sinnbildhaft |
| Deutsch | deu-000 | sinnbildlich |
| Deutsch | deu-000 | symbolisch |
| Deutsch | deu-000 | zeichenhaft |
| eesti | ekk-000 | iseloomulik sümbol |
| eesti | ekk-000 | sümboolne |
| ελληνικά | ell-000 | εμβληματικός |
| ελληνικά | ell-000 | συμβολικός |
| English | eng-000 | allegorical |
| English | eng-000 | allusive |
| English | eng-000 | antitypic |
| English | eng-000 | antitypical |
| English | eng-000 | characteristic |
| English | eng-000 | emblematical |
| English | eng-000 | exemplary |
| English | eng-000 | figurate |
| English | eng-000 | figurative |
| English | eng-000 | hieroglyphical |
| English | eng-000 | metaphoric |
| English | eng-000 | metaphorical |
| English | eng-000 | nonliteral |
| English | eng-000 | representative |
| English | eng-000 | symbolic |
| English | eng-000 | symbolical |
| English | eng-000 | symbolistic |
| English | eng-000 | symptomatic |
| English | eng-000 | typic |
| English | eng-000 | typical |
| Esperanto | epo-000 | emblema |
| Esperanto | epo-000 | figura |
| Esperanto | epo-000 | metafora |
| Esperanto | epo-000 | simbola |
| Esperanto | epo-000 | tipa |
| euskara | eus-000 | ereduzko |
| euskara | eus-000 | sinboliko |
| suomi | fin-000 | figuratiivinen |
| suomi | fin-000 | kuvaava |
| suomi | fin-000 | kuvallinen |
| suomi | fin-000 | ominainen |
| suomi | fin-000 | symbolinen |
| suomi | fin-000 | tyypillinen |
| suomi | fin-000 | vertauskuvallinen |
| français | fra-000 | emblématique |
| français | fra-000 | exemplaire |
| français | fra-000 | figuratif |
| français | fra-000 | sens figuré |
| français | fra-000 | symbolique |
| galego | glg-000 | emblemático |
| galego | glg-000 | exemplar |
| galego | glg-000 | simbólico |
| yn Ghaelg | glv-000 | cowreydagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચિહ્ન– |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતીક – ખાસ લક્ષણવાળું |
| עברית | heb-000 | פיגורטיבי |
| Hiligaynon | hil-000 | ditunay |
| हिन्दी | hin-000 | चिह्न स्वरूप |
| हिन्दी | hin-000 | द्योतक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतीकात्मक |
| हिन्दी | hin-000 | लाक्षणिक |
| hiMxI | hin-004 | AlaMkArika |
| hiMxI | hin-004 | prawIkAwmaka |
| hiMxI | hin-004 | xyowaka |
| hrvatski | hrv-000 | figuralni |
| hrvatski | hrv-000 | simbolički |
| hrvatski | hrv-000 | tipičan |
| hrvatski | hrv-000 | u liku |
| hrvatski | hrv-000 | u slici |
| magyar | hun-000 | jelképes |
| magyar | hun-000 | képletes |
| magyar | hun-000 | szimbolikus |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորհրդանշական |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիմվոլիկ |
| Ido | ido-000 | emblema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lambang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | simbol |
| italiano | ita-000 | emblematico |
| italiano | ita-000 | esemplare |
| italiano | ita-000 | figurativo |
| italiano | ita-000 | simbolico |
| 日本語 | jpn-000 | シンボリック |
| 日本語 | jpn-000 | フィギュラティフ |
| 日本語 | jpn-000 | 典型的 |
| 日本語 | jpn-000 | 寓意的 |
| 日本語 | jpn-000 | 象徴的 |
| ქართული | kat-000 | ფიგურალური |
| қазақ | kaz-000 | символикалық |
| Kurmancî | kmr-000 | mecazî |
| 한국어 | kor-000 | 비유적인 |
| 한국어 | kor-000 | 상징의... |
| 한국어 | kor-000 | 상징적인 |
| 한국어 | kor-000 | 수식적인 |
| 한국어 | kor-000 | 을 상징하는 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | siniante |
| latviešu | lvs-000 | simbolisks |
| Nederlands | nld-000 | allegorisch |
| Nederlands | nld-000 | emblematisch |
| Nederlands | nld-000 | figuratief |
| Nederlands | nld-000 | symbolisch |
| Nederlands | nld-000 | zinnebeeldig |
| bokmål | nob-000 | symbolsk |
| occitan | oci-000 | emblematic |
| occitan | oci-000 | figuratiu |
| occitan | oci-000 | tipic |
| فارسی | pes-000 | مجازي |
| فارسی | pes-000 | کنایه دار |
| polski | pol-000 | alegoryczny |
| polski | pol-000 | emblematyczny |
| polski | pol-000 | figuratywny |
| polski | pol-000 | symboliczny |
| português | por-000 | emblemático |
| português | por-000 | figurativo |
| português | por-000 | simbólico |
| português | por-000 | típico |
| română | ron-000 | emblematic |
| română | ron-000 | exemplar |
| română | ron-000 | figurativ |
| română | ron-000 | tipic |
| русский | rus-000 | символический |
| русский | rus-000 | эмблематический |
| slovenčina | slk-000 | obrazný |
| slovenčina | slk-000 | symbolický |
| slovenščina | slv-000 | simboličen |
| slovenščina | slv-000 | tipičen |
| español | spa-000 | alegórica |
| español | spa-000 | alegórico |
| español | spa-000 | ejemplar |
| español | spa-000 | emblemática |
| español | spa-000 | emblemático |
| español | spa-000 | figurativa |
| español | spa-000 | simbolico |
| español | spa-000 | simbólica |
| español | spa-000 | simbólico |
| español | spa-000 | típico |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแสดงเป็นรูปเป็นร่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นนัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นลักษณะเฉพาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสัญลักษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอุปมาอุปไมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเครื่องหมาย |
| Türkçe | tur-000 | figürsel |
| Türkçe | tur-000 | sembolik |
| Türkçe | tur-000 | simgeleyen |
| Türkçe | tur-000 | simgesel |
| Türkçe | tur-000 | temsil edici sembolik |
| українська | ukr-000 | символічний |
| tiếng Việt | vie-000 | biểu tượng |
| tiếng Việt | vie-000 | tượng trưng |
| tiếng Việt | vie-000 | điển hình |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | simbol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | simbolik |