| English | eng-000 |
| embracing | |
| toskërishte | als-000 | duke përqafuar |
| العربية | arb-000 | إعتناق |
| العربية | arb-000 | اعتناق |
| العربية | arb-000 | التعانق |
| العربية | arb-000 | متعانق |
| العربية | arb-000 | محتضن |
| Lingwa de Planeta | art-287 | klingi |
| català | cat-000 | abraçada |
| čeština | ces-000 | objetí |
| čeština | ces-000 | objímající |
| čeština | ces-000 | zahrnující |
| 普通话 | cmn-000 | 拥抱 |
| Deutsch | deu-000 | umarmend |
| eesti | ekk-000 | sülelus |
| English | eng-000 | adoption |
| English | eng-000 | clasping |
| English | eng-000 | clasping to the bosom |
| English | eng-000 | cling |
| English | eng-000 | combining |
| English | eng-000 | copulation |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | embracement |
| English | eng-000 | following |
| English | eng-000 | hug |
| English | eng-000 | pressing |
| English | eng-000 | profession |
| English | eng-000 | seizing |
| English | eng-000 | sticking |
| English | eng-000 | uniting |
| euskara | eus-000 | besarkada |
| suomi | fin-000 | halailu |
| suomi | fin-000 | halaus |
| suomi | fin-000 | hyväksyvä |
| suomi | fin-000 | käsittäminen |
| suomi | fin-000 | omaksuminen |
| suomi | fin-000 | syleily |
| français | fra-000 | embrassant |
| yn Ghaelg | glv-000 | clamey |
| yn Ghaelg | glv-000 | nuiddraghys |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelukan |
| italiano | ita-000 | abbracciante |
| italiano | ita-000 | abbraccio |
| 日本語 | jpn-000 | 懐抱 |
| 日本語 | jpn-000 | 抱擁 |
| मराठी | mar-000 | आलिंगन |
| मराठी | mar-000 | आश्लेष |
| فارسی | pes-000 | اغتنام فرصت |
| فارسی | pes-000 | بغل گیر |
| فارسی | pes-000 | عناق |
| polski | pol-000 | obejmowanie |
| polski | pol-000 | ogarnianie |
| polski | pol-000 | opasywanie |
| polski | pol-000 | oplatanie |
| português | por-000 | abraço |
| русский | rus-000 | объемлющий |
| русский | rus-000 | охватывающий |
| संस्कृतम् | san-000 | अवगूहनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | अवसञ्जनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | आपीडनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | आलिङ्गः |
| संस्कृतम् | san-000 | आलिङ्गनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | आलिङ्गिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | आश्लेषः |
| संस्कृतम् | san-000 | क्रोडीकरणम् |
| संस्कृतम् | san-000 | परि रम्भः णम् |
| संस्कृतम् | san-000 | परिमर्दः मर्दनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | लिङ्गनम् |
| संस्कृतम् | san-000 | लीः |
| संस्कृतम् | san-000 | संश्लेषः |
| slovenščina | slv-000 | objem |
| slovenščina | slv-000 | objemanje |
| chiShona | sna-000 | fukata |
| chiShona | sna-000 | gumba |
| chiShona | sna-000 | mbunga |
| español | spa-000 | abrazador |
| español | spa-000 | abrazo |
| தமிழ் | tam-000 | அணைக்கை |
| தமிழ் | tam-000 | அணைப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | அணைவு |
| தமிழ் | tam-000 | ஆலிங்கனம் |
| தமிழ் | tam-000 | கவவு |
| தமிழ் | tam-000 | தழு |
| தமிழ் | tam-000 | தழுவு |
| தமிழ் | tam-000 | தழுவுகை |
| தமிழ் | tam-000 | தழூஉ |
| தமிழ் | tam-000 | மருவு |
| தமிழ் | tam-000 | மருவுகை |
| தமிழ் | tam-000 | முயக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | முழால் |
| தமிழ் | tam-000 | விள்ளல் |
| తెలుగు | tel-000 | అవలంబనం |
| తెలుగు | tel-000 | దొబ్బులాట |
| తెలుగు | tel-000 | పరిరంభం |
| తెలుగు | tel-000 | పరిరంభణం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสวมกอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโอบกอด |
| українська | ukr-000 | обхопний |
| اردو | urd-000 | ہم آغوش |
| اردو | urd-000 | ہم کنار |
| Melayu | zlm-000 | dakap |
| Melayu | zlm-000 | dekap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelukan |
