| English | eng-000 |
| embroidered | |
| العربية | arb-000 | مطرز |
| العربية | arb-000 | مطّرز |
| العربية | arb-000 | مقصب |
| U+ | art-254 | 9326 |
| U+ | art-254 | 9526 |
| বাংলা | ben-000 | ̃দার |
| বাংলা | ben-000 | কামদার |
| বাংলা | ben-000 | কার্মিক |
| čeština | ces-000 | přikrášlený |
| čeština | ces-000 | vyšívaný |
| 普通话 | cmn-000 | 锦 |
| 國語 | cmn-001 | 錦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐn |
| Deutsch | deu-000 | gestickt |
| Deutsch | deu-000 | stickte |
| eesti | ekk-000 | tikitud |
| English | eng-000 | embroidery |
| français | fra-000 | brodé |
| français | fra-000 | flatté |
| français | fra-000 | maquillé |
| hrvatski | hrv-000 | protkan |
| íslenska | isl-000 | útsaumaður |
| italiano | ita-000 | ricamato |
| 日本語 | jpn-000 | エンブロイダリー |
| 日本語 | jpn-000 | 刺繍 |
| 日本語 | jpn-000 | 錦 |
| Nihongo | jpn-001 | kin |
| Nihongo | jpn-001 | nishiki |
| にほんご | jpn-002 | ししゅう |
| 한국어 | kor-000 | 금 |
| Hangungmal | kor-001 | kum |
| 韓國語 | kor-002 | 錦 |
| latine | lat-000 | intextus |
| latine | lat-000 | picturatus |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 錦 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | gyǐm |
| олык марий | mhr-000 | айыман |
| олык марий | mhr-000 | айыме |
| олык марий | mhr-000 | айымлалташ |
| олык марий | mhr-000 | ерган |
| олык марий | mhr-000 | керышталташ |
| олык марий | mhr-000 | тӱран |
| олык марий | mhr-000 | тӱрлалташ |
| олык марий | mhr-000 | тӱрлеман |
| олык марий | mhr-000 | тӱрлыман |
| олык марий | mhr-000 | тӱрлымӧ |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | amaltaqawiʼgasʼg |
| فارسی | pes-000 | مطرز |
| فارسی | pes-000 | منقش |
| Gāndhāri | pgd-000 | sujinakirta |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨯𐨂𐨗𐨁𐨣𐨐𐨁𐨪𐨿𐨟 |
| русский | rus-000 | вышитый |
| русский | rus-000 | приукрашенный |
| русский | rus-000 | расцвеченный |
| русский | rus-000 | украшенный вышивкой |
| संस्कृतम् | san-000 | कार्मिक |
| español | spa-000 | bordado |
| español | spa-000 | colorado |
| español | spa-000 | exagerado |
| Kiswahili | swh-000 | bulibuli |
| türkmençe | tuk-000 | keshdeli |
| türkmençe | tuk-000 | keşdeli |
| Talossan | tzl-000 | insutus |
| اردو | urd-000 | کام دار |
| اردو | urd-000 | کڑھا ہوا |
| tiếng Việt | vie-000 | gấm |
| 𡨸儒 | vie-001 | 錦 |
| Nourmaund | xno-000 | se briser fors |
| ייִדיש | ydd-000 | געשטיקט |
| yidish | ydd-001 | geshtikt |
| 廣東話 | yue-000 | 錦 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gam2 |
| 广东话 | yue-004 | 锦 |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | bordado |
