| English | eng-000 |
| embroiderer | |
| العربية | arb-000 | المطّرز |
| Universal Networking Language | art-253 | embroiderer(icl>needleworker>thing) |
| català | cat-000 | brodador |
| čeština | ces-000 | vyšívač |
| 普通话 | cmn-000 | 绣花机 |
| Deutsch | deu-000 | Sticker |
| Deutsch | deu-000 | Stickerin |
| zarmaciine | dje-000 | silli taalam goy |
| zarmaciine | dje-000 | taalamko |
| zarmaciine | dje-000 | taalamkwa |
| eesti | ekk-000 | tikkija |
| ελληνικά | ell-000 | ξομπλιάστρα |
| English | eng-000 | embroideress |
| euskara | eus-000 | bordatzaile |
| euskara | eus-000 | brodatzaile |
| suomi | fin-000 | koruompelija |
| français | fra-000 | brodeur |
| français | fra-000 | brodeuse |
| Gaeilge | gle-000 | bróidnéir |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben ghrease |
| italiano | ita-000 | orlatore |
| italiano | ita-000 | ricamatore |
| italiano | ita-000 | ricamatrice |
| latine | lat-000 | phrygio |
| олык марий | mhr-000 | тӱрзӧ |
| олык марий | mhr-000 | тӱрлызӧ |
| فارسی | pes-000 | زر دوز |
| فارسی | pes-000 | قلابدوز |
| فارسی | pes-000 | مطرز |
| فارسی | pes-000 | گلدوز |
| polski | pol-000 | hafciarz |
| polski | pol-000 | haftarz |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼachaqelqaj |
| Chanka rimay | quy-000 | pacha qillqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼacha qillqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼacha qilqah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼacha qilqax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼachaqilqaq |
| русский | rus-000 | вышивальщик |
| русский | rus-000 | вышивальщица |
| slovenčina | slk-000 | vyšívačka |
| slovenčina | slk-000 | vyšívkár |
| español | spa-000 | bordador |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปักผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปักลายผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างปักผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างปักลวดลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างปักลายผ้า |
| Volapük | vol-000 | brodan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọníṣọ̀nà |