| English | eng-000 |
| emerald | |
| toskërishte | als-000 | zmeraldo |
| العربية | arb-000 | الزمردة |
| العربية | arb-000 | زمرد |
| العربية | arb-000 | زُمُرُّد |
| luenga aragonesa | arg-000 | esmeralda |
| Vuhlkansu | art-009 | yar-khush |
| Romániço | art-013 | smeraldo |
| Peyravi | art-249 | zomorod |
| Universal Networking Language | art-253 | emerald(icl>gemstone) |
| Universal Networking Language | art-253 | emerald(icl>green) |
| Universal Networking Language | art-253 | emerald(icl>green>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | emerald(icl>jewel>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | emerald(icl>transparent_gem>thing) |
| U+ | art-254 | 78A7 |
| U+ | art-254 | 7FE1 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | smaragda |
| Lingwa de Planeta | art-287 | smaragda-ney |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | smaragd |
| asturianu | ast-000 | esmeralda |
| azərbaycanca | azj-000 | zümrüd |
| bamanankan | bam-000 | emerode |
| bamanankan | bam-000 | emerɔdi |
| ᬩᬲᬩᬮᬶ | ban-004 | ᬚᬫ᭄ᬭᬸᬢ᭄ |
| ᬩᬲᬩᬮᬶ | ban-004 | ᬚᬫ᭄ᬭᬸᬤ᭄ |
| বাংলা | ben-000 | ইন্দ্রনীল |
| বাংলা | ben-000 | ইন্দ্রনীলক |
| বাংলা | ben-000 | ইন্দ্রমণি |
| বাংলা | ben-000 | চুনি |
| বাংলা | ben-000 | পান্না |
| বাংলা | ben-000 | মরকত |
| বাংলা | ben-000 | হরিতাশ্ম |
| bosanski | bos-000 | smaragd |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | এসমেরআলডা |
| български | bul-000 | изумру́д |
| български | bul-000 | изумруд |
| български | bul-000 | изумруден |
| български | bul-000 | изумрудит |
| български | bul-000 | смарагд |
| català | cat-000 | esmaragda |
| català | cat-000 | maragda |
| čeština | ces-000 | smaragd |
| čeština | ces-000 | smaragdově zelený |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᎻᎳ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᎻᎳ-ᎢᏤᏳᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 玉 |
| 普通话 | cmn-000 | 碧 |
| 普通话 | cmn-000 | 祖母绿 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯绿宝石 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯绿柱石 |
| 普通话 | cmn-000 | 绿刚玉 |
| 普通话 | cmn-000 | 绿宝石 |
| 普通话 | cmn-000 | 翠绿色 |
| 普通话 | cmn-000 | 翠绿色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 翡 |
| 普通话 | cmn-000 | 翡翠 |
| 普通话 | cmn-000 | 翡翠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 翡翠色 |
| 普通话 | cmn-000 | 铅字体 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲜绿色 |
| 國語 | cmn-001 | 碧 |
| 國語 | cmn-001 | 碧玉 |
| 國語 | cmn-001 | 祖母綠 |
| 國語 | cmn-001 | 綠寶石 |
| 國語 | cmn-001 | 翠綠色 |
| 國語 | cmn-001 | 翠綠色的 |
| 國語 | cmn-001 | 翡 |
| 國語 | cmn-001 | 翡翠 |
| 國語 | cmn-001 | 翡翠的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǜbǎoshí |
| Qırımtatar tili | crh-000 | zumrut |
| Cymraeg | cym-000 | emrallt |
| Cymraeg | cym-000 | gwyrddfaen |
| dansk | dan-000 | smaragd |
| dansk | dan-000 | smaragdgrøn |
| Deutsch | deu-000 | Smaragd |
| Deutsch | deu-000 | Smaragdgrün |
| Deutsch | deu-000 | smaragd |
| Deutsch | deu-000 | smaragdfarben |
| Deutsch | deu-000 | smaragdgrün |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མར་གད |
| eesti | ekk-000 | smaragd |
| eesti | ekk-000 | smaragdroheline |
| ελληνικά | ell-000 | βαθυπράσινο |
| ελληνικά | ell-000 | σμάραγδος |
| ελληνικά | ell-000 | σμαράγδένιος |
| ελληνικά | ell-000 | σμαράγδι |
| ελληνικά | ell-000 | σμαραγδένιο |
| ελληνικά | ell-000 | σμαραγδένιος |
| English | eng-000 | beryl |
| English | eng-000 | coral |
| English | eng-000 | diamond |
| English | eng-000 | emerald green |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | green jade |
| English | eng-000 | jade |
| English | eng-000 | jadeite |
| English | eng-000 | jasper |
| English | eng-000 | malachite |
| English | eng-000 | namely |
| English | eng-000 | oriental sapphire |
| English | eng-000 | pearl |
| English | eng-000 | ruby |
| English | eng-000 | sapphire |
| English | eng-000 | smaragd |
| English | eng-000 | true jade |
| Esperanto | epo-000 | smeralda |
| Esperanto | epo-000 | smeraldo |
| euskara | eus-000 | esmeralda |
| euskara | eus-000 | esmeralda-berde |
| føroyskt | fao-000 | smyril |
| suomi | fin-000 | smaragdi |
| suomi | fin-000 | smaragdinvihreä |
| français | fra-000 | smaragdin |
| français | fra-000 | vert émeraude |
| français | fra-000 | émeraude |
| lenghe furlane | fur-000 | smerald |
| lenghe furlane | fur-000 | smeralt |
| gagauz dili | gag-000 | zümrüt |
| Gaeilge | gle-000 | smaragaid |
| galego | glg-000 | esmeralda |
| yn Ghaelg | glv-000 | smaragaid |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σμάραγδος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σμαραγδ |
| Hellēnikḗ | grc-001 | máragdos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | smáragdos |
| ગુજરાતી | guj-000 | તેનો રંગ |
| ગુજરાતી | guj-000 | નીલમ |
| 客家話 | hak-000 | 碧 |
| 客家話 | hak-000 | 翡 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fui1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fui3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fui5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fui6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pet7 |
| 客家话 | hak-006 | 碧 |
| 客家话 | hak-006 | 翡 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōhaku ʻōmaʻomaʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻemelala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōmaʻomaʻo |
| עברית | heb-000 | אזמרגד |
| עברית | heb-000 | ברקת |
| עִברִית | heb-003 | אִזְמַרְגָּד |
| עִברִית | heb-003 | בָּרֶקֶת |
| हिन्दी | hin-000 | जवाहिर |
| हिन्दी | hin-000 | पन्ना |
| हिन्दी | hin-000 | पन्ना रंग का |
| हिन्दी | hin-000 | मरकत |
| हिन्दी | hin-000 | मरकदमणि |
| हिन्दी | hin-000 | हरित मणी |
| hrvatski | hrv-000 | smaragd |
| hrvatski | hrv-000 | smaragdan |
| hrvatski | hrv-000 | smaragdno |
| magyar | hun-000 | smaragd |
| magyar | hun-000 | smaragdzöld |
| արևելահայերեն | hye-000 | զմրուխտ |
| Ido | ido-000 | smeraldo |
| Interlingue | ile-000 | smeralde |
| interlingua | ina-000 | esmeraldin |
| interlingua | ina-000 | esmeraldo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jamrud |
| bahasa Indonesia | ind-000 | zamrud |
| íslenska | isl-000 | smaragður |
| italiano | ita-000 | smeraldo |
| italiano | ita-000 | verde smeraldo |
| ꦧꦱꦗꦮ | jav-009 | ꦗꦼꦩꦿꦸꦠ꧀ |
| ꦧꦱꦗꦮ | jav-009 | ꦩꦂꦏꦠ |
| ꦧꦱꦗꦮ | jav-009 | ꦩꦫꦏꦠ |
| Loglan | jbo-001 | smaradi |
| 日本語 | jpn-000 | エメラルド |
| 日本語 | jpn-000 | エメラルド色 |
| 日本語 | jpn-000 | 碧色 |
| 日本語 | jpn-000 | 緑玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 緑玉石 |
| 日本語 | jpn-000 | 翠玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 翡 |
| Nihongo | jpn-001 | emerarudo |
| Nihongo | jpn-001 | hi |
| Nihongo | jpn-001 | kawasemi |
| にほんご | jpn-002 | すいぎょく |
| にほんご | jpn-002 | エメラルドいろ |
| ქართული | kat-000 | ზურმუხტი |
| қазақ | kaz-000 | зүбәржат |
| монгол | khk-000 | маргад |
| монгол | khk-000 | маргад эрдэнэ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មរកត |
| 한국어 | kor-000 | 비 |
| 한국어 | kor-000 | 에메랄드 |
| 한국어 | kor-000 | 에메랄드 빛 |
| 한국어 | kor-000 | 에메랄드 빛의 |
| 한국어 | kor-000 | 에메랄드 활자체 |
| 한국어 | kor-000 | 에메랄드의 |
| 한국어 | kor-000 | 에메랄드제의 |
| Hangungmal | kor-001 | emeraldeu |
| Hangungmal | kor-001 | pi |
| 韓國語 | kor-002 | 翡 |
| Ladino | lad-001 | esmeralda |
| ລາວ | lao-000 | ມະຣະກົດ |
| ລາວ | lao-000 | ມະລະກົດ |
| ລາວ | lao-000 | ມໍຣະກົດ |
| latine | lat-000 | smaragdus |
| latine | lat-000 | zmaragdus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | esmeralda |
| lietuvių | lit-000 | smaragdas |
| lietuvių | lit-000 | smarãgdas |
| lietuvių | lit-000 | smarãgdinis |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 翡 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | bhiə̀i |
| latviešu | lvs-000 | smaragds |
| മലയാളം | mal-000 | മരതകം |
| मराठी | mar-000 | पन्ना |
| मराठी | mar-000 | पाच |
| मराठी | mar-000 | पाचू |
| олык марий | mhr-000 | изумруд |
| олык марий | mhr-000 | изумрудан |
| олык марий | mhr-000 | изумрудный |
| олык марий | mhr-000 | чип |
| македонски | mkd-000 | смара́гд |
| македонски | mkd-000 | смарагд |
| македонски | mkd-000 | смарагден |
| македонски | mkd-000 | смарагдна |
| Malti | mlt-000 | zmerald |
| reo Māori | mri-000 | emerara |
| Maranao | mrw-000 | komarapar |
| Mianka | myk-000 | emerɔdi |
| Tâi-gí | nan-003 | le̍k-pó-chio̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | phek-gio̍k |
| Tlahco nāhuatlahtōlli | nhn-000 | quetzalitztli |
| Njém | njy-000 | émeraude |
| Nederlands | nld-000 | smaragd |
| Nederlands | nld-000 | smaragden |
| Nederlands | nld-000 | smaragdgroen |
| Nederlands | nld-000 | smaragdgroene |
| bokmål | nob-000 | smaragd |
| occitan | oci-000 | esmeralda |
| Papiamentu | pap-000 | esmeralda |
| فارسی | pes-000 | زمرد |
| فارسی | pes-000 | زمردی |
| Isfahani | pes-001 | zomorrod |
| polski | pol-000 | kolor szmaragdowy |
| polski | pol-000 | szmaragd |
| polski | pol-000 | szmaragdowy |
| português | por-000 | esmeralda |
| português | por-000 | verde-esmeralda |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | q’umir umiña |
| lingua rumantscha | roh-000 | smaragd |
| română | ron-000 | smaragd |
| română | ron-000 | smarald |
| română | ron-000 | smaraldiu |
| română | ron-000 | smarand |
| русский | rus-000 | зеленый цвет |
| русский | rus-000 | изумру́д |
| русский | rus-000 | изумру́дный |
| русский | rus-000 | изумруд |
| русский | rus-000 | изумрудно-зеленый |
| русский | rus-000 | изумрудный |
| русский | rus-000 | изумрудный колибри |
| русский | rus-000 | изумрудный цвет |
| русский | rus-000 | имеральд |
| русский | rus-000 | насыщенно-зеленый |
| русский | rus-000 | сделанный с использованием изумрудов |
| русский | rus-000 | смара́гд |
| русский | rus-000 | смарагд |
| russkij | rus-001 | izumrúd |
| russkij | rus-001 | smarágd |
| संस्कृतम् | san-000 | आपनिकः |
| संस्कृतम् | san-000 | मरकत |
| संस्कृतम् | san-000 | मरकतम् |
| संस्कृतम् | san-000 | मसारः मसारकः |
| संस्कृतम् | san-000 | सौपर्णम् |
| lingua siciliana | scn-000 | smeraldu |
| lingua siciliana | scn-000 | smiraldu |
| Scots leid | sco-000 | emerant |
| slovenčina | slk-000 | smaragd |
| slovenčina | slk-000 | smaragdový |
| slovenščina | slv-000 | smaragd |
| slovenščina | slv-000 | smaragdna barva |
| slovenščina | slv-000 | smarágd |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | smaragd |
| español | spa-000 | esmeralda |
| српски | srp-000 | смарагд |
| srpski | srp-001 | smaragd |
| svenska | swe-000 | smaragd |
| svenska | swe-000 | smaragdgrön |
| Kiswahili | swh-000 | rangi ya zumaridi |
| Kiswahili | swh-000 | zumaradi |
| Kiswahili | swh-000 | zumaridi |
| தமிழ் | tam-000 | அரி |
| தமிழ் | tam-000 | அரிமணி |
| தமிழ் | tam-000 | கந்தி |
| தமிழ் | tam-000 | கற்சாகம் |
| தமிழ் | tam-000 | சௌபன்னம் |
| தமிழ் | tam-000 | துருக்கநாட்டுமணி |
| தமிழ் | tam-000 | பசுங்களை |
| தமிழ் | tam-000 | பச்சை |
| தமிழ் | tam-000 | பச்சைக்கல் |
| தமிழ் | tam-000 | பச்சைக்கோடு |
| தமிழ் | tam-000 | பிச்சை |
| தமிழ் | tam-000 | புதப்பிரியம் |
| தமிழ் | tam-000 | புந்தவிந்து |
| தமிழ் | tam-000 | மரகதம் |
| తెలుగు | tel-000 | గరుడపచ్చ |
| తెలుగు | tel-000 | నవరత్నాలలో నొకటి |
| తెలుగు | tel-000 | పచ్చ |
| తెలుగు | tel-000 | మరకతం |
| తెలుగు | tel-000 | మరకతము |
| Tagalog | tgl-000 | esmeralda |
| ภาษาไทย | tha-000 | มรกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีมรกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีเขียวมรกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีเขียวเข้มและใส |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีเขียวใสสว่างเหมือนมรกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียวมรกต |
| Türkçe | tur-000 | zümrüt |
| Türkçe | tur-000 | zümrüt yeşili |
| Talossan | tzl-000 | esmeralta |
| українська | ukr-000 | смара́гд |
| українська | ukr-000 | смара́гдовий |
| українська | ukr-000 | смарагд |
| українська | ukr-000 | ізумруд |
| اردو | urd-000 | زمرد |
| اردو | urd-000 | پننا |
| łéngua vèneta | vec-000 | smeraldo |
| tiếng Việt | vie-000 | bích ngọc |
| tiếng Việt | vie-000 | chữ cỡ 61 quoành |
| tiếng Việt | vie-000 | lục bảo |
| tiếng Việt | vie-000 | màu lục tươi |
| tiếng Việt | vie-000 | màu ngọc lục bảo |
| tiếng Việt | vie-000 | ngọc bích |
| tiếng Việt | vie-000 | ngọc lục bảo |
| tiếng Việt | vie-000 | phỉ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 翡 |
| 廣東話 | yue-000 | 碧 |
| 廣東話 | yue-000 | 翡 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bik1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fei2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fei6 |
| 广东话 | yue-004 | 碧 |
| 广东话 | yue-004 | 翡 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hijau zamrud |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | zamrud |