| English | eng-000 |
| emote | |
| Universal Networking Language | art-253 | emote(icl>act>do,agt>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | vylévat si city |
| 普通话 | cmn-000 | 夸张地作为 |
| 普通话 | cmn-000 | 表现感情 |
| 國語 | cmn-001 | 表現感情 |
| eesti | ekk-000 | hingestama |
| eesti | ekk-000 | väljendusrikkas muutma |
| English | eng-000 | dramatize |
| English | eng-000 | ham |
| English | eng-000 | impress |
| English | eng-000 | overact |
| English | eng-000 | to act emotionally |
| English | eng-000 | underact |
| English | eng-000 | underplay |
| suomi | fin-000 | ilmaista tunteensa teatraalisesti |
| suomi | fin-000 | ylinäytellä |
| हिन्दी | hin-000 | भावुकहो |
| 日本語 | jpn-000 | 心に響く |
| 日本語 | jpn-000 | 感動する |
| 日本語 | jpn-000 | 感情を表す |
| 日本語 | jpn-000 | 感極まる |
| 日本語 | jpn-000 | 感銘する |
| 日本語 | jpn-000 | 感銘を受ける |
| にほんご | jpn-002 | かんきわまる |
| にほんご | jpn-002 | かんじょうをあらわす |
| にほんご | jpn-002 | かんどうする |
| にほんご | jpn-002 | かんめいする |
| にほんご | jpn-002 | かんめいをうける |
| にほんご | jpn-002 | こころにひびく |
| 한국어 | kor-000 | 감정을 겉으로 나타내다 |
| 한국어 | kor-000 | 과장된 거동을 하다 |
| Nederlands | nld-000 | voelen |
| português | por-000 | dramatizar as emoções |
| русский | rus-000 | вести себя подчеркнуто эмоционально |
| русский | rus-000 | переигрывать |
| русский | rus-000 | преувеличивать |
| русский | rus-000 | разыгрывать |
| русский | rus-000 | сгущать краски |
| slovenščina | slv-000 | vznemiriti se |
| తెలుగు | tel-000 | అతిగా నటించు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆవేశంతో నటించు |
| తెలుగు | tel-000 | నటించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผลต่ออารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความรู้สึกออกมามากจนเกินจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงอารมณ์ |
| Türkçe | tur-000 | fazla duygulu davranmak |
| Talossan | tzl-000 | emoziunarh |