| 普通话 | cmn-000 |
| 不标准的 | |
| català | cat-000 | atípic |
| 普通话 | cmn-000 | 非典型的 |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπίσημος |
| English | eng-000 | atypical |
| English | eng-000 | non-type |
| English | eng-000 | nonstandard |
| English | eng-000 | substandard |
| English | eng-000 | untypical |
| suomi | fin-000 | epästandardi |
| suomi | fin-000 | epätyypillinen |
| suomi | fin-000 | erilainen |
| suomi | fin-000 | normista poikkeava |
| suomi | fin-000 | poikkeava |
| suomi | fin-000 | standardista poikkeava |
| galego | glg-000 | atípico |
| galego | glg-000 | fóra do estándar |
| galego | glg-000 | non estandarizado |
| galego | glg-000 | non estándar |
| galego | glg-000 | non representativo |
| hrvatski | hrv-000 | nestandardan |
| hrvatski | hrv-000 | neuobičajen |
| italiano | ita-000 | atipico |
| italiano | ita-000 | singolare |
| 日本語 | jpn-000 | 非標準 |
| polski | pol-000 | niestandardowy |
| polski | pol-000 | nietypowy |
| português | por-000 | atípico |