| English | eng-000 |
| enigmatic | |
| toskërishte | als-000 | enigmatik |
| العربية | arb-000 | حاج |
| العربية | arb-000 | حاجى |
| العربية | arb-000 | حاجي |
| العربية | arb-000 | مبهم |
| العربية | arb-000 | معضل |
| العربية | arb-000 | معما |
| العربية | arb-000 | معمى |
| العربية | arb-000 | معمي |
| العربية | arb-000 | ملغز |
| Na’vi | art-011 | ingyenga’ |
| Universal Networking Language | art-253 | enigmatic(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | enigmatic(icl>enigmatical) |
| asturianu | ast-000 | enigmáticu |
| беларуская | bel-000 | загадкавы |
| বাংলা | ben-000 | ̃ময় |
| български | bul-000 | загадъчен |
| български | bul-000 | мистериозен |
| Brithenig | bzt-000 | enignatig |
| català | cat-000 | enigmàtic |
| català | cat-000 | enigmàtica |
| català | cat-000 | obscur |
| català | cat-000 | oracular |
| čeština | ces-000 | nevysvětlitelný |
| čeština | ces-000 | nevyzpytatelný |
| čeština | ces-000 | tajemný |
| čeština | ces-000 | záhadný |
| 普通话 | cmn-000 | 谜一般的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴阳怪气 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴阳怪气的 |
| 普通话 | cmn-000 | 高深莫测的 |
| 國語 | cmn-001 | 像謎般的 |
| 國語 | cmn-001 | 謎一般的 |
| 國語 | cmn-001 | 陰陽怪氣 |
| 國語 | cmn-001 | 陰陽怪氣的 |
| 國語 | cmn-001 | 高深莫測的 |
| dansk | dan-000 | gådefuld |
| Deutsch | deu-000 | Mysterium |
| Deutsch | deu-000 | Rätsel |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | enigmatisch |
| Deutsch | deu-000 | geheimnisvoll |
| Deutsch | deu-000 | hintergründig |
| Deutsch | deu-000 | mysteriös |
| Deutsch | deu-000 | rätselhaft |
| Deutsch | deu-000 | schleierhaft |
| Deutsch | deu-000 | änigmatisch |
| eesti | ekk-000 | enigmaatiline |
| eesti | ekk-000 | mõistatuslik |
| ελληνικά | ell-000 | αινιγματικός |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάληπτος |
| ελληνικά | ell-000 | ακατανόητος |
| English | eng-000 | arcane |
| English | eng-000 | be mysterious |
| English | eng-000 | cryptic |
| English | eng-000 | cryptical |
| English | eng-000 | enigmatical |
| English | eng-000 | foolish |
| English | eng-000 | gnomic |
| English | eng-000 | impenetrable |
| English | eng-000 | incomprehensible |
| English | eng-000 | inconceivable |
| English | eng-000 | inexplicable |
| English | eng-000 | magical |
| English | eng-000 | mysterious |
| English | eng-000 | mystic |
| English | eng-000 | mystical |
| English | eng-000 | mystifying |
| English | eng-000 | noncommital |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | oracular |
| English | eng-000 | orphic |
| English | eng-000 | puzzling |
| English | eng-000 | riddling |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | sibylline |
| English | eng-000 | silly |
| English | eng-000 | sphinx-like |
| English | eng-000 | sphinxine |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | unaccountable |
| English | eng-000 | uncanny |
| English | eng-000 | unexplainable |
| English | eng-000 | unfathomable |
| English | eng-000 | unintelligible |
| Esperanto | epo-000 | enigma |
| Esperanto | epo-000 | malsaĝa |
| Esperanto | epo-000 | nekomprenebla |
| euskara | eus-000 | enigmatiko |
| euskara | eus-000 | misteriotsu |
| føroyskt | fao-000 | fávitskutur |
| føroyskt | fao-000 | tápuligur |
| føroyskt | fao-000 | ófatiligur |
| suomi | fin-000 | arvoituksellinen |
| suomi | fin-000 | hämmentävä |
| suomi | fin-000 | mystinen |
| suomi | fin-000 | oraakkelimainen |
| français | fra-000 | abracadabrant |
| français | fra-000 | amphigourique |
| français | fra-000 | incompréhensible |
| français | fra-000 | mystérieux |
| français | fra-000 | sibyllin |
| français | fra-000 | énigmatique |
| Frysk | fry-000 | mâl |
| Gàidhlig | gla-000 | gòrach |
| galego | glg-000 | enigmático |
| yn Ghaelg | glv-000 | do-hoiggal |
| yn Ghaelg | glv-000 | doo-ocklagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | dorraghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોયડો ગૂઢ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | enigmàtičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tajànstven |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȁgonētan |
| हिन्दी | hin-000 | गूढ़ |
| हिन्दी | hin-000 | रहस्यमय |
| hrvatski | hrv-000 | enigmatičan |
| hrvatski | hrv-000 | enigmatski |
| hrvatski | hrv-000 | zagonetan |
| magyar | hun-000 | rejtélyes |
| magyar | hun-000 | titokzatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | առեղծվածային |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանելուկային |
| interlingua | ina-000 | enigmatic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membingungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelirukan |
| italiano | ita-000 | enigmatica |
| italiano | ita-000 | enigmatico |
| italiano | ita-000 | enigmistico |
| italiano | ita-000 | misterioso |
| italiano | ita-000 | sibillino |
| 日本語 | jpn-000 | ぬえ的 |
| 日本語 | jpn-000 | ヌエてき |
| 日本語 | jpn-000 | ヌエ的 |
| 日本語 | jpn-000 | ミステリアスな |
| 日本語 | jpn-000 | 不可思議な |
| 日本語 | jpn-000 | 不可知 |
| 日本語 | jpn-000 | 不可解 |
| 日本語 | jpn-000 | 幻怪 |
| 日本語 | jpn-000 | 摩訶不思議な |
| 日本語 | jpn-000 | 神秘的な |
| 日本語 | jpn-000 | 謎 |
| 日本語 | jpn-000 | 謎の |
| 日本語 | jpn-000 | 謎めいた |
| 日本語 | jpn-000 | 面妖な |
| 日本語 | jpn-000 | 鵺的 |
| にほんご | jpn-002 | しんぴてきな |
| にほんご | jpn-002 | なぞの |
| にほんご | jpn-002 | ふかしぎな |
| にほんご | jpn-002 | ふかち |
| にほんご | jpn-002 | まかふしぎな |
| にほんご | jpn-002 | めんような |
| Taqbaylit | kab-000 | amenzar |
| монгол | khk-000 | гайхмаар |
| монгол | khk-000 | учир битүүлэг |
| монгол | khk-000 | хачин |
| монгол | khk-000 | хачин гайхмаар |
| 한국어 | kor-000 | 불가사의한 |
| 한국어 | kor-000 | 수수께끼 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 수수께끼의 |
| latine | lat-000 | aenigmaticus |
| latine | lat-000 | demens |
| latine | lat-000 | stultus |
| lietuvių | lit-000 | mįslingas |
| मराठी | mar-000 | व्यादिष्ट करणे |
| олык марий | mhr-000 | умылыдымо |
| олык марий | mhr-000 | шолып |
| олык марий | mhr-000 | ыҥлыдыме |
| Nederlands | nld-000 | dol |
| Nederlands | nld-000 | dom |
| Nederlands | nld-000 | dwaas |
| Nederlands | nld-000 | enigmatisch |
| Nederlands | nld-000 | geheimzinnig |
| Nederlands | nld-000 | mysterieus |
| Nederlands | nld-000 | onbegrijpelijk |
| Nederlands | nld-000 | ondoorgrondelijk |
| Nederlands | nld-000 | onverstandig |
| Nederlands | nld-000 | raadselachtig |
| Nederlands | nld-000 | zot |
| bokmål | nob-000 | gåtefull |
| bokmål | nob-000 | gåtefulle |
| occitan | oci-000 | enigmatic |
| Papiamentu | pap-000 | inkomprendibel |
| Papiamentu | pap-000 | misterioso |
| فارسی | pes-000 | سروشی |
| فارسی | pes-000 | مبهم |
| فارسی | pes-000 | معمائی |
| فارسی | pes-000 | معمایی |
| polski | pol-000 | enigmatyczny |
| polski | pol-000 | tajemniczy |
| polski | pol-000 | zagadkowy |
| português | por-000 | enigmático |
| português | por-000 | incompreensível |
| português | por-000 | misterioso |
| română | ron-000 | enigmatic |
| русский | rus-000 | глупый |
| русский | rus-000 | зага́дочный |
| русский | rus-000 | загадочно |
| русский | rus-000 | загадочный |
| русский | rus-000 | непонятный |
| русский | rus-000 | неразгаданный |
| русский | rus-000 | сокровенный |
| русский | rus-000 | таинственный |
| русский | rus-000 | энигматичный |
| slovenčina | slk-000 | tajomný |
| slovenčina | slk-000 | záhadný |
| slovenščina | slv-000 | zagoneten |
| español | spa-000 | arcano |
| español | spa-000 | enigmática |
| español | spa-000 | enigmático |
| español | spa-000 | estulto |
| español | spa-000 | misterioso |
| español | spa-000 | necio |
| español | spa-000 | oscuro |
| español | spa-000 | sandio |
| Sranantongo | srn-000 | lawlaw |
| svenska | swe-000 | befängd |
| svenska | swe-000 | enigmatisk |
| svenska | swe-000 | gåtfull |
| svenska | swe-000 | gåtlik |
| svenska | swe-000 | obegriplig |
| svenska | swe-000 | ofattlig |
| svenska | swe-000 | vettlös |
| தமிழ் | tam-000 | மர்மமாக இரு |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่างงงวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าฉงนสนเท่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าประหลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าพิศวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากที่จะอธิบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากที่จะเข้าใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลี้ลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลึกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นปริศนา |
| Türkçe | tur-000 | anlasıaz |
| Türkçe | tur-000 | bilmece kabilinden |
| Türkçe | tur-000 | esrarengiz |
| Türkçe | tur-000 | gizemli |
| Türkçe | tur-000 | karışık |
| Türkçe | tur-000 | muammalı |
| Türkçe | tur-000 | muğlak |
| Talossan | tzl-000 | fendasclal |
| українська | ukr-000 | енігматичний |
| українська | ukr-000 | загадковий |
| اردو | urd-000 | مبہم |
| tiếng Việt | vie-000 | bí ẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | khó hiểu |
| Nourmaund | xno-000 | obscur |
| Nourmaund | xno-000 | obscure |
| Nourmaund | xno-000 | oschur |
| Nourmaund | xno-000 | oscur |
| Nourmaund | xno-000 | oscure |
| Nourmaund | xno-000 | ouscur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membingungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelirukan |