| English | eng-000 |
| enlistment | |
| Afrikaans | afr-000 | inskrywing |
| toskërishte | als-000 | periudhë shërbimi në ushtri |
| toskërishte | als-000 | shërbimi ushtarak |
| العربية | arb-000 | ارتباط |
| العربية | arb-000 | التسجيل |
| العربية | arb-000 | تجْنِيد |
| العربية | arb-000 | تطوُّع |
| العربية | arb-000 | قرع |
| Universal Networking Language | art-253 | enlistment |
| asturianu | ast-000 | allistamientu |
| български | bul-000 | вписване |
| català | cat-000 | allistament |
| català | cat-000 | reclutament |
| čeština | ces-000 | nábor |
| čeština | ces-000 | odvedení |
| čeština | ces-000 | odvod |
| čeština | ces-000 | odvádění |
| čeština | ces-000 | rekrutování |
| čeština | ces-000 | verbování |
| čeština | ces-000 | zařazení |
| Chamoru | cha-000 | rehistrasion |
| Chamoru | cha-000 | rikohida |
| 普通话 | cmn-000 | 入伍 |
| 普通话 | cmn-000 | 征兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 征募 |
| 普通话 | cmn-000 | 招生 |
| 普通话 | cmn-000 | 招聘 |
| 普通话 | cmn-000 | 服役期间 |
| 普通话 | cmn-000 | 登记 |
| 國語 | cmn-001 | 征募 |
| 國語 | cmn-001 | 徵兵 |
| 國語 | cmn-001 | 招生 |
| 國語 | cmn-001 | 招聘 |
| 國語 | cmn-001 | 服役期間 |
| 國語 | cmn-001 | 登錄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāo pin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāo sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng bing |
| Cymraeg | cym-000 | ymrestriad |
| dansk | dan-000 | registrering |
| Deutsch | deu-000 | Anwerbung |
| Deutsch | deu-000 | Aushebung |
| Deutsch | deu-000 | Einberufung |
| Deutsch | deu-000 | Eintragung |
| Deutsch | deu-000 | Eintritt in die Armee |
| Deutsch | deu-000 | Eintritt ins Heer |
| Deutsch | deu-000 | Eintritt ins Militär |
| Deutsch | deu-000 | Hinzuziehung |
| Deutsch | deu-000 | Musterung |
| Deutsch | deu-000 | Personalbeschaffung |
| Deutsch | deu-000 | Rekrutierung |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenrufen |
| Deutsch | deu-000 | Zwangsaushebung |
| eesti | ekk-000 | nimekirja võtmine |
| eesti | ekk-000 | seostamine |
| eesti | ekk-000 | väeteenistus |
| eesti | ekk-000 | värbamine |
| ελληνικά | ell-000 | θητεία |
| ελληνικά | ell-000 | κατάταξη |
| ελληνικά | ell-000 | στράτευση |
| English | eng-000 | admission |
| English | eng-000 | application |
| English | eng-000 | call-up |
| English | eng-000 | conscription |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | duty tour |
| English | eng-000 | enrollment |
| English | eng-000 | enrolment |
| English | eng-000 | entering the barracks |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | induction |
| English | eng-000 | inscription |
| English | eng-000 | levy |
| English | eng-000 | recruiting |
| English | eng-000 | recruitment |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | registry |
| English | eng-000 | subscription |
| English | eng-000 | term of enlistment |
| English | eng-000 | tour |
| English | eng-000 | tour of duty |
| Esperanto | epo-000 | rekrutado |
| Esperanto | epo-000 | rekrutigado |
| Esperanto | epo-000 | rekrutiĝo |
| Esperanto | epo-000 | soldatiĝo |
| Esperanto | epo-000 | varbiĝo |
| Esperanto | epo-000 | varbo |
| euskara | eus-000 | izen-emate |
| suomi | fin-000 | armeija-aika |
| suomi | fin-000 | intti |
| suomi | fin-000 | inttiaika |
| suomi | fin-000 | luettelointi |
| suomi | fin-000 | palvelusaika |
| suomi | fin-000 | pesti |
| suomi | fin-000 | rekrytointi |
| suomi | fin-000 | värväys |
| français | fra-000 | conscription |
| français | fra-000 | engagement |
| français | fra-000 | enrôlement |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | recrutement |
| français | fra-000 | service militaire |
| galego | glg-000 | recrutamento |
| yn Ghaelg | glv-000 | listal |
| עברית | heb-000 | הכללה |
| हिन्दी | hin-000 | भरती |
| हिन्दी | hin-000 | सूचीकरण |
| hrvatski | hrv-000 | popunjavanje |
| hrvatski | hrv-000 | pronalaženje osoblja |
| hrvatski | hrv-000 | služenje vojnog roka |
| hrvatski | hrv-000 | upis |
| hrvatski | hrv-000 | upisivanje |
| hrvatski | hrv-000 | vojna služba |
| hrvatski | hrv-000 | vojni rok |
| magyar | hun-000 | bejegyzés |
| magyar | hun-000 | besorozás |
| magyar | hun-000 | megerõsödés |
| magyar | hun-000 | munkaerõ-felvétel |
| magyar | hun-000 | sorozás |
| magyar | hun-000 | toborzás |
| արևելահայերեն | hye-000 | առողջության ամրացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորակոչիկներրի հավաքագրում |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարքերի համալրում |
| Ido | ido-000 | rekrut-ado |
| interlingua | ina-000 | inrolamento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perekrutan |
| italiano | ita-000 | arruolamento |
| italiano | ita-000 | coscrizione |
| italiano | ita-000 | ferma |
| italiano | ita-000 | ingaggio |
| italiano | ita-000 | leva |
| italiano | ita-000 | reclutamento |
| italiano | ita-000 | servizio di leva |
| Loglan | jbo-001 | po djocea |
| Loglan | jbo-001 | po djomao |
| 日本語 | jpn-000 | chōshū |
| 日本語 | jpn-000 | ちょうしゅう |
| 日本語 | jpn-000 | 入営 |
| 日本語 | jpn-000 | 入校 |
| 日本語 | jpn-000 | 入隊 |
| 日本語 | jpn-000 | 兵役期間 |
| 日本語 | jpn-000 | 召募 |
| 日本語 | jpn-000 | 従軍期間 |
| 日本語 | jpn-000 | 徴兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 徴募 |
| 日本語 | jpn-000 | 徴集 |
| 日本語 | jpn-000 | 応募 |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| にほんご | jpn-002 | しょうぼ |
| にほんご | jpn-002 | ちょうへい |
| にほんご | jpn-002 | にゅうえい |
| にほんご | jpn-002 | にゅうこう |
| にほんご | jpn-002 | にゅうたい |
| қазақ | kaz-000 | тарту |
| 한국어 | kor-000 | 보충 |
| 한국어 | kor-000 | 신규모집 |
| 한국어 | kor-000 | 신병모집 |
| 한국어 | kor-000 | 원기회복 |
| 한국어 | kor-000 | 참여 |
| 한국어 | kor-000 | 채용 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | enscrive |
| lietuvių | lit-000 | susiejimas |
| latviešu | lvs-000 | piesaistīšana |
| मराठी | mar-000 | उत्साहीत करणे |
| मराठी | mar-000 | चैतन्य देणे |
| मराठी | mar-000 | जिवंतपणा आणणे |
| олык марий | mhr-000 | вербоватлалтмаш |
| олык марий | mhr-000 | вербовко |
| олык марий | mhr-000 | призывной |
| македонски | mkd-000 | регрутација |
| македонски | mkd-000 | регрутирање |
| Nederlands | nld-000 | aanbrengpremie |
| Nederlands | nld-000 | aanwerving |
| Nederlands | nld-000 | dienstneming |
| Nederlands | nld-000 | indiensttreding |
| Nederlands | nld-000 | inschrijving |
| Nederlands | nld-000 | opkomst |
| Nederlands | nld-000 | rekrutering |
| Nederlands | nld-000 | werving |
| فارسی | pes-000 | ثبت نام |
| فارسی | pes-000 | سر باز گیری |
| فارسی | pes-000 | سربازگیری |
| polski | pol-000 | rejestracja |
| polski | pol-000 | rekrutacja |
| português | por-000 | inscrição |
| português | por-000 | recrutamento |
| română | ron-000 | înscriere |
| русский | rus-000 | вербовка |
| русский | rus-000 | вовлечение |
| русский | rus-000 | добровольное поступление на военную службу |
| русский | rus-000 | задействование |
| русский | rus-000 | задействования |
| русский | rus-000 | зачисление на военную службу |
| русский | rus-000 | набор |
| русский | rus-000 | подбор |
| русский | rus-000 | подкрепления |
| русский | rus-000 | пополнения |
| русский | rus-000 | привлечения |
| русский | rus-000 | срок службы добровольца |
| slovenčina | slk-000 | nábor |
| slovenčina | slk-000 | odvod |
| slovenčina | slk-000 | zapísanie |
| slovenčina | slk-000 | zaradenie |
| slovenčina | slk-000 | zaraďovanie |
| slovenščina | slv-000 | nabor |
| slovenščina | slv-000 | novačenje |
| slovenščina | slv-000 | služenje vojaškega roka |
| slovenščina | slv-000 | vojaški rok |
| slovenščina | slv-000 | vojaštvo |
| slovenščina | slv-000 | vojaščina |
| slovenščina | slv-000 | vpis |
| español | spa-000 | alistamiento |
| español | spa-000 | enrolamiento |
| español | spa-000 | inscripción |
| español | spa-000 | período |
| español | spa-000 | período de servicio |
| español | spa-000 | recluta |
| español | spa-000 | reclutamiento |
| srpski | srp-001 | pridruživanje |
| svenska | swe-000 | registrering |
| svenska | swe-000 | rekrytering |
| svenska | swe-000 | värvning |
| தமிழ் | tam-000 | இலாவணம் |
| தமிழ் | tam-000 | பெயர்ப்பதிவு |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขึ้นทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรับสมาชิกใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสมัครเป็นทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกณฑ์ทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกณฑ์ทหารใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเข้าร่วม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเข้าเกณฑ์ทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเข้าเป็นทหาร |
| Türkçe | tur-000 | asker toplama |
| Türkçe | tur-000 | güçlendirme |
| Türkçe | tur-000 | iyileştirme |
| Türkçe | tur-000 | kayıt |
| українська | ukr-000 | поповнення |
| українська | ukr-000 | підбір |
| українська | ukr-000 | підкріплення |
| українська | ukr-000 | сполучення |
| اردو | urd-000 | بھرتی |
| tiếng Việt | vie-000 | sự giành được |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tranh thủ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tuyển quân |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tòng quân |
| tiếng Việt | vie-000 | thời gian tòng quân |