| 普通话 | cmn-000 |
| 改过自新 | |
| català | cat-000 | reformar |
| català | cat-000 | regenerar |
| 普通话 | cmn-000 | 使改过 |
| 普通话 | cmn-000 | 变换型式 |
| 普通话 | cmn-000 | 弃旧图新 |
| 普通话 | cmn-000 | 悔过自新 |
| 普通话 | cmn-000 | 感化 |
| 普通话 | cmn-000 | 改正 |
| 普通话 | cmn-000 | 改编 |
| 普通话 | cmn-000 | 改造 |
| 普通话 | cmn-000 | 改革 |
| 普通话 | cmn-000 | 矫正 |
| 普通话 | cmn-000 | 纠正 |
| 普通话 | cmn-000 | 迁善 |
| 普通话 | cmn-000 | 重生 |
| 普通话 | cmn-000 | 革新 |
| 國語 | cmn-001 | 回頭 |
| 國語 | cmn-001 | 悔過自新 |
| 國語 | cmn-001 | 改過自新 |
| 國語 | cmn-001 | 棄舊圖新 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎi guò zì xīn |
| English | eng-000 | go straight |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | reform |
| English | eng-000 | regenerate |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | kääntää uusi lehti |
| suomi | fin-000 | luoda uudestaan |
| suomi | fin-000 | oikaista |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | réforme |
| français | fra-000 | régénérer |
| français | fra-000 | tourner une nouvelle page |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulihkan |
| 日本語 | jpn-000 | 改める |
| 日本語 | jpn-000 | 改心させる |
| 日本語 | jpn-000 | 更生させる |
| 日本語 | jpn-000 | 更生する |
| 日本語 | jpn-000 | 矯める |
| 日本語 | jpn-000 | 矯正する |
| فارسی | pes-000 | ترمیم کردن |
| русский | rus-000 | нача́ть жить по-но́вому |
| русский | rus-000 | нача́ть с чи́стого листа́ |
| slovenščina | slv-000 | popraviti |
| slovenščina | slv-000 | regenerirati |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتالىقىنى تۈزىتىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېڭىباشتىن ئادەم بولماق |
| Uyghurche | uig-001 | xataliqini tüzitip |
| Uyghurche | uig-001 | yéngibashtin adem bolmaq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulihkan |