| 普通话 | cmn-000 |
| 至圣所 | |
| български | bul-000 | светилище |
| català | cat-000 | sancta sanctorum |
| 普通话 | cmn-000 | 内殿 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣域 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣所 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣殿 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯人庇护权 |
| 普通话 | cmn-000 | 神殿 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁猎区 |
| 普通话 | cmn-000 | 耶路撒冷的神殿 |
| 普通话 | cmn-000 | 避难所 |
| 國語 | cmn-001 | 至圣所 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì shèng suǒ |
| ελληνικά | ell-000 | βήμα |
| English | eng-000 | Most Holy Place |
| English | eng-000 | holy of holies |
| English | eng-000 | sanctuary |
| English | eng-000 | sanctum sanctorum |
| euskara | eus-000 | jainkotegi |
| euskara | eus-000 | leku santu-santu |
| euskara | eus-000 | santutegi |
| suomi | fin-000 | Kaikkeinpyhin |
| suomi | fin-000 | pyhäkkö |
| suomi | fin-000 | sanctum sanctorum |
| français | fra-000 | Débir |
| français | fra-000 | refuge |
| français | fra-000 | sanctuaire |
| עברית | heb-000 | קודש הקודשים |
| hrvatski | hrv-000 | hram |
| hrvatski | hrv-000 | svetište |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suaka |
| italiano | ita-000 | Sancta sanctorum |
| italiano | ita-000 | sancta sanctorum |
| 日本語 | jpn-000 | サンクチュアリ |
| 日本語 | jpn-000 | サンクチュアリー |
| 日本語 | jpn-000 | 内殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 内陣 |
| 日本語 | jpn-000 | 宝殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 宝物殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 神域 |
| 日本語 | jpn-000 | 神殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 祭殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖域 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 至聖所 |
| Nederlands | nld-000 | Heilige der Heiligen |
| فارسی | pes-000 | پناهگاه |
| polski | pol-000 | Sancta sanctorum |
| português | por-000 | Santo dos santos |
| português | por-000 | santuário |
| русский | rus-000 | Святая святых |
| svenska | swe-000 | helgedom |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەڭ مۇقەددەس ئورۇن |
| Uyghurche | uig-001 | eng muqeddes orun |
| ייִדיש | ydd-000 | קדש הקדשים |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suaka |
