| 日本語 | jpn-000 |
| 閉じ込める | |
| toskërishte | als-000 | burgos |
| toskërishte | als-000 | kufizoj |
| toskërishte | als-000 | mbajtje |
| العربية | arb-000 | أبقى |
| العربية | arb-000 | أخر |
| العربية | arb-000 | أسر |
| العربية | arb-000 | أمسك |
| العربية | arb-000 | احتفظ |
| العربية | arb-000 | احتوى |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | اعتقل |
| العربية | arb-000 | اِحْتجز |
| العربية | arb-000 | اِعْتقل |
| العربية | arb-000 | حبس |
| العربية | arb-000 | حبس النفس |
| العربية | arb-000 | حجز |
| العربية | arb-000 | حرم |
| العربية | arb-000 | حصر |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | دعم |
| العربية | arb-000 | سجن |
| العربية | arb-000 | شغل |
| العربية | arb-000 | صمد |
| العربية | arb-000 | عاق |
| العربية | arb-000 | عقد |
| العربية | arb-000 | قاوم |
| العربية | arb-000 | قبض على |
| العربية | arb-000 | قمع |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | قيّد |
| العربية | arb-000 | كبت |
| العربية | arb-000 | كبح |
| العربية | arb-000 | كتم |
| العربية | arb-000 | كتمان |
| العربية | arb-000 | لزم |
| العربية | arb-000 | مد يده |
| العربية | arb-000 | ملك |
| luenga aragonesa | arg-000 | limitar |
| asturianu | ast-000 | llindar |
| brezhoneg | bre-000 | bevenniñ |
| български | bul-000 | затварям |
| български | bul-000 | затворя |
| български | bul-000 | лиша от свобода |
| български | bul-000 | лишавам от свобода |
| български | bul-000 | опандизвам |
| català | cat-000 | aguantar |
| català | cat-000 | circumscriure |
| català | cat-000 | confinar |
| català | cat-000 | detenir |
| català | cat-000 | empresonar |
| català | cat-000 | encarcerar |
| català | cat-000 | engarjolar |
| català | cat-000 | limitar |
| català | cat-000 | sostenir |
| català | cat-000 | sostenir-se |
| català | cat-000 | subjectar |
| čeština | ces-000 | ohraničit |
| čeština | ces-000 | omezit |
| čeština | ces-000 | uvěznit |
| čeština | ces-000 | vymezit |
| 普通话 | cmn-000 | 下狱 |
| 普通话 | cmn-000 | 关押 |
| 普通话 | cmn-000 | 剥夺自由 |
| 普通话 | cmn-000 | 囚禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 幽闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣押 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 监禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁闭 |
| 國語 | cmn-001 | 下獄 |
| 國語 | cmn-001 | 囚禁 |
| 國語 | cmn-001 | 坐 |
| 國語 | cmn-001 | 坐牢 |
| 國語 | cmn-001 | 拘 |
| 國語 | cmn-001 | 牢 |
| 國語 | cmn-001 | 監禁 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 關押 |
| Cymraeg | cym-000 | cyfyngu |
| dansk | dan-000 | fængsle |
| dansk | dan-000 | indespærre |
| dansk | dan-000 | indskrænke |
| Deutsch | deu-000 | beschränken |
| Deutsch | deu-000 | einengen |
| Deutsch | deu-000 | einkerkern |
| Deutsch | deu-000 | einschließen |
| Deutsch | deu-000 | einschränken |
| Deutsch | deu-000 | einsperren |
| eesti | ekk-000 | kitsendama |
| ελληνικά | ell-000 | εγκλείω |
| ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
| ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
| ελληνικά | ell-000 | φυλακίζω |
| English | eng-000 | abridge |
| English | eng-000 | block in |
| English | eng-000 | block up |
| English | eng-000 | bound |
| English | eng-000 | circumscribe |
| English | eng-000 | confine |
| English | eng-000 | curtail |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | diminish |
| English | eng-000 | embar |
| English | eng-000 | embay |
| English | eng-000 | gaol |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | immure |
| English | eng-000 | impound |
| English | eng-000 | imprison |
| English | eng-000 | incarcerate |
| English | eng-000 | jail |
| English | eng-000 | jug |
| English | eng-000 | keep in |
| English | eng-000 | lag |
| English | eng-000 | limit |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | lock away |
| English | eng-000 | lock in |
| English | eng-000 | lock up |
| English | eng-000 | mew |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | put away |
| English | eng-000 | put behind bars |
| English | eng-000 | qualify |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | remand |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | restrict |
| English | eng-000 | shorten |
| English | eng-000 | shut away |
| English | eng-000 | shut up |
| Esperanto | epo-000 | enfermi |
| Esperanto | epo-000 | enprizonigi |
| Esperanto | epo-000 | enŝlosi |
| Esperanto | epo-000 | limigi |
| Esperanto | epo-000 | malliberigi |
| Esperanto | epo-000 | plafoni |
| Esperanto | epo-000 | restrikti |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭlimigi |
| euskara | eus-000 | espetxeratu |
| euskara | eus-000 | eutsi |
| euskara | eus-000 | giltzapean sartu |
| euskara | eus-000 | kartzelatu |
| euskara | eus-000 | mugatu |
| euskara | eus-000 | preso hartu |
| suomi | fin-000 | kätkeä |
| suomi | fin-000 | lukita |
| suomi | fin-000 | panna linnaan |
| suomi | fin-000 | panna lukkojen taakse |
| suomi | fin-000 | panna muurien sisään |
| suomi | fin-000 | panna telkien taakse |
| suomi | fin-000 | panna vankilaan |
| suomi | fin-000 | pidätellä |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | pitää aloillaan |
| suomi | fin-000 | pitää paikoillaan |
| suomi | fin-000 | pitää suljettuna |
| suomi | fin-000 | rajata |
| suomi | fin-000 | rajoittaa |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| suomi | fin-000 | sulkea sisään |
| suomi | fin-000 | sulkea vankilaan |
| suomi | fin-000 | teljetä |
| suomi | fin-000 | vangita |
| français | fra-000 | circonscrir |
| français | fra-000 | circonscrire |
| français | fra-000 | détenir |
| français | fra-000 | emprisonner |
| français | fra-000 | enfermer |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | geôle |
| français | fra-000 | imprisonner |
| français | fra-000 | incarcerer |
| français | fra-000 | incarcérer |
| français | fra-000 | introduire |
| français | fra-000 | limiter |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mettre en prison |
| français | fra-000 | prison |
| français | fra-000 | restreindre |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | verrouiller |
| Romant | fro-000 | anprisoner |
| galego | glg-000 | arrestar |
| galego | glg-000 | confinar |
| galego | glg-000 | deter |
| galego | glg-000 | limitar |
| galego | glg-000 | prender |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur ayns pryssoon |
| yn Ghaelg | glv-000 | pryssoonee |
| עברית | heb-000 | הגביל |
| עברית | heb-000 | תחם |
| עִברִית | heb-003 | אָסַר |
| עִברִית | heb-003 | חָבַשׁ |
| עִברִית | heb-003 | כָּלָא |
| hrvatski | hrv-000 | držati |
| hrvatski | hrv-000 | konfinirati |
| hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
| hrvatski | hrv-000 | pritvarati |
| hrvatski | hrv-000 | pritvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | utamničiti |
| hrvatski | hrv-000 | zadržati |
| hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
| hrvatski | hrv-000 | zarobiti |
| hrvatski | hrv-000 | zarobljavati |
| hrvatski | hrv-000 | zatočiti |
| hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljati |
| magyar | hun-000 | bebörtönöz |
| magyar | hun-000 | körülhatárol |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտարկել |
| Ido | ido-000 | enceluligar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkurung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenjara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenjarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendukung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerungku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerungkukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengancingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggendong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengongkong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meringkukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbatasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
| íslenska | isl-000 | einskorða |
| íslenska | isl-000 | fangelsa |
| íslenska | isl-000 | takmarka |
| italiano | ita-000 | carcerare |
| italiano | ita-000 | circoscrivere |
| italiano | ita-000 | imprigionare |
| italiano | ita-000 | incarcerare |
| italiano | ita-000 | limitare |
| italiano | ita-000 | riporre |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| 日本語 | jpn-000 | …を取り囲む |
| 日本語 | jpn-000 | …を囲いに入れる |
| 日本語 | jpn-000 | しまい込む |
| 日本語 | jpn-000 | とり篭める |
| 日本語 | jpn-000 | ぶち込む |
| 日本語 | jpn-000 | を湾内に入れる |
| 日本語 | jpn-000 | を湾状にする |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞いこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞い込む |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞う |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞込む |
| 日本語 | jpn-000 | 刑務所 |
| 日本語 | jpn-000 | 包囲する |
| 日本語 | jpn-000 | 収容する |
| 日本語 | jpn-000 | 収監する |
| 日本語 | jpn-000 | 取りこめる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り篭める |
| 日本語 | jpn-000 | 取り籠める |
| 日本語 | jpn-000 | 取収める |
| 日本語 | jpn-000 | 取篭める |
| 日本語 | jpn-000 | 取籠める |
| 日本語 | jpn-000 | 封じこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 封じこめる |
| 日本語 | jpn-000 | 封じ込む |
| 日本語 | jpn-000 | 封じ込める |
| 日本語 | jpn-000 | 封鎖する |
| 日本語 | jpn-000 | 幽する |
| 日本語 | jpn-000 | 幽閉する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑留する |
| 日本語 | jpn-000 | 投獄 |
| 日本語 | jpn-000 | 投獄する |
| 日本語 | jpn-000 | 押しこめる |
| 日本語 | jpn-000 | 押し込める |
| 日本語 | jpn-000 | 押込める |
| 日本語 | jpn-000 | 拘束する |
| 日本語 | jpn-000 | 拘禁する |
| 日本語 | jpn-000 | 拘置する |
| 日本語 | jpn-000 | 束縛する |
| 日本語 | jpn-000 | 湾状に囲む |
| 日本語 | jpn-000 | 瓶に詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 瓶詰めにする |
| 日本語 | jpn-000 | 留置く |
| 日本語 | jpn-000 | 留置する |
| 日本語 | jpn-000 | 監禁する |
| 日本語 | jpn-000 | 禁固する |
| 日本語 | jpn-000 | 禁足する |
| 日本語 | jpn-000 | 禁錮する |
| 日本語 | jpn-000 | 縛りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 縛り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 船舶を封鎖する |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じこめる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉込める |
| にほんご | jpn-002 | とじこめる |
| нихонго | jpn-153 | тодзикомэру |
| ქართული | kat-000 | შეზღუდვა |
| ქართული | kat-000 | შემოფარგვლა |
| 한국어 | kor-000 | 투옥하다 |
| latine | lat-000 | circumcido |
| latine | lat-000 | limitare |
| reo Māori | mri-000 | mauhere |
| Nederlands | nld-000 | beknotten |
| Nederlands | nld-000 | beperken |
| nynorsk | nno-000 | fengsle |
| bokmål | nob-000 | begrense |
| bokmål | nob-000 | fengsle |
| bokmål | nob-000 | innesperre |
| occitan | oci-000 | limitar |
| فارسی | pes-000 | بازداشتن |
| فارسی | pes-000 | حد |
| فارسی | pes-000 | در زندان نهادن |
| polski | pol-000 | ograniczyć |
| polski | pol-000 | uwięzić |
| português | por-000 | aprisionar |
| português | por-000 | bloquear |
| português | por-000 | confinar |
| português | por-000 | demarcar |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | embar |
| português | por-000 | encarcerar |
| português | por-000 | encerrar |
| português | por-000 | esboçar |
| português | por-000 | limitar |
| português | por-000 | miar |
| português | por-000 | prender |
| português | por-000 | reter |
| português | por-000 | ser preso |
| română | ron-000 | limita |
| română | ron-000 | încarcera |
| română | ron-000 | îngrădi |
| română | ron-000 | întemnița |
| русский | rus-000 | держать взаперти |
| русский | rus-000 | заключа́ть в тюрьму́ |
| русский | rus-000 | запере́ть |
| русский | rus-000 | запира́ть |
| русский | rus-000 | запирать |
| русский | rus-000 | лиша́ть свобо́ды |
| русский | rus-000 | ограничивать |
| русский | rus-000 | ограничить |
| русский | rus-000 | сажа́ть в тюрьму́ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ミチクミユン |
| Scots leid | sco-000 | leemit |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | obzidati |
| slovenščina | slv-000 | omejiti |
| slovenščina | slv-000 | pridržati |
| slovenščina | slv-000 | vzidati |
| slovenščina | slv-000 | zadržati |
| slovenščina | slv-000 | zakleniti |
| slovenščina | slv-000 | zapirati |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti v ječo |
| español | spa-000 | aguantar |
| español | spa-000 | aprisionar |
| español | spa-000 | circunscribir |
| español | spa-000 | confinar |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | embotellar |
| español | spa-000 | encarcelar |
| español | spa-000 | encerrar |
| español | spa-000 | limitar |
| español | spa-000 | sujetar |
| svenska | swe-000 | fängsla |
| svenska | swe-000 | spärra in |
| ภาษาไทย | tha-000 | กักขัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขังคุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุมขัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จองจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำคุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดคุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดตะราง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บใส่กุญแจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบียดเสียด |
| українська | ukr-000 | обмежувати |
| Volapük | vol-000 | fanäböpön |
| Volapük | vol-000 | fanäbükön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenjarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memimpin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendukung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengongkong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbatasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |