| 日本語 | jpn-000 |
| しまい込む | |
| 國語 | cmn-001 | 鎖 |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | lock away |
| English | eng-000 | lock in |
| English | eng-000 | lock up |
| English | eng-000 | pack |
| English | eng-000 | pack away |
| English | eng-000 | put away |
| English | eng-000 | shut away |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | store |
| English | eng-000 | stow |
| English | eng-000 | stow away |
| Esperanto | epo-000 | enfermi |
| suomi | fin-000 | kätkeä |
| suomi | fin-000 | lukita |
| suomi | fin-000 | panna lukkojen taakse |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| suomi | fin-000 | sulkea sisään |
| suomi | fin-000 | teljetä |
| suomi | fin-000 | vangita |
| français | fra-000 | enfermer |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | verrouiller |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengancingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| italiano | ita-000 | imprigionare |
| italiano | ita-000 | riporre |
| 日本語 | jpn-000 | を入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞いこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞い込む |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞う |
| 日本語 | jpn-000 | 仕舞込む |
| 日本語 | jpn-000 | 取収める |
| 日本語 | jpn-000 | 密かに船中に隠れて行く |
| 日本語 | jpn-000 | 密航する |
| 日本語 | jpn-000 | 押し込める |
| 日本語 | jpn-000 | 押込める |
| 日本語 | jpn-000 | 留置する |
| 日本語 | jpn-000 | 積み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 積む |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
| にほんご | jpn-002 | しまいこむ |
| português | por-000 | alojar |
| português | por-000 | guardar |
| slovenščina | slv-000 | zakleniti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| español | spa-000 | encerrar |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บใส่กุญแจ |
| Uyghurche | uig-001 | tiq- |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |