| English | eng-000 |
| errata | |
| العربية | arb-000 | الأخطاء |
| বাংলা | ben-000 | শুদ্ধিপত্র |
| čeština | ces-000 | errata |
| čeština | ces-000 | oprava tiskové chyby |
| čeština | ces-000 | seznam omylů |
| 普通话 | cmn-000 | 勘误表 |
| 普通话 | cmn-000 | 正误表 |
| 普通话 | cmn-000 | 的复数 |
| 普通话 | cmn-000 | 订正表 |
| 國語 | cmn-001 | 刊誤表 |
| 國語 | cmn-001 | 勘誤表 |
| 國語 | cmn-001 | 正誤表 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kān wù biao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng wù biao |
| Deutsch | deu-000 | Corrigenda |
| Deutsch | deu-000 | Druckfehler |
| Deutsch | deu-000 | Errata |
| Deutsch | deu-000 | Fehlerverzeichnis |
| Deutsch | deu-000 | Korrigenda |
| Deutsch | deu-000 | Verzeichnis von Druckfehlern |
| eesti | ekk-000 | veaparandused |
| ελληνικά | ell-000 | παρόραμα |
| English | eng-000 | corrigenda |
| English | eng-000 | corrigendum |
| English | eng-000 | discrepancy sheet |
| English | eng-000 | erratum |
| English | eng-000 | list of errata |
| suomi | fin-000 | errata |
| suomi | fin-000 | painovirheitä |
| suomi | fin-000 | virheluettelo |
| français | fra-000 | errata |
| ગુજરાતી | guj-000 | શુદ્ધિપત્રક |
| hrvatski | hrv-000 | tiskarske pogreške |
| hrvatski | hrv-000 | štampar greške |
| magyar | hun-000 | elírás |
| magyar | hun-000 | errata |
| magyar | hun-000 | hibajegyzék |
| magyar | hun-000 | sajtóhiba |
| magyar | hun-000 | sajtóhibajegyzék |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրիպակների ցանկ |
| italiano | ita-000 | errore di stampa |
| italiano | ita-000 | errori di stampa |
| 日本語 | jpn-000 | 正誤表 |
| にほんご | jpn-002 | せいごひょう |
| 한국어 | kor-000 | 오류의 복수 |
| 한국어 | kor-000 | 정오표 |
| Latina Nova | lat-003 | corrigenda |
| Latina Nova | lat-003 | errata |
| Tâi-gí | nan-003 | khan-gō·-pío |
| Tâi-gí | nan-003 | khàm-gō·- |
| Nederlands | nld-000 | errata |
| bokmål | nob-000 | trykkfeil |
| فارسی | pes-000 | صحت نامه |
| فارسی | pes-000 | غلط نامه |
| polski | pol-000 | errata |
| русский | rus-000 | опечатка |
| русский | rus-000 | список |
| русский | rus-000 | список опечаток |
| سنڌي | snd-000 | چُڪَنامو |
| español | spa-000 | fe de erratas |
| srpski | srp-001 | štamparske greške |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పొప్పుల పట్టిక |
| Talossan | tzl-000 | focts |
| tiếng Việt | vie-000 | bản đính chính |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗi in |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗi viết |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìtẹ̀ |