| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhǔtí | |
| 普通话 | cmn-000 | 主题 |
| 國語 | cmn-001 | 主題 |
| Deutsch | deu-000 | Thema |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | teema |
| português | por-000 | tema |
| русский | rus-000 | главная тема |
| русский | rus-000 | лейтмотив |
| русский | rus-000 | основной вопрос |
| русский | rus-000 | партия |
| русский | rus-000 | сюжет |
| русский | rus-000 | сюжетный |
| русский | rus-000 | тема |
| русский | rus-000 | тематический |
| русский | rus-000 | фабула |
| russkij | rus-001 | téma |
| svenska | swe-000 | tema |
| svenska | swe-000 | ämne |