| English | eng-000 |
| eternalize | |
| العربية | arb-000 | أخلد |
| العربية | arb-000 | اخلد |
| العربية | arb-000 | خلد |
| العربية | arb-000 | يخلد |
| Universal Networking Language | art-253 | eternalize(icl>change>do,equ>immortalize,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | perpetuar |
| català | cat-000 | immortalitzar |
| català | cat-000 | perpetuar |
| čeština | ces-000 | zvěčnit |
| 普通话 | cmn-000 | 不朽 |
| 普通话 | cmn-000 | 使不变 |
| 普通话 | cmn-000 | 使永恒 |
| Cymraeg | cym-000 | bytholi |
| Cymraeg | cym-000 | tragwyddoli |
| Deutsch | deu-000 | aufrechterhalten |
| Deutsch | deu-000 | behaupten |
| Deutsch | deu-000 | bewahren |
| Deutsch | deu-000 | perpetuieren |
| Deutsch | deu-000 | verewigen |
| eesti | ekk-000 | igavest kuulsust tooma |
| eesti | ekk-000 | igavikustama |
| ελληνικά | ell-000 | διαιωνίζω |
| English | eng-000 | eternalise |
| English | eng-000 | eternise |
| English | eng-000 | eternize |
| English | eng-000 | immortalise |
| English | eng-000 | immortalize |
| English | eng-000 | perpetuate |
| Esperanto | epo-000 | eternigi |
| Esperanto | epo-000 | konstantigi |
| Esperanto | epo-000 | konstatigi |
| euskara | eus-000 | betikotu |
| euskara | eus-000 | iraunarazi |
| suomi | fin-000 | ikuistaa |
| suomi | fin-000 | tehdä ikuiseksi |
| suomi | fin-000 | tehdä kuolemattomaksi |
| français | fra-000 | immortaliser |
| français | fra-000 | perpétuer |
| français | fra-000 | pérenniser |
| français | fra-000 | éterniser |
| ગુજરાતી | guj-000 | બનાવવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાશ્વત સનાતન |
| עברית | heb-000 | להנציח |
| magyar | hun-000 | megörökít |
| magyar | hun-000 | állandósít |
| magyar | hun-000 | állandóvá tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավերժացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengabadikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekalkan |
| italiano | ita-000 | eternare |
| italiano | ita-000 | immortalare |
| italiano | ita-000 | perpetuare |
| 日本語 | jpn-000 | 不死化する |
| монгол | khk-000 | мөнхрүүлэх |
| 한국어 | kor-000 | 불후 |
| 한국어 | kor-000 | 불후하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 영속 시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 영원성을 부여하다 |
| latine | lat-000 | prorogo |
| Nederlands | nld-000 | vereeuwigen |
| bokmål | nob-000 | forevige |
| português | por-000 | eternizar |
| português | por-000 | imortalizar |
| português | por-000 | perpetuar |
| português | por-000 | tornar eterno |
| română | ron-000 | perpetua |
| русский | rus-000 | делать вечным |
| русский | rus-000 | обессмертить |
| русский | rus-000 | увековечивать |
| slovenčina | slk-000 | zvečniť |
| slovenščina | slv-000 | ovekovečiti |
| español | spa-000 | eternizar |
| español | spa-000 | hacer eterno |
| español | spa-000 | immortalizar |
| español | spa-000 | inmortalizar |
| español | spa-000 | perpetuar |
| svenska | swe-000 | föreviga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ถาวร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นอมตะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่สูญไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้คงอยู่ชั่วนิรันดร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้คงอยู่ตลอดไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ถาวร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นนิรันดร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นอมตะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ไม่มีวันตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ไม่รู้จักจบ |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız yapmak |
| Türkçe | tur-000 | ebedileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
| українська | ukr-000 | увічніть |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho bất diệt |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho vĩnh viễn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabadikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekalkan |