| English | eng-000 |
| ethyne | |
| Afrikaans | afr-000 | C2H2 |
| Afrikaans | afr-000 | asetileen |
| Afrikaans | afr-000 | etyn |
| Universal Networking Language | art-253 | ethyne(icl>aliphatic compound) |
| български | bul-000 | ацетилен |
| català | cat-000 | acetilè |
| čeština | ces-000 | acetylen |
| čeština | ces-000 | acetylén |
| 普通话 | cmn-000 | 乙炔 |
| 普通话 | cmn-000 | 电石气 |
| 國語 | cmn-001 | 乙炔 |
| dansk | dan-000 | alkyn |
| Deutsch | deu-000 | Acetylen |
| Deutsch | deu-000 | Alkin |
| Deutsch | deu-000 | Ethin |
| Deutsch | deu-000 | Äthin |
| eesti | ekk-000 | atsetüleen |
| eesti | ekk-000 | etüün |
| English | eng-000 | C2H2 |
| English | eng-000 | acetylene |
| English | eng-000 | aldehydene |
| English | eng-000 | alkyne |
| English | eng-000 | ethine |
| Esperanto | epo-000 | acetileno |
| Esperanto | epo-000 | etino |
| euskara | eus-000 | azetileno |
| euskara | eus-000 | etino |
| suomi | fin-000 | alkyyni |
| suomi | fin-000 | asetyleeni |
| suomi | fin-000 | etyyni |
| français | fra-000 | acétylène |
| français | fra-000 | alcyne |
| français | fra-000 | alcynes |
| français | fra-000 | ethine |
| français | fra-000 | éthyne |
| galego | glg-000 | acetileno |
| galego | glg-000 | alquino |
| galego | glg-000 | etileno |
| हिन्दी | hin-000 | एथीन |
| hrvatski | hrv-000 | acetilen |
| hrvatski | hrv-000 | alkini |
| hrvatski | hrv-000 | etin |
| Ido | ido-000 | acetileno |
| interlingua | ina-000 | acetylen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alkuna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asetilena |
| íslenska | isl-000 | asetýlen |
| italiano | ita-000 | acetilene |
| italiano | ita-000 | alchino |
| 日本語 | jpn-000 | アセチレン |
| ქართული | kat-000 | აცეტილენი |
| latine | lat-000 | aethinum |
| latine | lat-000 | ethinum |
| latviešu | lvs-000 | etīns |
| македонски | mkd-000 | ацетилен |
| Nederlands | nld-000 | acetyleen |
| Nederlands | nld-000 | ethyn |
| polski | pol-000 | acetylen |
| polski | pol-000 | etin |
| polski | pol-000 | etyn |
| polski | pol-000 | narcylen |
| português | por-000 | Acetileno |
| português | por-000 | acetilene |
| português | por-000 | acetileno |
| português | por-000 | acetilênio |
| português | por-000 | alcino |
| русский | rus-000 | ацетилен |
| русский | rus-000 | етин |
| русский | rus-000 | эти́н |
| русский | rus-000 | этин |
| slovenščina | slv-000 | acetilen |
| slovenščina | slv-000 | alkin |
| slovenščina | slv-000 | alkini |
| español | spa-000 | acetileno |
| español | spa-000 | etino |
| shqip | sqi-000 | acetilen |
| svenska | swe-000 | acetylen |
| svenska | swe-000 | etyn |
| ภาษาไทย | tha-000 | อะเซทิลีน |
| українська | ukr-000 | ацетилен |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alkuna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asetilena |