| English | eng-000 |
| evanescence | |
| العربية | arb-000 | التّلاشي |
| Vuhlkansu | art-009 | rikwon’es |
| Universal Networking Language | art-253 | evanescence(icl>disappearance>thing) |
| български | bul-000 | изчезване |
| català | cat-000 | desaparició |
| čeština | ces-000 | mizení |
| čeština | ces-000 | pomíjivost |
| čeština | ces-000 | zmizení |
| 普通话 | cmn-000 | 容易消失 |
| 普通话 | cmn-000 | 幻灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 消失 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞬息 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐渐消失 |
| 國語 | cmn-001 | 容易消失 |
| 國語 | cmn-001 | 幻滅 |
| 國語 | cmn-001 | 瞬息 |
| 國語 | cmn-001 | 逐漸消失 |
| Cymraeg | cym-000 | diflanrwydd |
| Deutsch | deu-000 | Schwinden |
| Deutsch | deu-000 | Verschwinden |
| eesti | ekk-000 | lühiajalisus |
| ελληνικά | ell-000 | εξαφάνιση |
| English | eng-000 | disappearance |
| English | eng-000 | disappearing |
| English | eng-000 | extermination |
| English | eng-000 | fading away |
| English | eng-000 | vanishing |
| Esperanto | epo-000 | malapero |
| Esperanto | epo-000 | malestiĝo |
| suomi | fin-000 | häviäminen |
| suomi | fin-000 | katoaminen |
| français | fra-000 | disparaissant |
| français | fra-000 | disparition |
| français | fra-000 | evanescence |
| français | fra-000 | évanescence |
| galego | glg-000 | desaparición |
| yn Ghaelg | glv-000 | giare-heiltys |
| ગુજરાતી | guj-000 | અદ્રશ્ય થવું તે |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિલીન થઇ જવું તે |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | disparisyon |
| עברית | heb-000 | היעלמות |
| hiMxI | hin-004 | oJala |
| hrvatski | hrv-000 | gubljenje |
| hrvatski | hrv-000 | iščezavanje |
| hrvatski | hrv-000 | nestajanje |
| hrvatski | hrv-000 | prolažanje |
| hrvatski | hrv-000 | prolaženje |
| magyar | hun-000 | elenyészés |
| magyar | hun-000 | eltűnés |
| magyar | hun-000 | mulandóság |
| magyar | hun-000 | múlékonyság |
| magyar | hun-000 | tovaröppenő volta valaminek |
| magyar | hun-000 | tovatűnés |
| magyar | hun-000 | tünékenység |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghilangan |
| íslenska | isl-000 | hvarf |
| italiano | ita-000 | sparizione |
| 日本語 | jpn-000 | エヴァネッセンス |
| 日本語 | jpn-000 | 失踪 |
| 한국어 | kor-000 | 소실 |
| 한국어 | kor-000 | 실종 |
| lietuvių | lit-000 | dingimas |
| македонски | mkd-000 | расчистување |
| Nederlands | nld-000 | verdwijning |
| bokmål | nob-000 | forsvinning |
| فارسی | pes-000 | امحا |
| فارسی | pes-000 | زوال تدریجی |
| polski | pol-000 | znikniecie |
| português | por-000 | evanescência |
| português | por-000 | fugacidade |
| română | ron-000 | dispariție |
| русский | rus-000 | исчезновение |
| русский | rus-000 | исчезновения |
| русский | rus-000 | мимолетность |
| русский | rus-000 | пропажа |
| español | spa-000 | desaparición |
| español | spa-000 | evanescencia |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสาบสูญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสูญหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหายลับ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự biến dần |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chóng phai mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất phù du |