English | eng-000 |
evangelize |
العربية | arb-000 | بشر |
العربية | arb-000 | بَشَّرَ |
العربية | arb-000 | نصر |
العربية | arb-000 | نصّر |
Romániço | art-013 | evangeliizer |
Universal Networking Language | art-253 | evangelize(icl>convert>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | evangelize(icl>evangelise) |
Universal Networking Language | art-253 | evangelize(icl>preach>do,agt>thing) |
বাংলা | ben-000 | ধর্মপ্রচার করা |
català | cat-000 | evangelitzar |
čeština | ces-000 | kázat evangelium |
čeština | ces-000 | obracet na víru |
čeština | ces-000 | šířit křesťanství |
普通话 | cmn-000 | 传福音 |
普通话 | cmn-000 | 传道 |
普通话 | cmn-000 | 使信基督教 |
普通话 | cmn-000 | 使信奉基督教 |
國語 | cmn-001 | 佈道 |
國語 | cmn-001 | 傳 教 |
國語 | cmn-001 | 傳教 |
國語 | cmn-001 | 傳福音 |
國語 | cmn-001 | 傳道 |
國語 | cmn-001 | 宣道 |
Deutsch | deu-000 | evangelisieren |
eesti | ekk-000 | jutlustama |
eesti | ekk-000 | ristiusku pöörama |
English | eng-000 | Christianize |
English | eng-000 | advocate |
English | eng-000 | baptize |
English | eng-000 | christianize |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | evangelise |
English | eng-000 | preach |
English | eng-000 | promote |
English | eng-000 | propagandize |
English | eng-000 | proselytise |
English | eng-000 | proselytize |
English | eng-000 | spread the gospel |
English | eng-000 | spread the word |
Esperanto | epo-000 | evangeligi |
suomi | fin-000 | evankelioida |
suomi | fin-000 | käännyttää kristinuskoon |
suomi | fin-000 | saarnata evankeliumia |
français | fra-000 | évangéliser |
yn Ghaelg | glv-000 | jannoo sushtallagh |
yn Ghaelg | glv-000 | skeaylley yn credjue |
yn Ghaelg | glv-000 | sushtallaghey |
ગુજરાતી | guj-000 | બોધવચનોનો ઉપદેશ કરવો |
kreyòl ayisyen | hat-000 | preche |
हिन्दी | hin-000 | ईसाईधर्ममेंपरिवर्तनकरना |
हिन्दी | hin-000 | सुसमाचार का प्रचार करना |
magyar | hun-000 | evangelizál |
magyar | hun-000 | hirdeti az evangéliumot |
magyar | hun-000 | hirdeti az igét |
magyar | hun-000 | megtérít |
magyar | hun-000 | térít |
Sabu | hvn-000 | peherani |
interlingua | ina-000 | evangelisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | baptis sso |
bahasa Indonesia | ind-000 | menginjili |
italiano | ita-000 | evangelizzare |
日本語 | jpn-000 | 伝道する |
日本語 | jpn-000 | 福音を伝える |
日本語 | jpn-000 | 福音を説く |
한국어 | kor-000 | 복음을 설교하다 |
한국어 | kor-000 | 복음을 전하다 |
Tâi-gí | nan-003 | pò·-tō |
Tâi-gí | nan-003 | soan-tō |
Tâi-gí | nan-003 | thŏan hok-im |
Tâi-gí | nan-003 | thŏan-kàu |
Tâi-gí | nan-003 | thŏan-tō |
Nederlands | nld-000 | evangeliseren |
Nederlands | nld-000 | uitdragen van de blijde boodschap |
polski | pol-000 | apostołować |
polski | pol-000 | ewangelizować |
polski | pol-000 | głosić dobrą nowinę |
polski | pol-000 | zewangelizować |
português | por-000 | evangelizar |
português | por-000 | pregar |
русский | rus-000 | продвигать |
русский | rus-000 | проповедовать евангелие |
русский | rus-000 | рекламировать |
slovenščina | slv-000 | apostolovati |
español | spa-000 | evangelizar |
Shimaore | swb-000 | ujudza i Haɓari Ndjema |
svenska | swe-000 | evangelisera |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักชวนให้เปลี่ยนศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เปลี่ยนศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | เทศนาคำสอนของพระเยซู |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนความเชื่อเป็นคริสเตียน |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนศาสนา |
tiếng Việt | vie-000 | truyền bá Phúc âm |
Nourmaund | xno-000 | precher |
Nourmaund | xno-000 | prechier |
Nourmaund | xno-000 | preechier |
Nourmaund | xno-000 | prescher |
Nourmaund | xno-000 | preschier |
Nourmaund | xno-000 | proecher |
Nourmaund | xno-000 | proicher |