English | eng-000 |
evensong |
العربية | arb-000 | صلاة المساء |
বাংলা | ben-000 | সায়ংসন্ধ্যা |
български | bul-000 | вечерня |
català | cat-000 | vespres |
čeština | ces-000 | požehnání |
普通话 | cmn-000 | 晚祷 |
普通话 | cmn-000 | 晚课 |
國語 | cmn-001 | 晚禱 |
國語 | cmn-001 | 晚課 |
Kernowek | cor-000 | gwesper |
Deutsch | deu-000 | Abendandacht |
eesti | ekk-000 | õhtupalvus |
ελληνικά | ell-000 | εσπερινή ακολουθία |
ελληνικά | ell-000 | εσπερινός |
English | eng-000 | Evening Prayer |
English | eng-000 | compline |
English | eng-000 | evening prayer |
English | eng-000 | orison |
English | eng-000 | vespers |
euskara | eus-000 | bezpera |
suomi | fin-000 | ehtoopalvelus |
suomi | fin-000 | iltahartaus |
suomi | fin-000 | iltajumalanpalvelus |
suomi | fin-000 | iltamessu |
français | fra-000 | vêpres |
galego | glg-000 | oficio de vésperas |
yn Ghaelg | glv-000 | asbyrt |
íslenska | isl-000 | aftansöngur |
italiano | ita-000 | vespro |
日本語 | jpn-000 | 晩課 |
한국어 | kor-000 | 기도 시간 |
한국어 | kor-000 | 저녁 기도 |
Nederlands | nld-000 | vesper |
norskr | non-000 | kveldsǫngr |
فارسی | pes-000 | نماز شام |
فارسی | pes-000 | نماز مغرب |
polski | pol-000 | nieszpory |
polski | pol-000 | nieszpór |
português | por-000 | vésperas |
русский | rus-000 | вечерня |
español | spa-000 | vísperas |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีทางศาสนาตอนเย็น |
Türkçe | tur-000 | akşam duası |
Talossan | tzl-000 | viaspras |
tiếng Việt | vie-000 | buổi lễ ban chiều |