| English | eng-000 |
| every now and again | |
| Universal Networking Language | art-253 | every now and again(icl>occasionally) |
| català | cat-000 | contínuament |
| Cymraeg | cym-000 | bob hyn a hyn |
| Esperanto | epo-000 | senĉese |
| euskara | eus-000 | ardura |
| français | fra-000 | constamment |
| galego | glg-000 | continuamente |
| हिन्दी | hin-000 | समय-समय पर |
| magyar | hun-000 | hébe-hóba |
| magyar | hun-000 | néha |
| español | spa-000 | continuamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นครั้งคราว |