| English | eng-000 |
| exam | |
| Afrikaans | afr-000 | eksamen |
| Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
| Afrikaans | afr-000 | studie |
| toskërishte | als-000 | ekzaminim |
| toskërishte | als-000 | kontroll |
| toskërishte | als-000 | test |
| العربية | arb-000 | إِخْتِبار |
| العربية | arb-000 | إِسْتِجْوَاب |
| العربية | arb-000 | استبيان |
| العربية | arb-000 | الإمتحان |
| العربية | arb-000 | امتحان |
| العربية | arb-000 | اِمْتِحان |
| العربية | arb-000 | تجربة |
| العربية | arb-000 | فَحْص |
| العربية | arb-000 | مسح |
| luenga aragonesa | arg-000 | desamen |
| Mapudungun | arn-000 | pelotun |
| Universal Networking Language | art-253 | exam(icl>communication>thing,equ>examination) |
| Universal Networking Language | art-253 | exam(icl>examination) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | examen |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | imtihan |
| bamanankan | bam-000 | isamèn |
| bamanankan | bam-000 | isamɛn |
| bamanankan | bam-000 | kɔrɔbɔli |
| беларуская | bel-000 | экзамен |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | རྒྱུགས |
| brezhoneg | bre-000 | arnodenn |
| brezhoneg | bre-000 | enklask |
| brezhoneg | bre-000 | imbourcʼh |
| български | bul-000 | Инспекционна служба |
| български | bul-000 | Инспекция |
| български | bul-000 | Проучване |
| български | bul-000 | изпит |
| български | bul-000 | изпитване |
| български | bul-000 | изследване |
| български | bul-000 | инспекционна служба |
| български | bul-000 | инспекция |
| български | bul-000 | проучване |
| български | bul-000 | сондаж |
| български | bul-000 | тест |
| català | cat-000 | examen |
| català | cat-000 | examinació |
| català | cat-000 | prova |
| català | cat-000 | test |
| čeština | ces-000 | geologický průzkum |
| čeština | ces-000 | inspekce |
| čeština | ces-000 | inspekční služba |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | prohlídka |
| čeština | ces-000 | prozkoumání |
| čeština | ces-000 | průzkum |
| čeština | ces-000 | přezkoumání |
| čeština | ces-000 | služba inspekční |
| čeština | ces-000 | vyšetření |
| čeština | ces-000 | výzkum |
| čeština | ces-000 | zkoumání |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| hanácké | ces-002 | pryfuňk |
| 普通话 | cmn-000 | 审查 |
| 普通话 | cmn-000 | 审酌 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 测验 |
| 普通话 | cmn-000 | 研究 |
| 普通话 | cmn-000 | 考查 |
| 普通话 | cmn-000 | 考试 |
| 國語 | cmn-001 | 審酌 |
| 國語 | cmn-001 | 測驗 |
| 國語 | cmn-001 | 研究 |
| 國語 | cmn-001 | 考 |
| 國語 | cmn-001 | 考卷 |
| 國語 | cmn-001 | 考試 |
| 國語 | cmn-001 | 試 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěn zhuo |
| Kernowek | cor-000 | apposyans |
| Cymraeg | cym-000 | arholiad |
| dansk | dan-000 | efterforskning |
| dansk | dan-000 | eksamen |
| dansk | dan-000 | forskning |
| dansk | dan-000 | inspektion |
| dansk | dan-000 | kontroltjeneste |
| dansk | dan-000 | prøve |
| dansk | dan-000 | spørgeundersøgelse |
| Deutsch | deu-000 | Auswertung |
| Deutsch | deu-000 | Begutachtung |
| Deutsch | deu-000 | Belastungstest |
| Deutsch | deu-000 | Besichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Erhebung |
| Deutsch | deu-000 | Erprobung |
| Deutsch | deu-000 | Examen |
| Deutsch | deu-000 | Exploration |
| Deutsch | deu-000 | Forschung |
| Deutsch | deu-000 | Inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Klassenarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Klausur |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Lehrsatz |
| Deutsch | deu-000 | Musterung |
| Deutsch | deu-000 | Praxistest |
| Deutsch | deu-000 | Prüfdienst |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Schularbeit |
| Deutsch | deu-000 | Studie |
| Deutsch | deu-000 | Test |
| Deutsch | deu-000 | Theorem |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| South Central Dinka | dib-000 | mtihani |
| zarmaciine | dje-000 | yoonay |
| eesti | ekk-000 | eksam |
| eesti | ekk-000 | uurimistöö |
| eesti | ekk-000 | uurimus |
| eesti | ekk-000 | uurimus, uuring |
| eesti | ekk-000 | uuring |
| eesti | ekk-000 | ülevaatus |
| ελληνικά | ell-000 | έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα/διερεύνηση/εξερεύνηση/αναζήτηση |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα/εξέταση/μελέτη/επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | ανάκριση |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοψία |
| ελληνικά | ell-000 | διαγώνισμα |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | εξετάσεις |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση/εξέταση/αυτοψία/έλεγχος/εποπτεία |
| ελληνικά | ell-000 | εποπτεία |
| ελληνικά | ell-000 | μελέτη |
| ελληνικά | ell-000 | τμήμα ελέγχου |
| ελληνικά | ell-000 | τμήμα ελέγχου/επιθεώρηση |
| Ellinika | ell-003 | graptí exétasi |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | check-up |
| English | eng-000 | class test |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | cross examination |
| English | eng-000 | enquiry |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | evaluation |
| English | eng-000 | examen |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | examinations |
| English | eng-000 | experiment |
| English | eng-000 | exploration |
| English | eng-000 | exploring |
| English | eng-000 | going over |
| English | eng-000 | hearing |
| English | eng-000 | inquest |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | inquisition |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | inspection service |
| English | eng-000 | inspections |
| English | eng-000 | interrogation |
| English | eng-000 | interrogatory |
| English | eng-000 | investigating |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | mental test |
| English | eng-000 | mental testing |
| English | eng-000 | mug |
| English | eng-000 | observation |
| English | eng-000 | oyer |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | probe |
| English | eng-000 | questioning |
| English | eng-000 | quiz |
| English | eng-000 | research |
| English | eng-000 | researching |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | search |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | theorem |
| English | eng-000 | trial |
| English | eng-000 | trial run |
| English | eng-000 | tryout |
| Esperanto | epo-000 | analizo |
| Esperanto | epo-000 | ekzameno |
| Esperanto | epo-000 | esploro |
| Esperanto | epo-000 | esplorrigardo |
| Esperanto | epo-000 | serĉado |
| Esperanto | epo-000 | skrutinio |
| euskara | eus-000 | azterketa |
| euskara | eus-000 | esploratze |
| euskara | eus-000 | etsamina |
| euskara | eus-000 | galdeketa |
| euskara | eus-000 | ikerketa |
| euskara | eus-000 | ikerketa; ikerkuntza |
| euskara | eus-000 | ikerkuntza |
| euskara | eus-000 | ikuskapen |
| euskara | eus-000 | ikuskapen-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskapen-zerbitzu; ikuskatze-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskatze |
| euskara | eus-000 | ikuskatze-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskatze; ikuskapen |
| euskara | eus-000 | inkesta |
| euskara | eus-000 | inkesta; galdeketa |
| euskara | eus-000 | proba |
| euskara | eus-000 | test |
| føroyskt | fao-000 | próvtøka |
| suomi | fin-000 | etsintä |
| suomi | fin-000 | kartoittaa |
| suomi | fin-000 | koe |
| suomi | fin-000 | kuulustelu |
| suomi | fin-000 | maanmittaus |
| suomi | fin-000 | mittaus |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkastuspalvelu |
| suomi | fin-000 | tarkastuspalvelu, valvontapalvelu |
| suomi | fin-000 | tentti |
| suomi | fin-000 | testi |
| suomi | fin-000 | tunnustelu |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| suomi | fin-000 | tutkimus; kartoittaa; maanmittaus |
| suomi | fin-000 | tutkinto |
| suomi | fin-000 | valvontapalvelu |
| français | fra-000 | composition |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | devoir sur table |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | exploration |
| français | fra-000 | inspection |
| français | fra-000 | investigation |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | service d’inspection |
| français | fra-000 | sondage |
| français | fra-000 | test |
| français | fra-000 | vérification |
| français | fra-000 | épreuve |
| français | fra-000 | épreuve écrite |
| français | fra-000 | étude |
| Jelgoore | fuh-001 | etu |
| Yaagaare | fuh-002 | etu |
| Gurmaare | fuh-003 | etu |
| Moosiire | fuh-004 | etu |
| lenghe furlane | fur-000 | esam |
| lenghe furlane | fur-000 | verificazion |
| Gàidhlig | gla-000 | deuchainn |
| Gaeilge | gle-000 | scrúdú |
| galego | glg-000 | exame |
| galego | glg-000 | investigación |
| galego | glg-000 | proba |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuaara’ã |
| ગુજરાતી | guj-000 | પરીક્ષા |
| עברית | heb-000 | בדיקה |
| עברית | heb-000 | בחינה |
| עברית | heb-000 | מבחן |
| עִברִית | heb-003 | בְּחִינָה |
| हिन्दी | hin-000 | इम्तहान |
| हिन्दी | hin-000 | इम्तिहान |
| हिन्दी | hin-000 | परीक्षा |
| hrvatski | hrv-000 | ispit |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivanje |
| hrvatski | hrv-000 | ispitu |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| hrvatski | hrv-000 | test |
| magyar | hun-000 | feltárás |
| magyar | hun-000 | felügyelet |
| magyar | hun-000 | felügyeleti szolgálat |
| magyar | hun-000 | kutatás |
| magyar | hun-000 | vizsga |
| magyar | hun-000 | vizsgálat |
| magyar | hun-000 | zárthelyi dolgozat |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննություն |
| Ido | ido-000 | exameno |
| interlingua | ina-000 | examine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengujian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertanyaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ujian |
| íslenska | isl-000 | próf |
| italiano | ita-000 | abbr. di examination |
| italiano | ita-000 | compito in classe |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | esame |
| italiano | ita-000 | esplorazione |
| italiano | ita-000 | inchiesta |
| italiano | ita-000 | indagine |
| italiano | ita-000 | ispezione |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | ricerca |
| italiano | ita-000 | rilevamento |
| italiano | ita-000 | scrutamento |
| italiano | ita-000 | servizio di ispezione |
| italiano | ita-000 | sondaggio |
| italiano | ita-000 | studio |
| italiano | ita-000 | teorema |
| italiano | ita-000 | test |
| 日本語 | jpn-000 | テスト |
| 日本語 | jpn-000 | 審査 |
| 日本語 | jpn-000 | 検定 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査 |
| 日本語 | jpn-000 | 監査 |
| 日本語 | jpn-000 | 研究 |
| 日本語 | jpn-000 | 考査 |
| 日本語 | jpn-000 | 考試 |
| 日本語 | jpn-000 | 試験 |
| 日本語 | jpn-000 | 鑑査 |
| Nihongo | jpn-001 | shiken |
| Taqbaylit | kab-000 | akayad |
| ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
| ქართული | kat-000 | გამოცდა |
| ქართული | kat-000 | გასინჯვა |
| ქართული | kat-000 | ინსპექცია |
| ქართული | kat-000 | ტესტირება |
| ქართული | kat-000 | შემოწმება |
| қазақ | kaz-000 | емтихан |
| కోయ్బాస | kff-001 | పరిచ్చ |
| Khasi | kha-000 | eksamin |
| ikinyarwanda | kin-000 | zamini |
| Kurmancî | kmr-000 | ezmûn |
| 한국어 | kor-000 | 고사 |
| 한국어 | kor-000 | 시험 |
| latine | lat-000 | examen |
| latine | lat-000 | inquisitio |
| latine | lat-000 | inspectio |
| latine | lat-000 | quaestio |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | esamina |
| lietuvių | lit-000 | egzaminas |
| lietuvių | lit-000 | kontrolė |
| latviešu | lvs-000 | eksāmens |
| latviešu | lvs-000 | pārbaudijums |
| മലയാളം | mal-000 | പരീക്ഷ |
| मराठी | mar-000 | परीक्षा |
| олык марий | mhr-000 | зачёт |
| олык марий | mhr-000 | зачётный |
| олык марий | mhr-000 | зачётысо |
| олык марий | mhr-000 | испытаний |
| олык марий | mhr-000 | экзамен |
| олык марий | mhr-000 | экзаменационный |
| македонски | mkd-000 | полагање |
| Mianka | myk-000 | ɛgizamɛ |
| Tâi-gí | nan-003 | khó-kòan |
| napulitano | nap-000 | asàmena |
| napulitano | nap-000 | sàmmena |
| Nederlands | nld-000 | controle |
| Nederlands | nld-000 | enquête |
| Nederlands | nld-000 | examen |
| Nederlands | nld-000 | inspectie |
| Nederlands | nld-000 | keuringsdienst |
| Nederlands | nld-000 | ondervraging |
| Nederlands | nld-000 | onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | proefwerk |
| Nederlands | nld-000 | tentamen |
| Nederlands | nld-000 | toets |
| nynorsk | nno-000 | eksamen |
| bokmål | nob-000 | eksamen |
| bokmål | nob-000 | eksaminasjon |
| bokmål | nob-000 | forskning |
| bokmål | nob-000 | inspeksjon |
| bokmål | nob-000 | inspeksjonstjeneste |
| bokmål | nob-000 | opptaksprøve |
| bokmål | nob-000 | spørreundersøkelse |
| bokmål | nob-000 | undersøkelse |
| Lunyole | nuj-000 | ehigeso |
| Lunyole | nuj-000 | ehirebo |
| occitan | oci-000 | escrutinh |
| ఒడ్య | ort-000 | సోదెన |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਰੀਖਿਆ |
| Papiamentu | pap-000 | listramentu |
| Papiamentu | pap-000 | èksamen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Eksamen |
| lenga piemontèisa | pms-000 | esam |
| polski | pol-000 | badania naukowe |
| polski | pol-000 | badanie |
| polski | pol-000 | badanie naukowe |
| polski | pol-000 | egzamin |
| polski | pol-000 | kontrola |
| polski | pol-000 | poszukiwania geologiczne |
| polski | pol-000 | sondaż |
| polski | pol-000 | sprawdzenie |
| polski | pol-000 | sprawdzian |
| polski | pol-000 | zbieranie danych |
| português | por-000 | análise |
| português | por-000 | estudo |
| português | por-000 | exame |
| português | por-000 | exploração |
| português | por-000 | inquérito |
| português | por-000 | inspecção |
| português | por-000 | investigação |
| português | por-000 | levantamentos |
| português | por-000 | pesquisa |
| português | por-000 | prova |
| português | por-000 | serviços de inspecção |
| português | por-000 | sondagem |
| português | por-000 | teste |
| Urin Buliwya | quh-000 | pajtaku |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhawpa |
| Urin Buliwya | quh-000 | watuka |
| Chanka rimay | quy-000 | paqtaku |
| Chanka rimay | quy-000 | qawpa |
| Chanka rimay | quy-000 | watuka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pahtaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pajjtaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paxtaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼituwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watuka |
| Ruáingga | rhg-000 | intán |
| Romanova | rmv-000 | ecsame |
| română | ron-000 | examen |
| Lugungu | rub-000 | kigezu |
| русский | rus-000 | геологическая разведка |
| русский | rus-000 | досмотр |
| русский | rus-000 | зачёт |
| русский | rus-000 | инспекционная служба |
| русский | rus-000 | инспекция |
| русский | rus-000 | испытание |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | исследования |
| русский | rus-000 | контрольная работа |
| русский | rus-000 | обзор |
| русский | rus-000 | обследование |
| русский | rus-000 | освидетельствование |
| русский | rus-000 | осмотр |
| русский | rus-000 | пересмотр |
| русский | rus-000 | поверка |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | просмотр |
| русский | rus-000 | рассмотрение |
| русский | rus-000 | ревизия |
| русский | rus-000 | смотр |
| русский | rus-000 | тест |
| русский | rus-000 | экзамен |
| russkij | rus-001 | eksamʲen |
| संस्कृतम् | san-000 | परीक्षणं |
| Koyraboro senni | ses-000 | agazama |
| slovenčina | slk-000 | analýza |
| slovenčina | slk-000 | inšpekčná služba |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| slovenčina | slk-000 | prehliadka |
| slovenčina | slk-000 | prieskum |
| slovenčina | slk-000 | revízia |
| slovenčina | slk-000 | skúška |
| slovenčina | slk-000 | veda a výskum |
| slovenčina | slk-000 | vyšetrovanie |
| slovenčina | slk-000 | výskum |
| slovenščina | slv-000 | anketa |
| slovenščina | slv-000 | inšpekcijska služba |
| slovenščina | slv-000 | izpit |
| slovenščina | slv-000 | pregled |
| slovenščina | slv-000 | preizkus znanja |
| slovenščina | slv-000 | preverjanje znanja |
| slovenščina | slv-000 | raziskava |
| slovenščina | slv-000 | raziskovanje |
| slovenščina | slv-000 | test |
| davvisámegiella | sme-000 | dutkan |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | encuesta |
| español | spa-000 | escrutinio |
| español | spa-000 | estudio |
| español | spa-000 | examen |
| español | spa-000 | exploración |
| español | spa-000 | indagación |
| español | spa-000 | inspección |
| español | spa-000 | investigación |
| español | spa-000 | prueba |
| español | spa-000 | teorema |
| español | spa-000 | test |
| సొర | srb-001 | తుఙ్జెఙ్ |
| српски | srp-000 | испит |
| српски | srp-000 | испитивање |
| српски | srp-000 | контрола |
| српски | srp-000 | преглед |
| svenska | swe-000 | besiktning; inspektion; kontroll |
| svenska | swe-000 | examen |
| svenska | swe-000 | examensprov |
| svenska | swe-000 | forskning |
| svenska | swe-000 | granskning |
| svenska | swe-000 | inspektion |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| svenska | swe-000 | prov |
| svenska | swe-000 | skrivning |
| svenska | swe-000 | studie |
| svenska | swe-000 | tenta |
| svenska | swe-000 | tentamen |
| svenska | swe-000 | undersökning |
| svenska | swe-000 | utforskning |
| Kiswahili | swh-000 | mtihani |
| தமிழ் | tam-000 | பரீட்சை |
| తెలుగు | tel-000 | తనిఖీ |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశోధన |
| తెలుగు | tel-000 | పరీక్ష |
| తెలుగు | tel-000 | సోదా |
| Tagalog | tgl-000 | eksamen |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทดสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อสอบ |
| ትግርኛ | tir-000 | ምርመራ |
| Lubwisi | tlj-000 | kilengeso |
| türkmençe | tuk-000 | ekzamen |
| türkmençe | tuk-000 | zaçýot |
| Türkçe | tur-000 | araştırma |
| Türkçe | tur-000 | imtihan |
| Türkçe | tur-000 | inceleme |
| Türkçe | tur-000 | muayene |
| Türkçe | tur-000 | sınav |
| Talossan | tzl-000 | exameu |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | limtiḥan |
| українська | ukr-000 | дослідження |
| українська | ukr-000 | екзамен |
| українська | ukr-000 | огляд |
| українська | ukr-000 | іспит |
| łéngua vèneta | vec-000 | exame |
| tiếng Việt | vie-000 | của examination |
| Wik-Mungkan | wim-000 | prifung |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդէս |
| isiXhosa | xho-000 | uviwo |
| ייִדיש | ydd-000 | עקזאַמען |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאָרשונג |
| yidish | ydd-001 | ekzamen |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | gizama |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mtihani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengujian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peperiksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertanyaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | soalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ujian |
| isiZulu | zul-000 | ukuhlola |
| isiZulu | zul-000 | ukuhlolwa |
| isiZulu | zul-000 | umtitinyo |