| Deutsch | deu-000 |
| Quintana Roo | |
| العربية | arb-000 | كينتانا رو |
| العربية | arb-000 | ولاية كوينتانا رو |
| български | bul-000 | Кинтана Роо |
| català | cat-000 | Quintana Roo |
| 普通话 | cmn-000 | 金塔纳 |
| 普通话 | cmn-000 | 金塔纳罗奥州 |
| 國語 | cmn-001 | 金塔納羅奧州 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin1 ta3 na4 luo2 ao4 zhou1 |
| Kernowek | cor-000 | Quintana Roo |
| dansk | dan-000 | Quintana Roo |
| eesti | ekk-000 | Quintana Roo |
| English | eng-000 | Quintana Roo |
| Esperanto | epo-000 | Quintana Roo |
| euskara | eus-000 | Quintana Roo |
| suomi | fin-000 | Quintana Roo |
| français | fra-000 | Quintana Roo |
| हिन्दी | hin-000 | क्वीनटाना रू |
| magyar | hun-000 | Quintana Roo |
| italiano | ita-000 | Quintana Roo |
| 日本語 | jpn-000 | キンタナ ロー州 |
| 日本語 | jpn-000 | キンタナ・ロー州 |
| 한국어 | kor-000 | 킨타나로오 주 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Quintana Roo |
| Nederlands | nld-000 | Quintana Roo |
| bokmål | nob-000 | Quintana Roo |
| فارسی | pes-000 | کینتانارو |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Quintana Roo |
| polski | pol-000 | Quintana Roo |
| português | por-000 | Quintana Roo |
| português | por-000 | Quintana roo |
| română | ron-000 | Quintana Roo |
| русский | rus-000 | Кинтана-Роо |
| slovenčina | slk-000 | Quintana Roo |
| español | spa-000 | Quintana Roo |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Иёлати Кинтана Роо |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควินตานารู |