| English | eng-000 |
| excommunicate | |
| العربية | arb-000 | المطرود |
| العربية | arb-000 | حرم |
| Universal Networking Language | art-253 | excommunicate |
| Universal Networking Language | art-253 | excommunicate(icl>exclude>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>volitional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | excommunicate(icl>oust>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | escomulgar |
| беларуская | bel-000 | адлучыць |
| বাংলা | ben-000 | জাতে ঠেলা |
| বাংলা | ben-000 | পতিত |
| বাংলা | ben-000 | পতিত করা |
| বাংলা | ben-000 | সমাজে ঠেলা |
| Bangi | bni-000 | bêngisa |
| Bangi | bni-000 | tãngöla |
| brezhoneg | bre-000 | abolish |
| български | bul-000 | отлъчвам от църквата |
| català | cat-000 | excloure |
| català | cat-000 | excomunicar |
| čeština | ces-000 | exkomunikovat |
| čeština | ces-000 | vyobcovat |
| 普通话 | cmn-000 | 被逐出教会的 |
| 普通话 | cmn-000 | 被逐出教会的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐出教会 |
| 國語 | cmn-001 | 被教會禁聖事 |
| 國語 | cmn-001 | 逐出教會 |
| Middle Cornish | cnx-000 | emskemuna |
| Kernowek | cor-000 | emskemuna |
| Cymraeg | cym-000 | diarddel |
| Cymraeg | cym-000 | esgymuno |
| Cymraeg | cym-000 | ysgymun |
| Cymraeg | cym-000 | ysgymuno |
| dansk | dan-000 | ekskommunikere |
| Deutsch | deu-000 | aus der kirchlichen Gemeinschaft ausschließen |
| Deutsch | deu-000 | ausschließen |
| Deutsch | deu-000 | exkommunizieren |
| eesti | ekk-000 | kogudusest välja heitma |
| ελληνικά | ell-000 | αναθεματίζω |
| ελληνικά | ell-000 | αφορίζω |
| English | eng-000 | ban |
| English | eng-000 | banish |
| English | eng-000 | boycott |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | call an unbeliever |
| English | eng-000 | cashier |
| English | eng-000 | cast out |
| English | eng-000 | curse |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | damn |
| English | eng-000 | decouple |
| English | eng-000 | deport |
| English | eng-000 | descry |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | discriminate |
| English | eng-000 | disentangle |
| English | eng-000 | disestablish |
| English | eng-000 | disjoin |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | disperse |
| English | eng-000 | dissociate |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | disunite |
| English | eng-000 | drive out |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | drum out |
| English | eng-000 | eject |
| English | eng-000 | evict |
| English | eng-000 | exclude |
| English | eng-000 | exile |
| English | eng-000 | expel |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | force out |
| English | eng-000 | isolate |
| English | eng-000 | keep apart |
| English | eng-000 | key out |
| English | eng-000 | know |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | ostracise |
| English | eng-000 | ostracize |
| English | eng-000 | outcaste |
| English | eng-000 | put out |
| English | eng-000 | reject |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | resolve |
| English | eng-000 | secern |
| English | eng-000 | secernate |
| English | eng-000 | segregate |
| English | eng-000 | send down |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | separate off |
| English | eng-000 | separate out |
| English | eng-000 | sequester |
| English | eng-000 | sequestrate |
| English | eng-000 | set apart |
| English | eng-000 | severalise |
| English | eng-000 | severalize |
| English | eng-000 | shun |
| English | eng-000 | snub |
| English | eng-000 | sunder |
| English | eng-000 | tell apart |
| English | eng-000 | unchurch |
| English | eng-000 | uncouple |
| English | eng-000 | unfrock |
| Esperanto | epo-000 | ekskomuniki |
| Esperanto | epo-000 | forkomuniigi |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | bota |
| euskara | eus-000 | deskomekatu |
| euskara | eus-000 | eskumikatu |
| euskara | eus-000 | kanpo utzi |
| suomi | fin-000 | ekskommunikoida |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | erottaa kirkon yhteydestä |
| suomi | fin-000 | erottaa kirkosta |
| suomi | fin-000 | julistaa kirkonkiroukseen |
| français | fra-000 | abolir |
| français | fra-000 | excommunier |
| français | fra-000 | malédiction |
| Romant | fro-000 | escumengier |
| galego | glg-000 | excomulgar |
| yn Ghaelg | glv-000 | charbaa veih’n agglish |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur ard-chussey er |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoki mai ka hale pule aku |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekskomunicírati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izòpćiti |
| हिन्दी | hin-000 | चर्च से बहिष्कृत कर देना |
| हिन्दी | hin-000 | जातिच्युत |
| हिन्दी | hin-000 | धर्म-बहिष्कृत कर देना |
| हिन्दी | hin-000 | निकाला हुआ व्यक्ति |
| हिन्दी | hin-000 | समाज से बाहर करना |
| हिन्दी | hin-000 | समाजसेबाहरकरना |
| हिन्दी | hin-000 | हुक्का पानी बन्द करना |
| hrvatski | hrv-000 | ekskomunicirati |
| hrvatski | hrv-000 | ekskomunicírati |
| hrvatski | hrv-000 | izbaciti |
| hrvatski | hrv-000 | izopćiti |
| hrvatski | hrv-000 | izòpćiti |
| magyar | hun-000 | kiközösít |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -sụ̀pụ̀ |
| Ido | ido-000 | exkomunikar |
| Interlingue | ile-000 | excomunier |
| interlingua | ina-000 | excommunicar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melaknatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengucilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjahanamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
| íslenska | isl-000 | bannfæra |
| italiano | ita-000 | abolire |
| italiano | ita-000 | scomunicare |
| 日本語 | jpn-000 | 破門する |
| 日本語 | jpn-000 | 除名する |
| にほんご | jpn-002 | じょめいする |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಾತಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕು |
| 한국어 | kor-000 | 추방당한 |
| 한국어 | kor-000 | 추방당한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 파문당한 |
| 한국어 | kor-000 | 파문당한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 파문하다 |
| latine | lat-000 | abstineo |
| latine | lat-000 | excommunicare |
| latine | lat-000 | excommunico |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | esclui |
| Limburgs | lim-000 | aafsjaffe |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ban |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bân |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hnawt chhuak |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jarin kōtḷọk |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | joḷọk |
| मराठी | mar-000 | जातिबहिष्कृत करणे |
| मराठी | mar-000 | वाळीत टाकणे |
| олык марий | mhr-000 | черке деч кораҥдаш |
| Kupang Malay | mkn-000 | bale balakang |
| Malti | mlt-000 | sehet |
| Malti | mlt-000 | skomunika |
| Nederlands | nld-000 | excommuniceren |
| Nederlands | nld-000 | in de ban doen |
| bokmål | nob-000 | ekskommunisere |
| Old Cornish | oco-000 | emskemuna |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | baunen |
| فارسی | pes-000 | تکفیر کردن |
| فارسی | pes-000 | طرد کردن |
| polski | pol-000 | ekskomunikować |
| polski | pol-000 | wykląć |
| português | por-000 | excomungar |
| română | ron-000 | excomunica |
| русский | rus-000 | вы́гнать |
| русский | rus-000 | выгоня́ть |
| русский | rus-000 | выгонять |
| русский | rus-000 | изгна́ть |
| русский | rus-000 | изгоня́ть |
| русский | rus-000 | отлуча́ть |
| русский | rus-000 | отлучать |
| русский | rus-000 | отлучать от церкви |
| русский | rus-000 | отлученный |
| русский | rus-000 | отлученный от церкви |
| русский | rus-000 | отлучи́ть |
| русский | rus-000 | отлучить |
| русский | rus-000 | отлучить от церкви |
| русский | rus-000 | отлучённый от церкви |
| саха тыла | sah-000 | араар |
| slovenščina | slv-000 | izobčiti |
| español | spa-000 | abolir |
| español | spa-000 | excomulgar |
| српски | srp-000 | екскомуницирати |
| srpski | srp-001 | izopštiti |
| svenska | swe-000 | bannlysa |
| svenska | swe-000 | exkommunicera |
| svenska | swe-000 | utesluta |
| Kiswahili | swh-000 | -harimisha |
| Kiswahili | swh-000 | -tenga |
| Kiswahili | swh-000 | harimisha |
| தமிழ் | tam-000 | ஒதுங்கி விடு |
| தமிழ் | tam-000 | தள்ளி வை |
| தமிழ் | tam-000 | பகிஷ்கரி-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | புறம்பாக்கு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | விலக்குதல் |
| తెలుగు | tel-000 | బహిష్కరించు |
| తెలుగు | tel-000 | వెలిపెట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | వెలివేయు |
| Tagalog | tgl-000 | itiwalag |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขับออกจากศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คว่ำบาตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คว่ําบาตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สูญเสียลัทธิของศาสนา |
| türkmençe | tuk-000 | daşlaşdyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | kowmak |
| türkmençe | tuk-000 | çetleşdirmek |
| Türkçe | tur-000 | aforoz etmek |
| Türkçe | tur-000 | cemaatten tardetmek |
| Türkçe | tur-000 | kiliseden aforoz etmek |
| Türkçe | tur-000 | mahrum etmek |
| Talossan | tzl-000 | excümügnharh |
| українська | ukr-000 | відлучити |
| اردو | urd-000 | تکفیر کرنا |
| اردو | urd-000 | دین بدر کرنا |
| Ўзбекча | uzn-001 | ажратмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | четлаштирмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | чиқармоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | ҳайдамоқ |
| Nourmaund | xno-000 | accuminer |
| Nourmaund | xno-000 | acomenger |
| Nourmaund | xno-000 | acomenier |
| Nourmaund | xno-000 | acominer |
| Nourmaund | xno-000 | acommunier |
| Nourmaund | xno-000 | acomoiner |
| Nourmaund | xno-000 | acomuingner |
| Nourmaund | xno-000 | acomuner |
| Nourmaund | xno-000 | acomunier |
| Nourmaund | xno-000 | acumengier |
| Nourmaund | xno-000 | acuminer |
| Nourmaund | xno-000 | acuminier |
| Nourmaund | xno-000 | acumunier |
| Nourmaund | xno-000 | acumunjer |
| Nourmaund | xno-000 | aschumenger |
| Nourmaund | xno-000 | ascumenger |
| Nourmaund | xno-000 | encumenger |
| Nourmaund | xno-000 | escomenger |
| Nourmaund | xno-000 | escommunier |
| Nourmaund | xno-000 | escomunier |
| Nourmaund | xno-000 | escumanger |
| Nourmaund | xno-000 | escumeinger |
| Nourmaund | xno-000 | escumenger |
| Nourmaund | xno-000 | escumengier |
| Nourmaund | xno-000 | escumengir |
| Nourmaund | xno-000 | escumenjer |
| Nourmaund | xno-000 | escumigner |
| Nourmaund | xno-000 | escuminer |
| Nourmaund | xno-000 | escuminier |
| Nourmaund | xno-000 | escummenier |
| Nourmaund | xno-000 | escumunger |
| Nourmaund | xno-000 | escumungier |
| Nourmaund | xno-000 | eskemenger |
| Nourmaund | xno-000 | eskuminger |
| Nourmaund | xno-000 | estre acomunié de |
| Nourmaund | xno-000 | excomanger |
| Nourmaund | xno-000 | excomenger |
| Nourmaund | xno-000 | exkumeger |
| ייִדיש | ydd-000 | אָפּלאָנטשען |
| ייִדיש | ydd-000 | מחוץ־למחנה שטעלן |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lé kúrò ní ìjọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lé kúrò níjọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lékúròníjọ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengucilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjahanamkan |