English | eng-000 |
exegetic |
luenga aragonesa | arg-000 | explicativo |
asturianu | ast-000 | esplicativu |
català | cat-000 | explicatiu |
čeština | ces-000 | exegetický |
čeština | ces-000 | vysvětlující |
普通话 | cmn-000 | 注释的 |
普通话 | cmn-000 | 解经的 |
普通话 | cmn-000 | 评释的 |
國語 | cmn-001 | 評釋的 |
Cymraeg | cym-000 | esboniadol |
Deutsch | deu-000 | erläuternd |
Deutsch | deu-000 | exegetisch |
eesti | ekk-000 | eksegeetiline |
ελληνικά | ell-000 | εξηγητικός |
English | eng-000 | elucidating |
English | eng-000 | exegetical |
English | eng-000 | illuminatory |
Esperanto | epo-000 | klariga |
euskara | eus-000 | argigarri |
euskara | eus-000 | argitzeko |
suomi | fin-000 | eksegeettinen |
suomi | fin-000 | eksplanatiivinen |
français | fra-000 | explicatif |
français | fra-000 | exégétique |
galego | glg-000 | explicativo |
hiMxI | hin-004 | boXaka |
magyar | hun-000 | magyarázó |
magyar | hun-000 | megmagyarázó |
magyar | hun-000 | értelmezõ |
արևելահայերեն | hye-000 | բացատրական |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat menjelaskan |
italiano | ita-000 | chiarificatore |
italiano | ita-000 | didascalici |
italiano | ita-000 | ermeneutico |
italiano | ita-000 | esegetico |
italiano | ita-000 | esplicativa |
italiano | ita-000 | esplicativo |
italiano | ita-000 | interpretativo |
한국어 | kor-000 | 해석상의 |
Nederlands | nld-000 | uitleggend |
Nederlands | nld-000 | verklarend |
occitan | oci-000 | explicatiu |
polski | pol-000 | egzegetyczny |
português | por-000 | explanatório |
português | por-000 | explicativo |
română | ron-000 | explicativ |
русский | rus-000 | объяснительный |
русский | rus-000 | пояснительный |
русский | rus-000 | толковательный |
русский | rus-000 | экзегетический |
slovenčina | slk-000 | vysvetľovací |
slovenčina | slk-000 | vysvetľujúci |
español | spa-000 | aclaratoria |
español | spa-000 | aclaratorio |
español | spa-000 | declaratorio |
español | spa-000 | exegético |
español | spa-000 | explicativa |
español | spa-000 | explicativo |
svenska | swe-000 | förklarande |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการชี้แจง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการอธิบาย |
Türkçe | tur-000 | açıklayıcı |
українська | ukr-000 | пояснювальний |