English | eng-000 |
expropriate |
العربية | arb-000 | صادر |
العربية | arb-000 | يختطف |
Universal Networking Language | art-253 | expropriate |
Universal Networking Language | art-253 | expropriate(icl>deprive>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | expropriate(icl>law) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | exproprye |
asturianu | ast-000 | espropiar |
български | bul-000 | експроприирам |
български | bul-000 | мобилизирам |
български | bul-000 | отчуждавам |
български | bul-000 | рекрутирам |
čeština | ces-000 | unést |
čeština | ces-000 | vyvlastnit |
čeština | ces-000 | znárodnit |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 劫持 |
普通话 | cmn-000 | 归公 |
普通话 | cmn-000 | 征用 |
普通话 | cmn-000 | 没收 |
普通话 | cmn-000 | 绑架 |
國語 | cmn-001 | 剝 |
國語 | cmn-001 | 剝奪 |
國語 | cmn-001 | 劫持 |
國語 | cmn-001 | 征用 |
國語 | cmn-001 | 徵收 |
國語 | cmn-001 | 歸公 |
國語 | cmn-001 | 沒收 |
國語 | cmn-001 | 綁架 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎng jia |
Hànyǔ | cmn-003 | guī gong |
Hànyǔ | cmn-003 | jié chi |
dansk | dan-000 | bortføre |
Deutsch | deu-000 | enteignen |
Deutsch | deu-000 | entführen |
Deutsch | deu-000 | hijacken |
Deutsch | deu-000 | kapern |
Deutsch | deu-000 | requirieren |
eesti | ekk-000 | eksproprieerima |
eesti | ekk-000 | sundvõõrandama |
ελληνικά | ell-000 | απαλλοτριώ |
ελληνικά | ell-000 | απαλλοτριώνω |
English | eng-000 | alienate |
English | eng-000 | carry off |
English | eng-000 | confiscate |
English | eng-000 | deprive |
English | eng-000 | dispossess |
English | eng-000 | divest |
English | eng-000 | flunk |
English | eng-000 | impound |
English | eng-000 | kidnap |
English | eng-000 | requisition |
English | eng-000 | restore |
English | eng-000 | return |
English | eng-000 | rob |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | sequester |
English | eng-000 | sequestrate |
English | eng-000 | sieze |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | steal by force |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | surrender |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take over for use |
English | eng-000 | wrest |
Esperanto | epo-000 | eksproprietigi |
Esperanto | epo-000 | elproprigi |
Esperanto | epo-000 | forkapti |
Esperanto | epo-000 | senposedigi |
euskara | eus-000 | desjabetu |
suomi | fin-000 | pakkolunastaa |
suomi | fin-000 | riistää jklta omistusoikeus |
français | fra-000 | abaliéner |
français | fra-000 | exproprier |
français | fra-000 | réquisitionner |
français | fra-000 | s’emparer |
galego | glg-000 | expropiar |
yn Ghaelg | glv-000 | goaill voish |
ગુજરાતી | guj-000 | છીનવી લેવી. તફડાવી લેવી |
हिन्दी | hin-000 | सम्पत्ति हरण कर लेना |
हिन्दी | hin-000 | स्वत्वहरण |
हिन्दी | hin-000 | स्वत्वहरण करना |
hrvatski | hrv-000 | eksproprirati |
hrvatski | hrv-000 | izvlastiti |
magyar | hun-000 | elvesz |
magyar | hun-000 | katonai célra igénybe vesz |
magyar | hun-000 | kisajátít |
magyar | hun-000 | parancsol |
magyar | hun-000 | rekvirál |
magyar | hun-000 | repülõgépet eltérít |
Sabu | hvn-000 | raba |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնագրավել |
արևելահայերեն | hye-000 | սեփականազրկել |
Ido | ido-000 | expropriar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᖅᓵᖅᓯᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | aqsaaqsiniq |
Interlingue | ile-000 | expropriar |
Interlingue | ile-000 | privar |
Interlingue | ile-000 | privar de |
interlingua | ina-000 | expropriar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ambil dgn paksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | culik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil alih |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyita perbekalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | rampok |
íslenska | isl-000 | taka eignarnámi |
italiano | ita-000 | dirottare |
italiano | ita-000 | espropriare |
italiano | ita-000 | rapire |
日本語 | jpn-000 | 収用する |
日本語 | jpn-000 | 取上げる |
日本語 | jpn-000 | 差し押える |
日本語 | jpn-000 | 没収する |
にほんご | jpn-002 | さしおさえる |
にほんご | jpn-002 | しゅうようする |
монгол | khk-000 | албадан хураах |
한국어 | kor-000 | 공중납치하다 |
한국어 | kor-000 | 수용하다 |
한국어 | kor-000 | 제멋대로 쓰다 |
한국어 | kor-000 | 징발하다 |
한국어 | kor-000 | 징집하다 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | prende la propria de |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | expropriéieren |
मराठी | mar-000 | स्वामित्वहरण करणे |
олык марий | mhr-000 | экспроприироватлаш |
Kupang Malay | mkn-000 | rampas |
Tâi-gí | nan-003 | bu̍t-siu |
Tâi-gí | nan-003 | cheng-siu |
Tâi-gí | nan-003 | pak |
Tâi-gí | nan-003 | pak-toa̍t |
Tâi-gí | nan-003 | teng-siu |
Tâi-gí | nan-003 | tin-siu |
Nederlands | nld-000 | hijacken |
Nederlands | nld-000 | kapen |
Nederlands | nld-000 | onteigenen |
bokmål | nob-000 | ekspropriere |
bokmål | nob-000 | kapre |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wajchnämen |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wajch näme |
polski | pol-000 | wywłaszczać |
polski | pol-000 | wywłaszczyć |
português | por-000 | expropriar |
português | por-000 | raptar |
português | por-000 | sequestrar |
română | ron-000 | expropria |
русский | rus-000 | конфисковать |
русский | rus-000 | лишать |
русский | rus-000 | нападать с целью грабежа |
русский | rus-000 | отказываться от прав |
русский | rus-000 | отчуждать |
русский | rus-000 | принудительно отчуждать |
русский | rus-000 | экспроприировать |
slovenčina | slk-000 | vyvlastniť |
slovenščina | slv-000 | ekspropriirati |
slovenščina | slv-000 | odsvojiti |
slovenščina | slv-000 | razlastiti |
español | spa-000 | confiscar |
español | spa-000 | desapoderar |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | expropiar |
español | spa-000 | expropriar |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | reclutar por la fuerza |
español | spa-000 | secuestrar |
srpski | srp-001 | eksproprisati |
svenska | swe-000 | expropriera |
svenska | swe-000 | kapa |
svenska | swe-000 | tvångsrekvirera |
தமிழ் | tam-000 | இழக்கச்செய் |
தமிழ் | tam-000 | பறி |
தமிழ் | tam-000 | பறித்துக்கொள் |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูhijack |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับซื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดเอา |
ภาษาไทย | tha-000 | ริบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | เวนคืน |
Türkçe | tur-000 | istimlak etmek |
Türkçe | tur-000 | kamulaştırma |
Türkçe | tur-000 | kaçırmak |
Türkçe | tur-000 | uçak kaçırmak |
українська | ukr-000 | уганяти |
اردو | urd-000 | بے دخل کرنا |
اردو | urd-000 | ضبط کر لینا |
tiếng Việt | vie-000 | chiếm đoạt |
tiếng Việt | vie-000 | sung công |
tiếng Việt | vie-000 | tước |
Nourmaund | xno-000 | aliener |
Nourmaund | xno-000 | leiveir |
Nourmaund | xno-000 | leiver |
Nourmaund | xno-000 | lesver |
Nourmaund | xno-000 | leveir |
Nourmaund | xno-000 | lever |
Nourmaund | xno-000 | levere |
Nourmaund | xno-000 | levier |
Nourmaund | xno-000 | levir |
Nourmaund | xno-000 | levoyr |
Nourmaund | xno-000 | liever |
原中国 | zho-000 | 拦路抢劫 |
Proto-Chinese | zho-001 | lánlùqiǎngjié |