| English | eng-000 |
| extemporize | |
| toskërishte | als-000 | improvizoj |
| toskërishte | als-000 | sajoj |
| العربية | arb-000 | إبتده |
| العربية | arb-000 | إرتجل |
| العربية | arb-000 | إقتضب |
| العربية | arb-000 | إِبْتده |
| العربية | arb-000 | إِرْتجل |
| العربية | arb-000 | ابتده |
| العربية | arb-000 | ارتجل |
| العربية | arb-000 | اقتضب |
| العربية | arb-000 | بتده |
| العربية | arb-000 | رتجل |
| العربية | arb-000 | قتضب |
| Universal Networking Language | art-253 | extemporize(icl>cope>do,equ>improvise,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | extemporize(icl>extemporise) |
| Universal Networking Language | art-253 | extemporize(icl>perform>do,equ>improvise,agt>thing) |
| български | bul-000 | импровизирам |
| català | cat-000 | improvisar |
| čeština | ces-000 | extemporovat |
| čeština | ces-000 | improvizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 临时做 |
| 普通话 | cmn-000 | 临时凑成 |
| 普通话 | cmn-000 | 即兴创作 |
| 普通话 | cmn-000 | 即兴演奏 |
| 普通话 | cmn-000 | 即兴表演 |
| 普通话 | cmn-000 | 即席演说 |
| 普通话 | cmn-000 | 即席而作 |
| 普通话 | cmn-000 | 当场作成 |
| 普通话 | cmn-000 | 现抓 |
| 國語 | cmn-001 | 即席演說 |
| 國語 | cmn-001 | 即興演奏 |
| 國語 | cmn-001 | 現抓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàn zhua |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Stegreif reden |
| Deutsch | deu-000 | extemporieren |
| Deutsch | deu-000 | improvisieren |
| eesti | ekk-000 | ettevalmistuseta esinema |
| eesti | ekk-000 | improviseerima |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοσχεδιάζω |
| English | eng-000 | ad lib |
| English | eng-000 | ad-lib |
| English | eng-000 | extemporise |
| English | eng-000 | improvise |
| English | eng-000 | improvize |
| English | eng-000 | vamp |
| Esperanto | epo-000 | improvizi |
| euskara | eus-000 | bat-batean egin |
| euskara | eus-000 | bat-batean_asmatu |
| euskara | eus-000 | inprobisatu |
| suomi | fin-000 | esittää ex tempore |
| suomi | fin-000 | improvisoida |
| suomi | fin-000 | sepittää |
| français | fra-000 | improviser |
| galego | glg-000 | improvisar |
| ગુજરાતી | guj-000 | બોલવું તે |
| עִברִית | heb-003 | אִלְתֵּר |
| हिन्दी | hin-000 | बिना तैयारी के प्रस्तुत करना |
| हिन्दी | hin-000 | बिना तैयारी के बोलना |
| hrvatski | hrv-000 | improvizirati |
| magyar | hun-000 | hasal |
| magyar | hun-000 | hevenyében készít |
| magyar | hun-000 | hevenyészve összeüt |
| magyar | hun-000 | improvizál |
| magyar | hun-000 | jegyzetek nélkül beszél |
| magyar | hun-000 | készülés nélkül beszél |
| magyar | hun-000 | rögtönöz |
| magyar | hun-000 | rögtönözve készít |
| magyar | hun-000 | összeüt |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանկարծաստեղծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանպատրաստից հորինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանպատրաստից ստեղծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանպատրաստից ստեղծել`հորինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորինել |
| interlingua | ina-000 | extemporaneemente |
| interlingua | ina-000 | improvisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berimprovisasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengimprovisasikan |
| italiano | ita-000 | combinare |
| italiano | ita-000 | improvvisare |
| italiano | ita-000 | parlare a braccio |
| 日本語 | jpn-000 | アドリブ |
| 日本語 | jpn-000 | 即席でする |
| 日本語 | jpn-000 | 間に合わせに作る |
| にほんご | jpn-002 | そくせきでする |
| にほんご | jpn-002 | まにあわせにつくる |
| 한국어 | kor-000 | 연주하다 |
| 한국어 | kor-000 | 즉석에서 만들다 |
| Nederlands | nld-000 | improviseren |
| bokmål | nob-000 | improvisere |
| فارسی | pes-000 | بالبداهه گفتن |
| فارسی | pes-000 | سرهمبندی کردن |
| polski | pol-000 | improwizować |
| português | por-000 | improvisar |
| русский | rus-000 | выступать без подготовки |
| русский | rus-000 | импровизи́ровать |
| русский | rus-000 | импровизировать |
| русский | rus-000 | смастерить |
| русский | rus-000 | сымпровизировать |
| slovenčina | slk-000 | improvizovať |
| slovenščina | slv-000 | improvizirati |
| español | spa-000 | improvisar |
| srpski | srp-001 | improvizovati |
| தமிழ் | tam-000 | எற்பாடு இல்லாமல் தயார் செய் |
| தமிழ் | tam-000 | முன்னேற்பாடில்லாமல் திடீரென செய் |
| தமிழ் | tam-000 | முன்னேற்பாடு இல்லாமல் பேசு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ได้เตรียมมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีบจัดทําขึ้นโดยทันทีทันควัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ากลอนสด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งทันทีโดยไม่ได้เตรียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งเพลงขึ้นสด ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงหรือพูดอย่างไม่ได้เตรียมมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงโดยไม่ได้เตรียมมาก่อน |
| Türkçe | tur-000 | baştan savma yapıvermek |
| Türkçe | tur-000 | doğaçlama yapmak |
| Türkçe | tur-000 | doğaçtan söylemek |
| Türkçe | tur-000 | geçici olarak bulmak |
| Türkçe | tur-000 | hazırlıksız yapmak |
| Türkçe | tur-000 | irticalen söylemek |
| українська | ukr-000 | змайструвати |
| українська | ukr-000 | імпровізувати |
| українська | ukr-000 | імпровізуйте |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tuỳ ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | ứng khẩu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimprovisasi |