| English | eng-000 |
| extrinsic | |
| Afrikaans | afr-000 | ekstrinsiek |
| Afrikaans | afr-000 | uitwendig |
| toskërishte | als-000 | huaj |
| العربية | arb-000 | عرضي |
| Universal Networking Language | art-253 | extrinsic |
| asturianu | ast-000 | dispensable |
| български | bul-000 | външен |
| български | bul-000 | несвойствен |
| български | bul-000 | чужд |
| català | cat-000 | externa |
| català | cat-000 | extrínsec |
| català | cat-000 | inessencial |
| čeština | ces-000 | cizí |
| čeština | ces-000 | ležící vně |
| čeština | ces-000 | nedůležitý |
| čeština | ces-000 | nepodstatný |
| čeština | ces-000 | vedlejší |
| čeština | ces-000 | vnější |
| čeština | ces-000 | zevní |
| سۆرانی | ckb-000 | دهرهکی |
| سۆرانی | ckb-000 | ناجهوههری |
| 普通话 | cmn-000 | 体外的 |
| 普通话 | cmn-000 | 外加的 |
| 普通话 | cmn-000 | 外在的 |
| 普通话 | cmn-000 | 外来的 |
| 普通话 | cmn-000 | 外表的 |
| 普通话 | cmn-000 | 外赋的 |
| 普通话 | cmn-000 | 外部证据 |
| 普通话 | cmn-000 | 非固有的 |
| 普通话 | cmn-000 | 非必要 |
| 普通话 | cmn-000 | 非必需 |
| 普通话 | cmn-000 | 非本征的 |
| 國語 | cmn-001 | 外來的 |
| 國語 | cmn-001 | 外在 |
| 國語 | cmn-001 | 外在的 |
| 國語 | cmn-001 | 外表的 |
| 國語 | cmn-001 | 非必要 |
| 國語 | cmn-001 | 非必需 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi bì xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi bì yao |
| Deutsch | deu-000 | extrinsisch |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| Deutsch | deu-000 | äußerlich |
| eesti | ekk-000 | väline |
| ελληνικά | ell-000 | άσχετος |
| ελληνικά | ell-000 | εξωτερικός |
| ελληνικά | ell-000 | ξένος |
| English | eng-000 | allochthonous |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | dispensable |
| English | eng-000 | exogenous |
| English | eng-000 | exoteric |
| English | eng-000 | exotic |
| English | eng-000 | expendable |
| English | eng-000 | exterior |
| English | eng-000 | external |
| English | eng-000 | extraneous |
| English | eng-000 | extrinsical |
| English | eng-000 | foreign |
| English | eng-000 | foreigner |
| English | eng-000 | immaterial |
| English | eng-000 | inessential |
| English | eng-000 | irrelevant |
| English | eng-000 | needless |
| English | eng-000 | neutral |
| English | eng-000 | nonessential |
| English | eng-000 | odd man out |
| English | eng-000 | optional |
| English | eng-000 | out of place |
| English | eng-000 | outer |
| English | eng-000 | outlying |
| English | eng-000 | outside |
| English | eng-000 | outsider |
| English | eng-000 | outward |
| English | eng-000 | peripheral |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | superfluous |
| English | eng-000 | tramontane |
| English | eng-000 | unessential |
| English | eng-000 | unimportant |
| English | eng-000 | uninvolved |
| English | eng-000 | unneeded |
| English | eng-000 | unrequired |
| suomi | fin-000 | ulkoa tuleva |
| suomi | fin-000 | ulkoinen |
| suomi | fin-000 | ulkopuolinen |
| français | fra-000 | extrinsèque |
| français | fra-000 | intrinsèque |
| galego | glg-000 | innecesario |
| yn Ghaelg | glv-000 | cadjin-foshlit |
| ગુજરાતી | guj-000 | બહારનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | બાહ્ય |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekstrìnsičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ìzvanjskī |
| हिन्दी | hin-000 | बाह्य |
| hrvatski | hrv-000 | ekstrinzičan |
| hrvatski | hrv-000 | nebitan |
| hrvatski | hrv-000 | nepredviđen |
| hrvatski | hrv-000 | neuobičajen |
| hrvatski | hrv-000 | primjesni |
| hrvatski | hrv-000 | vanjski |
| magyar | hun-000 | kívül álló |
| magyar | hun-000 | kívülről jövő |
| magyar | hun-000 | külső |
| magyar | hun-000 | külsőleges |
| magyar | hun-000 | nem lényeges |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտաքին |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ էական |
| Ido | ido-000 | extrinseka |
| Interlingue | ile-000 | extrinsic |
| interlingua | ina-000 | extrinsec |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lahir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lahiriah |
| italiano | ita-000 | esterno |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| italiano | ita-000 | estrinseco |
| italiano | ita-000 | prescindibile |
| italiano | ita-000 | superfluo |
| 日本語 | jpn-000 | 外因性 |
| Kurmancî | kmr-000 | derveyî |
| 한국어 | kor-000 | 외래의 |
| 한국어 | kor-000 | 외부로부터의 |
| 한국어 | kor-000 | 외부의 |
| олык марий | mhr-000 | варылтышан |
| Tâi-gí | nan-003 | gōa-chāi |
| Tâi-gí | nan-003 | gōa-chāi ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | gōa-lăi ĕ |
| Nederlands | nld-000 | extrinsiek |
| Nederlands | nld-000 | onnodig |
| Nederlands | nld-000 | overbodig |
| Nederlands | nld-000 | overtollig |
| Nederlands | nld-000 | uiterlijk |
| polski | pol-000 | zewnętrzny |
| português | por-000 | externo |
| português | por-000 | extrínseco |
| русский | rus-000 | вне́шний |
| русский | rus-000 | внешний |
| русский | rus-000 | инородный |
| русский | rus-000 | косвенный |
| русский | rus-000 | наружный |
| русский | rus-000 | не относящийся к существу вопроса |
| русский | rus-000 | неприсущий |
| русский | rus-000 | несвойственный |
| русский | rus-000 | посторо́нний |
| русский | rus-000 | посторонний |
| русский | rus-000 | примесный |
| русский | rus-000 | чуждый |
| slovenčina | slk-000 | cudzí |
| slovenčina | slk-000 | nedôležitý |
| slovenčina | slk-000 | nepodstatný |
| slovenčina | slk-000 | vedľajší |
| slovenčina | slk-000 | vnútorný |
| slovenčina | slk-000 | vonkajší |
| slovenščina | slv-000 | postranski |
| español | spa-000 | extrínseco |
| srpski | srp-001 | nepredviðen |
| srpski | srp-001 | neuobièajen |
| svenska | swe-000 | utifrån |
| svenska | swe-000 | utifrån kommande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่มาจากภายนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภายนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จําเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีแก่นสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สําคัญ |
| Türkçe | tur-000 | arızi |
| Türkçe | tur-000 | arızî olarak |
| Türkçe | tur-000 | dıştan gelen |
| Türkçe | tur-000 | dışınlı |
| Türkçe | tur-000 | esaslı olmayan |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz |
| Türkçe | tur-000 | geçici |
| Türkçe | tur-000 | harici |
| Türkçe | tur-000 | hariçten |
| Türkçe | tur-000 | katkılı |
| Türkçe | tur-000 | lüzumsuz |
| tiếng Việt | vie-000 | không cố hữu |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoài |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoại lai |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm ở ngoài |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àtòdefimọ́ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lahiriah |