| English | eng-000 |
| fabulist | |
| Universal Networking Language | art-253 | fabulist(icl>narrator>thing) |
| asturianu | ast-000 | fabulista |
| беларуская | bel-000 | байкапісец |
| català | cat-000 | fabulista |
| català | cat-000 | faulista |
| čeština | ces-000 | bajkař |
| čeština | ces-000 | bajkář |
| 普通话 | cmn-000 | 寓言家 |
| 普通话 | cmn-000 | 说谎者 |
| 國語 | cmn-001 | 寓言家 |
| 國語 | cmn-001 | 說謊者 |
| dansk | dan-000 | fabeldigter |
| Deutsch | deu-000 | Fabeldichter |
| Deutsch | deu-000 | Fabeldichterin |
| Deutsch | deu-000 | Fabler |
| Deutsch | deu-000 | Fabulierer |
| Deutsch | deu-000 | Fabulist |
| eesti | ekk-000 | jutuvestja |
| ελληνικά | ell-000 | μυθογράφος |
| English | eng-000 | fabler |
| English | eng-000 | inventive soul |
| English | eng-000 | inventor |
| English | eng-000 | story writer |
| English | eng-000 | writer of fables |
| Esperanto | epo-000 | fablisto |
| euskara | eus-000 | alegialari |
| euskara | eus-000 | alegilari |
| euskara | eus-000 | ipuingile |
| euskara | eus-000 | ipuinlari |
| suomi | fin-000 | satuseppä |
| suomi | fin-000 | tarujen sepittäjä |
| suomi | fin-000 | valehtelija |
| français | fra-000 | fabuliste |
| Gaeilge | gle-000 | fabhalscéalaí |
| yn Ghaelg | glv-000 | far-skeealeyder |
| hrvatski | hrv-000 | basnopisac |
| hrvatski | hrv-000 | pisac bajki |
| magyar | hun-000 | meseíró |
| Ido | ido-000 | fablisto |
| interlingua | ina-000 | fabulista |
| italiano | ita-000 | favolista |
| italiano | ita-000 | novellante |
| italiano | ita-000 | novellatore |
| italiano | ita-000 | novelliere |
| italiano | ita-000 | novellista |
| қазақ | kaz-000 | мысал жазушы |
| қазақ | kaz-000 | мысал жазғыш |
| қазақ | kaz-000 | мысалшы |
| монгол | khk-000 | худалч хүн |
| монгол | khk-000 | ёгт үлгэрч |
| 한국어 | kor-000 | 우화작가 |
| latine | lat-000 | fabulator |
| лезги чӀал | lez-000 | баснияр кхьидайди |
| lietuvių | lit-000 | pasakėtininkas |
| lietuvių | lit-000 | pasakėčių rašytojas |
| latviešu | lvs-000 | fabulists |
| latviešu | lvs-000 | fabulu rakstnieks |
| мокшень кяль | mdf-000 | ёфксонь сёрмады |
| македонски | mkd-000 | баснописец |
| эрзянь кель | myv-000 | ёвксонь сёрмадыця |
| Nederlands | nld-000 | fabeldichter |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æмбисæндтæ фыссæг |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Fobeldichta |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Fobeldijchta |
| فارسی | pes-000 | افسانه ساز |
| فارسی | pes-000 | افسانه پرداز |
| polski | pol-000 | bajarka |
| polski | pol-000 | bajkopisarz |
| português | por-000 | fabulador |
| português | por-000 | fabulista |
| русский | rus-000 | автор нравоучительных басен |
| русский | rus-000 | баснописец |
| русский | rus-000 | выдумщик |
| русский | rus-000 | лгун |
| русский | rus-000 | обманщик |
| русский | rus-000 | сочинитель |
| саха тыла | sah-000 | үгэ суруйааччы |
| саха тыла | sah-000 | үгэһит |
| slovenščina | slv-000 | basnopisec |
| slovenščina | slv-000 | fabulist |
| español | spa-000 | fabulador |
| español | spa-000 | fabulista |
| српски | srp-000 | баснописац |
| svenska | swe-000 | fabeldiktare |
| svenska | swe-000 | fabulist |
| тоҷикӣ | tgk-000 | масалнавис |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเสกสรร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโกหก |
| türkmençe | tuk-000 | basnýanyň awtory |
| türkmençe | tuk-000 | basnýaçy |
| Türkçe | tur-000 | fabl yazarı |
| Türkçe | tur-000 | hayali hikayeler yazan kimse |
| Türkçe | tur-000 | uydurukçu |
| Türkçe | tur-000 | yalan uyduran kimse |
| українська | ukr-000 | байкар |
| اردو | urd-000 | افسانہ خوان |
| اردو | urd-000 | دستان گو |
| oʻzbek | uzn-000 | masalchi |
| tiếng Việt | vie-000 | người nói dối |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà thơ ngụ ngôn |
| ייִדיש | ydd-000 | משלים־שרײַבער |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַבל־שרײַבער |