| English | eng-000 |
| face up | |
| Abui | abz-000 | rek |
| Abui | abz-000 | rekdi |
| العربية | arb-000 | أدار وجهه |
| العربية | arb-000 | اتجه |
| العربية | arb-000 | تحدى |
| العربية | arb-000 | تصدّى |
| العربية | arb-000 | تقنع |
| العربية | arb-000 | جابه |
| العربية | arb-000 | طلب إلى |
| العربية | arb-000 | غطى |
| العربية | arb-000 | قابل |
| العربية | arb-000 | قارن |
| العربية | arb-000 | كسا |
| العربية | arb-000 | واجه |
| العربية | arb-000 | وَاجَهَ |
| العربية | arb-000 | يعالج |
| Universal Networking Language | art-253 | face up(icl>accept) |
| Universal Networking Language | art-253 | face_up(icl>set_about>do,equ>confront,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ওপৰমুৱা |
| български | bul-000 | посрещам |
| català | cat-000 | fer front |
| català | cat-000 | plantar cara |
| català | cat-000 | suportar |
| čeština | ces-000 | poradit si s |
| čeština | ces-000 | vyrovnat se s |
| čeština | ces-000 | zvládat |
| čeština | ces-000 | čelit |
| 普通话 | cmn-000 | 刮平 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮平本刮 |
| 普通话 | cmn-000 | 因应 |
| 普通话 | cmn-000 | 塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 对研 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉平 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑配合 |
| 普通话 | cmn-000 | 面向上 |
| 普通话 | cmn-000 | 面朝上 |
| 國語 | cmn-001 | 因應 |
| 國語 | cmn-001 | 塞 |
| 國語 | cmn-001 | 面對 |
| 國語 | cmn-001 | 面臨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | se |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn ying |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐁᑎᒋᓂᓀᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐁᑎᒋᓂᔥᐧᑫᔑᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | etichinineu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | etichinishkweshin |
| Deutsch | deu-000 | Rückenlage |
| Deutsch | deu-000 | Schriftseite nach oben |
| Deutsch | deu-000 | anpacken |
| Deutsch | deu-000 | im Griff haben |
| Deutsch | deu-000 | nach oben |
| Deutsch | deu-000 | verkraften |
| South Central Dinka | dib-000 | chingama |
| South Central Dinka | dib-000 | ngari |
| eesti | ekk-000 | käsile võtma |
| eesti | ekk-000 | silmitsi seisma |
| ελληνικά | ell-000 | ενασχολούμαι |
| English | eng-000 | adequation |
| English | eng-000 | belly-up |
| English | eng-000 | breast |
| English | eng-000 | confront |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | face out |
| English | eng-000 | face up to |
| English | eng-000 | flareout |
| English | eng-000 | flattening-off |
| English | eng-000 | flattening-out |
| English | eng-000 | greet |
| English | eng-000 | hang in there |
| English | eng-000 | keep a stiff upper lip |
| English | eng-000 | level-up |
| English | eng-000 | leveling-up |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | rendezvous |
| English | eng-000 | spread-eagled |
| English | eng-000 | spreadeagled |
| English | eng-000 | stand up to |
| English | eng-000 | stretched out on back |
| English | eng-000 | supine |
| English | eng-000 | tackle |
| English | eng-000 | turned up |
| English | eng-000 | visit |
| euskara | eus-000 | aurre egin |
| euskara | eus-000 | gora begira |
| suomi | fin-000 | kohdata |
| français | fra-000 | affronter |
| français | fra-000 | confronter |
| français | fra-000 | face vers le haut |
| français | fra-000 | sur le dos |
| français | fra-000 | s’atteler à |
| français | fra-000 | visage |
| galego | glg-000 | soportar |
| कोंकणी | gom-000 | उदारे |
| GSB Mangalore | gom-001 | udaare |
| हिन्दी | hin-000 | निभाना |
| hrvatski | hrv-000 | suočiti se |
| magyar | hun-000 | lapjával fölfelé |
| Sabu | hvn-000 | kebʼela |
| Sabu | hvn-000 | pebʼarèpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhadapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhadapan muka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertemu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlentang |
| Alor Malay | ind-001 | terbaring |
| italiano | ita-000 | a faccia in su |
| italiano | ita-000 | affrontare |
| italiano | ita-000 | con il naso all’insù |
| italiano | ita-000 | fronteggiare |
| 日本語 | jpn-000 | あお向け |
| 日本語 | jpn-000 | 仰向け |
| 日本語 | jpn-000 | 立ちむかう |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち向かう |
| 日本語 | jpn-000 | 立向う |
| 日本語 | jpn-000 | 立向かう |
| қазақ | kaz-000 | бет жағы жоғары |
| кыргыз | kir-000 | бет жагы жогору |
| ລາວ | lao-000 | ຫງາຍຫນ້າເຈ້ຍ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | supina |
| македонски | mkd-000 | лице |
| Kupang Malay | mkn-000 | malenggang |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مخپورته |
| فارسی | pes-000 | روبه بالا |
| português | por-000 | enfrentar |
| português | por-000 | fazer frente |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huichisinga |
| Chanka rimay | quy-000 | wichaysinqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichaysinqa |
| Impapura | qvi-000 | wichisinka |
| română | ron-000 | face față |
| русский | rus-000 | быть готовым встретить |
| русский | rus-000 | лицевой стороной вверх |
| русский | rus-000 | поворачиваться лицом |
| русский | rus-000 | подкрашивать |
| русский | rus-000 | примириться с |
| slovenčina | slk-000 | čeliť |
| español | spa-000 | afrontar |
| español | spa-000 | boca arriba |
| español | spa-000 | bocarriba |
| Kiswahili | swh-000 | chali |
| Kiswahili | swh-000 | uso juu |
| தமிழ் | tam-000 | சமாளி |
| தமிழ் | tam-000 | மேல் முகமான |
| Yami | tao-000 | mitatangay |
| татарча | tat-001 | ал ягы өскә |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рӯй ба боло |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผชิญหน้า |
| اردو | urd-000 | رخ اوپرکریں |
| tiếng Việt | vie-000 | mặt trên |
| tiếng Việt | vie-000 | đối chọi |
| яғнобӣ зивок | yai-001 | луболо |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhadapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertemu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muka atas |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | sa |