| English | eng-000 |
| failed | |
| Abui | abz-000 | piet |
| адыгэбзэ | ady-000 | къыдэхъугъэп |
| адыгэбзэ | ady-000 | фэгъэхъугъэп |
| адыгэбзэ | ady-000 | ылъэкӏыгъэп |
| Afrikaans | afr-000 | abortief |
| toskërishte | als-000 | dështova |
| toskërishte | als-000 | dështovauar |
| toskërishte | als-000 | dështuan |
| toskërishte | als-000 | dështuar |
| العربية | arb-000 | فاشل |
| Universal Networking Language | art-253 | failed |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ব্যৰ্থ |
| بلوچی زبان | bal-000 | بے نصیو |
| বাংলা | ben-000 | অসার্থক |
| বাংলা | ben-000 | ফেল |
| বাংলা | ben-000 | ব্যর্থ |
| català | cat-000 | abortiu |
| català | cat-000 | abortiva |
| català | cat-000 | avortiu |
| català | cat-000 | avortiva |
| català | cat-000 | malmès |
| català | cat-000 | nascut mort |
| čeština | ces-000 | abortivní |
| čeština | ces-000 | nepovedený |
| čeština | ces-000 | nezdařený |
| čeština | ces-000 | neúspěšný |
| čeština | ces-000 | pokažený |
| čeština | ces-000 | selhal |
| čeština | ces-000 | selhalo |
| hanácké | ces-002 | zprčené |
| 普通话 | cmn-000 | 已失效的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未遂 |
| 普通话 | cmn-000 | 殰 |
| 普通话 | cmn-000 | 贕 |
| 國語 | cmn-001 | 失敗 |
| 國語 | cmn-001 | 未遂 |
| 國語 | cmn-001 | 殰 |
| 國語 | cmn-001 | 贕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | du |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi sui |
| Qırımtatar tili | crh-000 | abortiv |
| Cymraeg | cym-000 | aflwyddiannus |
| Cymraeg | cym-000 | methedig |
| dansk | dan-000 | fejlslagen |
| dansk | dan-000 | mislykket |
| Deutsch | deu-000 | abgetriebenes |
| Deutsch | deu-000 | durchgefallen |
| Deutsch | deu-000 | erfolglos |
| Deutsch | deu-000 | fehlgeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | gescheitert |
| Deutsch | deu-000 | missglückt |
| Deutsch | deu-000 | misslungen |
| Deutsch | deu-000 | scheiterte |
| Deutsch | deu-000 | totgeboren |
| Deutsch | deu-000 | versäumt |
| eesti | ekk-000 | äpardunud |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυχημένος |
| ελληνικά | ell-000 | εξαμβλωτικός |
| ελληνικά | ell-000 | θνησιγενής |
| English | eng-000 | abortional |
| English | eng-000 | abortive |
| English | eng-000 | canceled |
| English | eng-000 | collapsed |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | frustrated |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | misborn |
| English | eng-000 | miscarried |
| English | eng-000 | miscarrying |
| English | eng-000 | missed |
| English | eng-000 | perished |
| English | eng-000 | plucked |
| English | eng-000 | spoilt |
| English | eng-000 | stamen |
| English | eng-000 | sterile |
| English | eng-000 | stillborn |
| English | eng-000 | unsuccessful |
| English | eng-000 | wasted |
| English | eng-000 | wrong |
| Esperanto | epo-000 | aborta |
| Esperanto | epo-000 | abortiga |
| Esperanto | epo-000 | fiaska |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesa |
| Esperanto | epo-000 | nesukcesa |
| Esperanto | epo-000 | neĝustatempa |
| suomi | fin-000 | epäonnistunut |
| suomi | fin-000 | kuolleena syntynyt |
| français | fra-000 | avorté |
| français | fra-000 | infructueux |
| français | fra-000 | manqué |
| français | fra-000 | raté |
| français | fra-000 | recalé |
| français | fra-000 | refusé |
| हिन्दी | hin-000 | अनुत्तीर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | असफल |
| हिन्दी | hin-000 | फेल |
| hiMxI | hin-004 | niRPala |
| hrvatski | hrv-000 | je propustila |
| hrvatski | hrv-000 | neizvršen |
| hrvatski | hrv-000 | neusmjeren |
| hrvatski | hrv-000 | neuspio |
| hrvatski | hrv-000 | neuspješan |
| hrvatski | hrv-000 | nije ispunilo proročanstvo |
| hrvatski | hrv-000 | nije uspio |
| hrvatski | hrv-000 | prijevremen |
| hrvatski | hrv-000 | propustio |
| magyar | hun-000 | sikertelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձախողված |
| արևելահայերեն | hye-000 | չհաջողված |
| արևելահայերեն | hye-000 | չհասունացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | վաղաժամ |
| interlingua | ina-000 | abortive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abortif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urung |
| Alor Malay | ind-001 | gagal |
| Alor Malay | ind-001 | sala |
| íslenska | isl-000 | árangurslaus |
| italiano | ita-000 | danneggiato |
| italiano | ita-000 | fallito |
| italiano | ita-000 | mancato |
| 日本語 | jpn-000 | 不出来の |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗した |
| にほんご | jpn-002 | しっぱいした |
| にほんご | jpn-002 | ふできの |
| ქართული | kat-000 | წარუმატებელი |
| కొండా | kfc-001 | తప్తెఙ్ |
| 한국어 | kor-000 | 발육부전의 |
| 한국어 | kor-000 | 사산의 |
| 한국어 | kor-000 | 실패의 |
| 한국어 | kor-000 | 실패한 |
| 한국어 | kor-000 | 유산의 |
| 한국어 | kor-000 | 조산의 |
| latine | lat-000 | abortivus |
| lietuvių | lit-000 | nepavykęs |
| Lucumí | luq-000 | sarandá |
| latviešu | lvs-000 | neveiksmīgs |
| मराठी | mar-000 | अनुतीर्ण |
| मराठी | mar-000 | अपयशी |
| मराठी | mar-000 | बंद पडलेला |
| олык марий | mhr-000 | сӱмырлышӧ |
| македонски | mkd-000 | неуспешен |
| Maranao | mrw-000 | daʼ makaʼapas |
| Tâi-gí | nan-003 | sit-pāi |
| Nederlands | nld-000 | doodgeboren |
| Nederlands | nld-000 | mislukt |
| Nederlands | nld-000 | ontbrekend |
| bokmål | nob-000 | dødfødt |
| bokmål | nob-000 | forgjeves |
| bokmål | nob-000 | mislykket |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vespält |
| polski | pol-000 | chybiony |
| polski | pol-000 | nieudany |
| polski | pol-000 | poroniony |
| português | por-000 | abortado |
| português | por-000 | abortivo |
| português | por-000 | fracassado |
| português | por-000 | frustrado |
| Chanka rimay | quy-000 | puchuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puchuq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | puchuq |
| română | ron-000 | neizbutit |
| română | ron-000 | ratat |
| русский | rus-000 | абортивный |
| русский | rus-000 | не выдержавший испытаний |
| русский | rus-000 | не соответствующий техническим условиям |
| русский | rus-000 | неисправный |
| русский | rus-000 | несостоятельный |
| русский | rus-000 | неудавшийся |
| русский | rus-000 | неудачный |
| русский | rus-000 | обанкротившийся |
| русский | rus-000 | отказавший |
| русский | rus-000 | поврежденный |
| русский | rus-000 | повреждённый |
| русский | rus-000 | потерявший работоспособность |
| русский | rus-000 | преждевременный |
| русский | rus-000 | работающий с перебоями |
| русский | rus-000 | разрушившийся |
| संस्कृतम् | san-000 | अकृतार्थ |
| संस्कृतम् | san-000 | विच्युत |
| संस्कृतम् | san-000 | व्यापन्न |
| slovenčina | slk-000 | abortívny |
| slovenčina | slk-000 | nevydarený |
| slovenčina | slk-000 | nezdarený |
| slovenčina | slk-000 | neúspešný |
| slovenčina | slk-000 | pochybený |
| slovenčina | slk-000 | potratený |
| slovenščina | slv-000 | neuspešen |
| español | spa-000 | fallido |
| español | spa-000 | fracasado |
| español | spa-000 | malogrado |
| español | spa-000 | suspenso |
| svenska | swe-000 | misslyckad |
| తెలుగు | tel-000 | తప్పటం |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอดก่อนกำหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้แท้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมี |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สำเร็จ |
| ትግርኛ | tir-000 | ተሪፈ |
| ትግርኛ | tir-000 | ወዲቐ |
| Türkçe | tur-000 | başarısız |
| Türkçe | tur-000 | düşük yaptıran |
| Türkçe | tur-000 | erken doğmuş |
| Türkçe | tur-000 | kısır |
| Türkçe | tur-000 | prematüre |
| Türkçe | tur-000 | verimsiz |
| українська | ukr-000 | безплідний |
| українська | ukr-000 | марний |
| українська | ukr-000 | мертвонароджений |
| українська | ukr-000 | передчасний |
| اردو | urd-000 | ناکام |
| tiếng Việt | vie-000 | chết non chết yểu |
| tiếng Việt | vie-000 | không phát triển đầy đủ |
| tiếng Việt | vie-000 | non yếu |
| tiếng Việt | vie-000 | sớm thất bại |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kùnà |