| English | eng-000 |
| faint-hearted | |
| Afrikaans | afr-000 | benepe |
| العربية | arb-000 | جبان |
| Universal Networking Language | art-253 | faint-hearted(icl>adj,equ>faint) |
| Universal Networking Language | art-253 | faint-hearted(icl>timid) |
| azərbaycanca | azj-000 | cəsarətsiz |
| azərbaycanca | azj-000 | qorxmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | горхмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәсарәтсиз |
| বাংলা | ben-000 | ̃চিত্ত |
| বাংলা | ben-000 | কাপুরুষ |
| বাংলা | ben-000 | পুরুষত্ববর্জিত. পুরুষত্ববিহীন |
| বাংলা | ben-000 | পুরুষত্বরহিত |
| বাংলা | ben-000 | পুরুষত্বশূন্য |
| বাংলা | ben-000 | পুরুষত্বহীন |
| বাংলা | ben-000 | ভিতু |
| বাংলা | ben-000 | ভীরু |
| বাংলা | ben-000 | মিনমিনে |
| Somba Siawari | bmu-000 | mötkurumkurumbuk |
| català | cat-000 | indecís |
| català | cat-000 | poruc |
| català | cat-000 | pusil·lànime |
| čeština | ces-000 | bázlivý |
| čeština | ces-000 | nesmělý |
| čeština | ces-000 | ostýchavý |
| čeština | ces-000 | stidlivý |
| čeština | ces-000 | zbabělý |
| 普通话 | cmn-000 | 怯懦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无勇气的 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆怯 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆怯的 |
| 國語 | cmn-001 | 怕 |
| 國語 | cmn-001 | 怯懦的 |
| 國語 | cmn-001 | 懾 |
| 國語 | cmn-001 | 無勇氣 |
| 國語 | cmn-001 | 膽怯 |
| 國語 | cmn-001 | 膽怯的 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᔖᑯᑌᐦᐁᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | shaakuteheu |
| Cymraeg | cym-000 | gwan-galon |
| Cymraeg | cym-000 | gwangalon |
| Cymraeg | cym-000 | ofnus |
| dansk | dan-000 | bange |
| dansk | dan-000 | forlegen |
| dansk | dan-000 | genert |
| dansk | dan-000 | sky |
| Deutsch | deu-000 | Feigheit |
| Deutsch | deu-000 | Schwäche |
| Deutsch | deu-000 | Schüchternheit |
| Deutsch | deu-000 | Zaghaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | bang |
| Deutsch | deu-000 | befangen |
| Deutsch | deu-000 | feig |
| Deutsch | deu-000 | feige |
| Deutsch | deu-000 | furchtsam |
| Deutsch | deu-000 | kleinmütig |
| Deutsch | deu-000 | mutlos |
| Deutsch | deu-000 | scheu |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern |
| Deutsch | deu-000 | verzagt |
| Deutsch | deu-000 | zaghaft |
| Deutsch | deu-000 | zu gewissenhaft |
| Deutsch | deu-000 | Ängstlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Übervorsicht |
| Deutsch | deu-000 | ängstlich |
| eesti | ekk-000 | arglik |
| eesti | ekk-000 | pelglik |
| eesti | ekk-000 | võitlusvaimuta |
| ελληνικά | ell-000 | δειλός |
| ελληνικά | ell-000 | μικρόψυχος |
| English | eng-000 | abashed |
| English | eng-000 | afraid |
| English | eng-000 | anxious |
| English | eng-000 | apprehensive |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | bearish sentiment |
| English | eng-000 | blate |
| English | eng-000 | boggler |
| English | eng-000 | caitiff |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | chicken hearted |
| English | eng-000 | chicken-hearted |
| English | eng-000 | chickenhearted |
| English | eng-000 | courageless |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | cowardly |
| English | eng-000 | craven |
| English | eng-000 | dastardly |
| English | eng-000 | dread |
| English | eng-000 | easily frightened |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | fainthearted |
| English | eng-000 | fearful |
| English | eng-000 | flinchy |
| English | eng-000 | hen hearted |
| English | eng-000 | hen-hearted |
| English | eng-000 | impatient |
| English | eng-000 | knock-kneed |
| English | eng-000 | lily livered |
| English | eng-000 | lily-livered |
| English | eng-000 | mealymouthed |
| English | eng-000 | milk-livered |
| English | eng-000 | mousy |
| English | eng-000 | pavid |
| English | eng-000 | pigeon-hearted |
| English | eng-000 | pusilanimous |
| English | eng-000 | pusillanimous |
| English | eng-000 | recreant |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | sheepish |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | skittish |
| English | eng-000 | skulker |
| English | eng-000 | sore |
| English | eng-000 | spineless |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | timorous |
| English | eng-000 | trepid |
| English | eng-000 | unadventurous |
| English | eng-000 | very nervous |
| English | eng-000 | very timid |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | weak kneed |
| English | eng-000 | weak-hearted |
| English | eng-000 | weak-kneed |
| English | eng-000 | white livered |
| English | eng-000 | white-livered |
| English | eng-000 | wimpish |
| English | eng-000 | yellow |
| English | eng-000 | yellow-bellied |
| English | eng-000 | yellow-livered |
| Esperanto | epo-000 | senkuraĝa |
| Esperanto | epo-000 | timema |
| Esperanto | epo-000 | timida |
| euskara | eus-000 | lotsati |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | pelkurimainen |
| suomi | fin-000 | pelokas |
| suomi | fin-000 | säikky |
| français | fra-000 | craintif |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | pusillanime |
| français | fra-000 | timide |
| français | fra-000 | timoré |
| français | fra-000 | veule |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàthach |
| galego | glg-000 | tímido |
| yn Ghaelg | glv-000 | faase-chreeagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhag-chreeagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | mettey |
| Gutiska razda | got-002 | grindafraþjis |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʻule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pauaho |
| हिन्दी | hin-000 | डरपोक |
| hrvatski | hrv-000 | kukavički |
| magyar | hun-000 | bátortalan |
| magyar | hun-000 | félénk |
| magyar | hun-000 | gyáva |
| magyar | hun-000 | nyúlszívű |
| Ido | ido-000 | timida |
| Interlingue | ile-000 | decorageosi |
| Interlingue | ile-000 | pusilanim |
| Interlingue | ile-000 | timid |
| interlingua | ina-000 | pusillanime |
| interlingua | ina-000 | timide |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segan |
| íslenska | isl-000 | feiminn |
| íslenska | isl-000 | kjarklaus |
| íslenska | isl-000 | óframfærinn |
| italiano | ita-000 | angoscioso |
| italiano | ita-000 | pauroso |
| italiano | ita-000 | paventoso |
| italiano | ita-000 | pavido |
| italiano | ita-000 | pusillanime |
| italiano | ita-000 | timido |
| italiano | ita-000 | timoroso |
| italiano | ita-000 | vigliacco |
| italiano | ita-000 | vile |
| 日本語 | jpn-000 | 勇気 |
| 日本語 | jpn-000 | 小心翼々 |
| 日本語 | jpn-000 | 小心翼翼 |
| 日本語 | jpn-000 | 小心翼翼する |
| 日本語 | jpn-000 | 弱気 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱気な |
| 日本語 | jpn-000 | 憶病な |
| 日本語 | jpn-000 | 気が小さい |
| 日本語 | jpn-000 | 気の小さい |
| 日本語 | jpn-000 | 気の弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病 |
| にほんご | jpn-002 | きのちいさい |
| にほんご | jpn-002 | きのよわい |
| にほんご | jpn-002 | しょうしんよくよくする |
| にほんご | jpn-002 | よわきな |
| ქართული | kat-000 | გაუბედავი |
| ქართული | kat-000 | მშიშარა |
| ქართული | kat-000 | მხდალი |
| ქართული | kat-000 | სულმდაბალი |
| кыргыз | kir-000 | жүрөгү жок |
| кыргыз | kir-000 | коркок |
| latine | lat-000 | timidus |
| Lucumí | luq-000 | erubá |
| latviešu | lvs-000 | bikls |
| Mongondow | mog-000 | mo-talow |
| reo Māori | mri-000 | harotu |
| reo Māori | mri-000 | hōpīpī |
| reo Māori | mri-000 | tunu-tunu |
| Tâi-gí | nan-003 | liap |
| Nederlands | nld-000 | angstig |
| Nederlands | nld-000 | bang |
| Nederlands | nld-000 | bedeesd |
| Nederlands | nld-000 | benepen |
| Nederlands | nld-000 | beschroomd |
| Nederlands | nld-000 | bevangen |
| Nederlands | nld-000 | kleinmoedig |
| Nederlands | nld-000 | oprecht |
| Nederlands | nld-000 | schroomvallig |
| Nederlands | nld-000 | schuw |
| Nederlands | nld-000 | timide |
| Nederlands | nld-000 | verlegen |
| Nederlands | nld-000 | vreesachtig |
| bokmål | nob-000 | blyg |
| bokmål | nob-000 | sjenert |
| Ngad'a | nxg-000 | ate kedhi |
| Papiamentu | pap-000 | miedoso |
| فارسی | pes-000 | بزدل |
| فارسی | pes-000 | بی جرأت |
| فارسی | pes-000 | سیماب دل |
| فارسی | pes-000 | کم جرأت |
| polski | pol-000 | lękliwy |
| polski | pol-000 | płochliwy |
| polski | pol-000 | trwożliwy |
| português | por-000 | acanhado |
| português | por-000 | covarde |
| português | por-000 | medonho |
| português | por-000 | pusilânime |
| português | por-000 | timorato |
| português | por-000 | tímido |
| română | ron-000 | rușinos |
| română | ron-000 | timid |
| русский | rus-000 | боязли́вый |
| русский | rus-000 | боязливый |
| русский | rus-000 | малоду́шный |
| русский | rus-000 | малодушный |
| русский | rus-000 | ро́бкий |
| русский | rus-000 | робкий |
| русский | rus-000 | трусли́вый |
| русский | rus-000 | трусливый |
| slovenčina | slk-000 | bázlivý |
| slovenčina | slk-000 | malomyseľný |
| slovenčina | slk-000 | zbabelý |
| slovenščina | slv-000 | bojazljiv |
| slovenščina | slv-000 | plašen |
| slovenščina | slv-000 | strašljiv |
| español | spa-000 | apocado |
| español | spa-000 | cobarde |
| español | spa-000 | encogido |
| español | spa-000 | espantadizo |
| español | spa-000 | medroso |
| español | spa-000 | pusilánime |
| español | spa-000 | tímido |
| srpski | srp-001 | snebivljiv |
| svenska | swe-000 | försynt |
| svenska | swe-000 | timid |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวยเขิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ขลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ตื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาขาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจปลาซิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจเสาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจไม่กล้า |
| Türkçe | tur-000 | tutuk |
| udin muz | udi-000 | q̇ịbalo |
| удин муз | udi-001 | къиъбало |
| українська | ukr-000 | легкодухий |
| українська | ukr-000 | легкодушний |
| tiếng Việt | vie-000 | hèn yếu |
| tiếng Việt | vie-000 | nhát gan |
| tiếng Việt | vie-000 | nhút nhát |
| Nourmaund | xno-000 | recreant |
| Nourmaund | xno-000 | recreent |
| Nourmaund | xno-000 | recreire |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀rùúbà |
| 原中国 | zho-000 | 胆小 |
| 原中国 | zho-000 | 膽小 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut |