| English | eng-000 |
| fall flat | |
| Universal Networking Language | art-253 | fall flat(icl>fail) |
| U+ | art-254 | 3550 |
| U+ | art-254 | 50BE |
| U+ | art-254 | 8E3C |
| Somba Siawari | bmu-000 | pömsöm qe |
| Somba Siawari | bmu-000 | pömsöm qeza |
| čeština | ces-000 | selhat |
| čeština | ces-000 | vyjít naprázdno |
| čeština | ces-000 | vyznít naprázdno |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 完全失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有达到预期效果 |
| 普通话 | cmn-000 | 踼 |
| 普通话 | cmn-000 | 达不到预期效果 |
| 國語 | cmn-001 | 㕐 |
| 國語 | cmn-001 | 傾 |
| 國語 | cmn-001 | 失敗 |
| 國語 | cmn-001 | 完全失敗 |
| 國語 | cmn-001 | 窮困潦倒 |
| 國語 | cmn-001 | 踼 |
| 國語 | cmn-001 | 達不到預期效果 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | táng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiě |
| Middle Cornish | cnx-000 | kodha yn plat |
| Kernowek | cor-000 | kodha yn plat |
| eesti | ekk-000 | läbi põruma |
| eesti | ekk-000 | tagajärjetu olema |
| English | eng-000 | be overthrown |
| English | eng-000 | bomb |
| English | eng-000 | collapse |
| English | eng-000 | collapse in a heap |
| English | eng-000 | destitute |
| English | eng-000 | drop through |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fall down |
| English | eng-000 | fall down on |
| English | eng-000 | fall over |
| English | eng-000 | fall through |
| English | eng-000 | fall throuh |
| English | eng-000 | fall to |
| English | eng-000 | fall to the ground |
| English | eng-000 | flop |
| English | eng-000 | founder |
| English | eng-000 | subside |
| suomi | fin-000 | ajautua karille |
| suomi | fin-000 | epäonnistua |
| suomi | fin-000 | epäonnistua täydellisesti |
| suomi | fin-000 | lässähtää |
| suomi | fin-000 | mennä myttyyn |
| français | fra-000 | fondateur |
| français | fra-000 | tomber à plat |
| français | fra-000 | tomber à plat ventre |
| 客家話 | hak-000 | 傾 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ken1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kin1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kin3 |
| हिन्दी | hin-000 | असफल होना |
| hrvatski | hrv-000 | podbaciti |
| magyar | hun-000 | dugába dől |
| magyar | hun-000 | kudarcba fullad |
| magyar | hun-000 | megbukik |
| magyar | hun-000 | nincs sikere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hancur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecewa |
| italiano | ita-000 | naufragare |
| 日本語 | jpn-000 | すっ転ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ倒れる |
| 日本語 | jpn-000 | バタリと倒れる |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗する |
| 日本語 | jpn-000 | 素っ転ぶ |
| にほんご | jpn-002 | バタリとたおれる |
| Silozi | loz-000 | -pv acamana |
| Silozi | loz-000 | p vaca-manine |
| Silozi | loz-000 | pwacamani |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 踼 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | dhɑ̀ng |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | pedej |
| Tâi-gí | nan-003 | sit-pāi |
| Old Cornish | oco-000 | kodha yn plat |
| português | por-000 | fracassar |
| português | por-000 | malograr |
| русский | rus-000 | не иметь успеха |
| русский | rus-000 | потерпеть неудачу |
| русский | rus-000 | упасть плашмя |
| slovenčina | slk-000 | zlyhať |
| slovenščina | slv-000 | ponesrečiti se |
| slovenščina | slv-000 | razbiti se |
| slovenščina | slv-000 | spotakniti se |
| slovenščina | slv-000 | spustiti se |
| slovenščina | slv-000 | zrušiti se |
| español | spa-000 | caer de plano |
| español | spa-000 | derrumbarse |
| español | spa-000 | fracasar |
| español | spa-000 | hundirse |
| español | spa-000 | irse a pique |
| español | spa-000 | zozobrar |
| தமிழ் | tam-000 | சப்ப்-என்று போ |
| தமிழ் | tam-000 | சவு-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | தோல்வியடை |
| ภาษาไทย | tha-000 | คว้าน้ําเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุกเข่าทําความเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําไม่สําเร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลวที่จะทําให้สําเร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลวเพราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หกล้มจนหงายท้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประสบผลสําเร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สําเร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ผล |
| 廣東話 | yue-000 | 㕐 |
| 廣東話 | yue-000 | 傾 |
| 廣東話 | yue-000 | 踼 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dong6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | king1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | se2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tong4 |
| 广东话 | yue-004 | 踼 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hancur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecewa |