English | eng-000 |
fall guy |
العربية | arb-000 | كبش فداء |
العربية | arb-000 | مارك |
العربية | arb-000 | مرقس |
Universal Networking Language | art-253 | fall guy |
Universal Networking Language | art-253 | fall guy(icl>person) |
Universal Networking Language | art-253 | fall guy(icl>scapegoat) |
català | cat-000 | babau |
català | cat-000 | beneit |
català | cat-000 | boc expiatori |
català | cat-000 | encantat |
català | cat-000 | enze |
català | cat-000 | gamarús |
català | cat-000 | pallús |
català | cat-000 | tanoca |
català | cat-000 | tòtil |
čeština | ces-000 | obětní beránek |
普通话 | cmn-000 | 代罪羔羊 |
普通话 | cmn-000 | 小媳妇儿 |
普通话 | cmn-000 | 替死鬼 |
普通话 | cmn-000 | 替罪羊 |
普通话 | cmn-000 | 替罪羔羊 |
普通话 | cmn-000 | 替身 |
普通话 | cmn-000 | 被牺牲者 |
國語 | cmn-001 | 代罪羔羊 |
國語 | cmn-001 | 小媳婦兒 |
國語 | cmn-001 | 替死鬼 |
國語 | cmn-001 | 替罪羊 |
國語 | cmn-001 | 替罪羔羊 |
國語 | cmn-001 | 替身 |
國語 | cmn-001 | 被犧牲者 |
Hànyǔ | cmn-003 | dài zuì gāo yang |
Hànyǔ | cmn-003 | tì shen |
Hànyǔ | cmn-003 | tì sǐ gui |
Hànyǔ | cmn-003 | tì zuì gāo yang |
Hànyǔ | cmn-003 | tì zuì yang |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo xí fu r |
dansk | dan-000 | syndebuk |
Deutsch | deu-000 | Bauernopfer |
Deutsch | deu-000 | Buhmann |
Deutsch | deu-000 | Einfaltspinsel |
Deutsch | deu-000 | Lückenbüsser |
Deutsch | deu-000 | Prügeljunge |
Deutsch | deu-000 | Prügelknabe |
Deutsch | deu-000 | Sündenbock |
Deutsch | deu-000 | Trottel |
eesti | ekk-000 | patuoinas |
eesti | ekk-000 | ullike |
ελληνικά | ell-000 | αποδιοπομπαίος τράγος |
ελληνικά | ell-000 | εξιλαστήριο θύμα |
English | eng-000 | chump |
English | eng-000 | fool |
English | eng-000 | gull |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | mug |
English | eng-000 | patsy |
English | eng-000 | punching bag |
English | eng-000 | scapegoat |
English | eng-000 | soft touch |
English | eng-000 | sucker |
English | eng-000 | whipping boy |
Esperanto | epo-000 | propeka kapro |
Esperanto | epo-000 | propeka kapro, pekporta kapro, pekofera kapro |
euskara | eus-000 | babo |
euskara | eus-000 | ergel |
euskara | eus-000 | gizajo |
euskara | eus-000 | kaiku |
euskara | eus-000 | kirten |
euskara | eus-000 | lelo |
euskara | eus-000 | tonto |
euskara | eus-000 | txepel |
suomi | fin-000 | helposti narrattava uhri |
suomi | fin-000 | helppo uhri |
suomi | fin-000 | hölmö |
suomi | fin-000 | narri |
suomi | fin-000 | nenästä vedettävä henkilö |
suomi | fin-000 | pölkkypää |
suomi | fin-000 | syntipukki |
suomi | fin-000 | typerys |
français | fra-000 | bouc émissaire |
français | fra-000 | dupe |
français | fra-000 | idiot |
français | fra-000 | lampiste |
français | fra-000 | mouette |
français | fra-000 | pigeon |
français | fra-000 | poire |
français | fra-000 | souffre-douleur |
français | fra-000 | souffredouleur |
français | fra-000 | tête de Turc |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žrtveni jarac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žrtveno janje |
עברית | heb-000 | שעיר לעזאזל |
हिन्दी | hin-000 | धोखे का शिकार |
हिन्दी | hin-000 | बलि का बकरा |
हिन्दी | hin-000 | बलीकाबकरा |
हिन्दी | hin-000 | भोला-भाला व्यक्ति |
hrvatski | hrv-000 | budala |
hrvatski | hrv-000 | naivac |
hrvatski | hrv-000 | nečija žrtva |
hrvatski | hrv-000 | žrtva |
magyar | hun-000 | bűnbak |
արևելահայերեն | hye-000 | քավության նոխազ |
bahasa Indonesia | ind-000 | benak |
bahasa Indonesia | ind-000 | bodoh |
bahasa Indonesia | ind-000 | dungu |
bahasa Indonesia | ind-000 | kambing hitam |
íslenska | isl-000 | blóraböggull |
italiano | ita-000 | allocco |
italiano | ita-000 | babbeo |
italiano | ita-000 | balordo |
italiano | ita-000 | capro espiatorio |
italiano | ita-000 | castrone |
italiano | ita-000 | credulone |
italiano | ita-000 | fanciullone |
italiano | ita-000 | gonzo |
italiano | ita-000 | grullo |
italiano | ita-000 | idiota |
italiano | ita-000 | ingenuo |
italiano | ita-000 | mamalucco |
italiano | ita-000 | mammalucco |
italiano | ita-000 | merlo |
italiano | ita-000 | paolino |
italiano | ita-000 | pesce |
italiano | ita-000 | pippione |
italiano | ita-000 | pisellone |
italiano | ita-000 | pollastro |
italiano | ita-000 | pollo |
italiano | ita-000 | rimbecillito |
italiano | ita-000 | scemo |
italiano | ita-000 | stolido |
italiano | ita-000 | stolto |
italiano | ita-000 | stupido |
italiano | ita-000 | tonto |
italiano | ita-000 | uccellaccio |
日本語 | jpn-000 | あほ |
日本語 | jpn-000 | あほう |
日本語 | jpn-000 | あほんだら |
日本語 | jpn-000 | あんぽんたん |
日本語 | jpn-000 | いいカモ |
日本語 | jpn-000 | いい鳥 |
日本語 | jpn-000 | いい鴨 |
日本語 | jpn-000 | お人よし |
日本語 | jpn-000 | お人好し |
日本語 | jpn-000 | だまされやすい人 |
日本語 | jpn-000 | ばか |
日本語 | jpn-000 | スケープゴート |
日本語 | jpn-000 | 三太郎 |
日本語 | jpn-000 | 与太郎 |
日本語 | jpn-000 | 呆気者 |
日本語 | jpn-000 | 好いかも |
日本語 | jpn-000 | 好い鳥 |
日本語 | jpn-000 | 好い鴨 |
日本語 | jpn-000 | 好鴨 |
日本語 | jpn-000 | 惚け者 |
日本語 | jpn-000 | 惚者 |
日本語 | jpn-000 | 愚か人 |
日本語 | jpn-000 | 愚か者 |
日本語 | jpn-000 | 愚人 |
日本語 | jpn-000 | 愚夫 |
日本語 | jpn-000 | 愚婦 |
日本語 | jpn-000 | 愚物 |
日本語 | jpn-000 | 愚者 |
日本語 | jpn-000 | 痴れ者 |
日本語 | jpn-000 | 痴人 |
日本語 | jpn-000 | 痴者 |
日本語 | jpn-000 | 白痴者 |
日本語 | jpn-000 | 空け |
日本語 | jpn-000 | 空け者 |
日本語 | jpn-000 | 空者 |
日本語 | jpn-000 | 薄ぼんやり |
日本語 | jpn-000 | 虚け |
日本語 | jpn-000 | 虚け者 |
日本語 | jpn-000 | 虚者 |
日本語 | jpn-000 | 表六玉 |
日本語 | jpn-000 | 阿呆 |
日本語 | jpn-000 | 阿呆垂 |
日本語 | jpn-000 | 阿呆垂れ |
日本語 | jpn-000 | 阿呆者 |
日本語 | jpn-000 | 阿房 |
日本語 | jpn-000 | 阿房者 |
日本語 | jpn-000 | 馬太郎 |
日本語 | jpn-000 | 馬鹿 |
日本語 | jpn-000 | 馬鹿たれ |
日本語 | jpn-000 | 馬鹿垂 |
日本語 | jpn-000 | 馬鹿垂れ |
日本語 | jpn-000 | 馬鹿者 |
日本語 | jpn-000 | 馬鹿野郎 |
кыргыз | kir-000 | жок жерден күнөөлүү |
한국어 | kor-000 | 속죄의 염소 |
한국어 | kor-000 | 잘 속는 사람 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | portaculpa |
lietuvių | lit-000 | atpirkimo ožys |
latviešu | lvs-000 | grēkāzis |
Tâi-gí | nan-003 | thè-sí-kúi |
Tâi-gí | nan-003 | tāi-chōe ko-iŭⁿ |
Nederlands | nld-000 | zondebok |
bokmål | nob-000 | syndebukk |
فارسی | pes-000 | ابله |
فارسی | pes-000 | احمق |
فارسی | pes-000 | زود باور |
فارسی | pes-000 | ساده لوح |
فارسی | pes-000 | فریب خورده |
فارسی | pes-000 | مرغ نوروزی |
فارسی | pes-000 | کنده |
فارسی | pes-000 | گول |
polski | pol-000 | kozioł ofiarny |
polski | pol-000 | kozioł ofiarny pl |
português | por-000 | bode expiatório |
português | por-000 | otário |
português | por-000 | trouxa |
română | ron-000 | prost |
русский | rus-000 | козёл отпуще́ния |
русский | rus-000 | козёл отпущения |
русский | rus-000 | мальчик для битья |
russkij | rus-001 | kozël otpuščenija |
slovenščina | slv-000 | bedak |
slovenščina | slv-000 | tepec |
español | spa-000 | cabeza de turco |
español | spa-000 | chivo expiatorio |
español | spa-000 | primo |
српски | srp-000 | жртвени јарац |
srpski | srp-001 | žrtveni jarac |
svenska | swe-000 | syndabock |
ภาษาไทย | tha-000 | คนซื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนหลอกง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเชื่อคนง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ถูกหลอกลวงได้ง่าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับเคราะห์แทนคนอื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | แพะรับบาป |
Türkçe | tur-000 | abalı |
Türkçe | tur-000 | günah keçisi |
Türkçe | tur-000 | şamar oğlanı |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahlul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | benak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bodoh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dungu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuda kayu |