| Deutsch | deu-000 |
| alter Kauz | |
| 普通话 | cmn-000 | 老古董 |
| 普通话 | cmn-000 | 老头子 |
| 普通话 | cmn-000 | 老顽固 |
| 國語 | cmn-001 | 老古董 |
| 國語 | cmn-001 | 老頑固 |
| 國語 | cmn-001 | 老頭子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao3 gu3 dong3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao3 wan2 gu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo tóu zi |
| Deutsch | deu-000 | Eigenbrötler |
| Deutsch | deu-000 | Krauter |
| Deutsch | deu-000 | Krauterer |
| Deutsch | deu-000 | komischer Kauz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang aneh sifatnya |
| 한국어 | kor-000 | 영감태기 |
| slovenčina | slk-000 | foter |
| slovenčina | slk-000 | strýco |
| slovenčina | slk-000 | tatko |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่มีนิสัยแปลก |
| Türkçe | tur-000 | antika adam |