| English | eng-000 |
| fantasize | |
| toskërishte | als-000 | fantazoj |
| العربية | arb-000 | تخيّل |
| Vuhlkansu | art-009 | kropau |
| Universal Networking Language | art-253 | fantasize(icl>fantasise) |
| Universal Networking Language | art-253 | fantasize(icl>imagine>do,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | fantasize(icl>imagine>do,equ>fantasy,agt>person,cao>thing) |
| boarisch | bar-000 | dràmma |
| български | bul-000 | фантазирам |
| български | bul-000 | фантазирам си |
| català | cat-000 | fantasiar |
| català | cat-000 | fantasiejar |
| català | cat-000 | somiar |
| čeština | ces-000 | fantazírovat |
| čeština | ces-000 | představovat si |
| čeština | ces-000 | snít |
| 普通话 | cmn-000 | 幻想 |
| 普通话 | cmn-000 | 梦想 |
| 普通话 | cmn-000 | 空想 |
| 普通话 | cmn-000 | 遐想 |
| 國語 | cmn-001 | 夢想 |
| 國語 | cmn-001 | 妄想 |
| 國語 | cmn-001 | 想東想西 |
| 國語 | cmn-001 | 空想 |
| 國語 | cmn-001 | 空想的 |
| 國語 | cmn-001 | 胡思亂想 |
| dansk | dan-000 | drømme |
| Deutsch | deu-000 | phantasieren |
| Deutsch | deu-000 | träumen |
| eesti | ekk-000 | fantaseerima |
| ελληνικά | ell-000 | ονειροπολώ |
| English | eng-000 | be under the impression that |
| English | eng-000 | chimera |
| English | eng-000 | daydream |
| English | eng-000 | dream |
| English | eng-000 | dream up |
| English | eng-000 | envision |
| English | eng-000 | fancy |
| English | eng-000 | fantasise |
| English | eng-000 | fantasy |
| English | eng-000 | fictionalize |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | idealize |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | imagine |
| English | eng-000 | look as though |
| English | eng-000 | moon |
| English | eng-000 | muse |
| English | eng-000 | picture |
| English | eng-000 | prefigure |
| English | eng-000 | project |
| English | eng-000 | rhapsodise |
| English | eng-000 | rhapsodize |
| English | eng-000 | romanticize |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | stargaze |
| English | eng-000 | think |
| English | eng-000 | unreal |
| English | eng-000 | visualise |
| English | eng-000 | visualize |
| English | eng-000 | woolgather |
| suomi | fin-000 | fantisoida |
| suomi | fin-000 | haaveilla |
| suomi | fin-000 | kuvitella |
| suomi | fin-000 | uneksia |
| suomi | fin-000 | unelmoida |
| français | fra-000 | fabuler |
| français | fra-000 | fantasmer |
| français | fra-000 | imaginer que |
| français | fra-000 | rêvasser |
| français | fra-000 | rêver |
| ગુજરાતી | guj-000 | કલ્પનામાં દર્શન થવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | દિવાસ્વપ્ન આવવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મનના તરંગો કરવા |
| Српскохрватски | hbs-000 | фантазирати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fantazirati |
| हिन्दी | hin-000 | सपना |
| हिन्दी | hin-000 | सपना देखना |
| magyar | hun-000 | fantáziál |
| magyar | hun-000 | álmodozik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berfantasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkhayal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fantasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memfantasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkhayalkan |
| italiano | ita-000 | fantasticare |
| italiano | ita-000 | sognare |
| 日本語 | jpn-000 | 夢想する |
| 日本語 | jpn-000 | 夢想にふける |
| 日本語 | jpn-000 | 想像する |
| 日本語 | jpn-000 | 目に浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 空中楼閣を築く |
| 日本語 | jpn-000 | 空想する |
| 日本語 | jpn-000 | 空想をめぐらせる |
| 日本語 | jpn-000 | 願う |
| にほんご | jpn-002 | くうそうする |
| にほんご | jpn-002 | くうちゅうろうかくをきずく |
| にほんご | jpn-002 | そうぞうする |
| にほんご | jpn-002 | むそうにふける |
| にほんご | jpn-002 | めにうかべる |
| ქართული | kat-000 | ოცნება |
| 한국어 | kor-000 | 상상하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fantasia |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fantaséieren |
| reo Māori | mri-000 | pohewa |
| Tâi-gí | nan-003 | bōng-sióng |
| Tâi-gí | nan-003 | khong-sióng |
| Tâi-gí | nan-003 | khong-sióng ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sīuⁿ-tang-sīuⁿ-sai |
| Nederlands | nld-000 | bedenken |
| Nederlands | nld-000 | fantaseren |
| Nederlands | nld-000 | inbeelden |
| Nederlands | nld-000 | verbeelden |
| bokmål | nob-000 | fantasere |
| polski | pol-000 | marzyć |
| português | por-000 | sonhar |
| русский | rus-000 | мечтать |
| русский | rus-000 | фантази́ровать |
| русский | rus-000 | фантазировать |
| español | spa-000 | fantasear |
| español | spa-000 | soñar |
| svenska | swe-000 | drömma |
| தமிழ் | tam-000 | கோட்டைக் கட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | பகல்கனவு காண் |
| தமிழ் | tam-000 | படு |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดคํานึงถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จินตนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นนวนิยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | นึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นึกฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยอารมณ์เพ้อฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝันกลางวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดหรือเขียนด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รําลึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างจินตนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างวิมานในอากาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ้อฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพ้อฝันถึง |
| Talossan | tzl-000 | coimaxhinarh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berfantasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhayal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fantasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memfantasikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkhayalkan |