| English | eng-000 |
| filer | |
| العربية | arb-000 | منظّم الملفّات |
| Universal Networking Language | art-253 | filer(icl>clerk>thing,equ>file_clerk) |
| Universal Networking Language | art-253 | filer(icl>litigant>thing) |
| català | cat-000 | arxiver |
| català | cat-000 | arxivista |
| čeština | ces-000 | správce firemních dokumentů |
| 普通话 | cmn-000 | 文件信息语言执行程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 文件编档员 |
| 普通话 | cmn-000 | 文件装钉员 |
| 普通话 | cmn-000 | 锉磨工人 |
| 國語 | cmn-001 | 文件編檔員 |
| 國語 | cmn-001 | 文件裝釘員 |
| 國語 | cmn-001 | 銼磨工人 |
| eesti | ekk-000 | kartoteegipidaja |
| eesti | ekk-000 | sisseandja |
| English | eng-000 | file clerk |
| English | eng-000 | filing clerk |
| Esperanto | epo-000 | dosieradministrilo |
| euskara | eus-000 | agirizain |
| euskara | eus-000 | artxibozain |
| suomi | fin-000 | arkistovirkailija |
| suomi | fin-000 | jättäjä |
| suomi | fin-000 | kortiston hoitaja |
| suomi | fin-000 | viilaaja |
| hrvatski | hrv-000 | registrator |
| արևելահայերեն | hye-000 | թղթակալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թղթապանակ |
| italiano | ita-000 | archivista |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | arcivador |
| فارسی | pes-000 | سوهان کار |
| русский | rus-000 | сервисная программа работы с файлами |
| русский | rus-000 | средство навигации по файловой системе |
| русский | rus-000 | файловая система |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานจัดเอกสารใส่แฟ้ม |
| tiếng Việt | vie-000 | người thổi sáo |
| tiếng Việt | vie-000 | người thổi tiêu |
| tiếng Việt | vie-000 | người thổi địch |