| English | eng-000 |
| filibuster | |
| العربية | arb-000 | المماطلة السياسية |
| العربية | arb-000 | قرصان |
| العربية | arb-000 | مُعوِّق |
| Universal Networking Language | art-253 | filibuster(icl>delay>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | filibuster(icl>legislator>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | filibuster(icl>obstruct>do,agt>thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | filibustier |
| asturianu | ast-000 | bucaneru |
| asturianu | ast-000 | filibusteru |
| беларуская | bel-000 | абструкцыя |
| български | bul-000 | обструкция |
| català | cat-000 | bucaner |
| català | cat-000 | filibuster |
| català | cat-000 | filibusterisme |
| català | cat-000 | obstrucció |
| català | cat-000 | pirata |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kaaway sa lungsod |
| čeština | ces-000 | bukanýr |
| čeština | ces-000 | korzár |
| čeština | ces-000 | mařit jednání |
| čeština | ces-000 | obstrukce |
| čeština | ces-000 | pirát |
| čeština | ces-000 | průtah |
| 普通话 | cmn-000 | 掠夺 |
| 普通话 | cmn-000 | 掠夺兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 海盗 |
| 普通话 | cmn-000 | 海贼 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗版业者 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻挠议事进程 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻碍议案通过 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻饶议事 |
| 國語 | cmn-001 | 妨礙議事 |
| 國語 | cmn-001 | 拖 延的手段 |
| 國語 | cmn-001 | 掠奪兵 |
| 國語 | cmn-001 | 暴兵 |
| 國語 | cmn-001 | 海盜 |
| 國語 | cmn-001 | 海賊 |
| 國語 | cmn-001 | 阻撓 |
| 國語 | cmn-001 | 阻礙議案通過 |
| 國語 | cmn-001 | 阻饒議事 |
| Cymraeg | cym-000 | copïwr anghyfreithlon |
| Cymraeg | cym-000 | môr-leidr |
| dansk | dan-000 | fribytter |
| dansk | dan-000 | pirat |
| dansk | dan-000 | sørøver |
| Deutsch | deu-000 | Bukanier |
| Deutsch | deu-000 | Filibuster |
| Deutsch | deu-000 | Flibustier |
| Deutsch | deu-000 | Freibeuter |
| Deutsch | deu-000 | Korsar |
| Deutsch | deu-000 | Obstruktionspolitiker |
| Deutsch | deu-000 | Pirat |
| Deutsch | deu-000 | Seeräuber |
| Deutsch | deu-000 | Störung der Sitzung |
| Deutsch | deu-000 | Verschleppungstaktiker |
| Deutsch | deu-000 | filibustern |
| eesti | ekk-000 | mereröövel |
| eesti | ekk-000 | piraat |
| eesti | ekk-000 | tööd takistama |
| eesti | ekk-000 | venitamistaktika |
| ελληνικά | ell-000 | κουρσάρος |
| ελληνικά | ell-000 | κωλυσιεργία |
| ελληνικά | ell-000 | κωλυσιεργός |
| ελληνικά | ell-000 | κωλυσιεργός βουλευτής |
| ελληνικά | ell-000 | κωλυσιεργώ |
| ελληνικά | ell-000 | πειρατής |
| ελληνικά | ell-000 | πολιτική κωλυσιεργία |
| English | eng-000 | backpedal |
| English | eng-000 | black hat hacker |
| English | eng-000 | brake |
| English | eng-000 | buccaneer |
| English | eng-000 | corsair |
| English | eng-000 | cramp |
| English | eng-000 | delaying tactic |
| English | eng-000 | filibusterer |
| English | eng-000 | freebooter |
| English | eng-000 | hindrance |
| English | eng-000 | interference |
| English | eng-000 | obstruction |
| English | eng-000 | obstruction of proceedings |
| English | eng-000 | obstructionism |
| English | eng-000 | obstructionist |
| English | eng-000 | obstructor |
| English | eng-000 | picaroon |
| English | eng-000 | pirate |
| English | eng-000 | plunderer |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | rover |
| English | eng-000 | set back |
| English | eng-000 | skid |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stonewall |
| English | eng-000 | stonewaller |
| Esperanto | epo-000 | bukanisto |
| Esperanto | epo-000 | flibustro |
| Esperanto | epo-000 | kaperisto |
| Esperanto | epo-000 | korsaro |
| Esperanto | epo-000 | marrabisto |
| Esperanto | epo-000 | obstrukco |
| Esperanto | epo-000 | pirato |
| euskara | eus-000 | oztopatze |
| euskara | eus-000 | oztopoak jartze |
| suomi | fin-000 | bukkaneeri |
| suomi | fin-000 | jarrupuhe |
| suomi | fin-000 | jarruttaa |
| suomi | fin-000 | jarruttaja |
| suomi | fin-000 | jarrutus |
| suomi | fin-000 | jarrutuskeskustelu |
| suomi | fin-000 | jarrutuspuhe |
| suomi | fin-000 | merirosvo |
| suomi | fin-000 | palkkasoturi |
| suomi | fin-000 | rosvo |
| français | fra-000 | boucanier |
| français | fra-000 | braqueur informatique |
| français | fra-000 | corsaire |
| français | fra-000 | flibustier |
| français | fra-000 | obstruction |
| français | fra-000 | obstruction parlementaire |
| français | fra-000 | pirate |
| français | fra-000 | pirate informatique |
| galego | glg-000 | filibusteiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | craghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | cragheyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo cragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo lhiettalys |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiettalagh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λῃστής |
| Hiligaynon | hil-000 | batokssa banwa |
| Hiligaynon | hil-000 | pilibustero |
| हिन्दी | hin-000 | कार्यमेंविलम्बकरवाना |
| हिन्दी | hin-000 | कार्यमेंविलम्बकरवानेसंबंधी |
| हिन्दी | hin-000 | जलडाकू |
| hrvatski | hrv-000 | gusar |
| hrvatski | hrv-000 | opstrukcija |
| hrvatski | hrv-000 | pirat |
| magyar | hun-000 | kalóz |
| magyar | hun-000 | obstrukcionista |
| magyar | hun-000 | obstrukció |
| magyar | hun-000 | obstruál |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասպատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինվորական արկածախնդիր օբստրուկցիոնիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծովահեն |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᓂᒃᑳᖅ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᔪᑎᐅᓇᓱᐊᖅᑐᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | unikkaaq ungavariarjutiunasuaqtuq |
| Interlingue | ile-000 | corsaro |
| Interlingue | ile-000 | obstructer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bajak laut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perampokan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pidato panjang semata-mata untuk membuang-buang waktu |
| íslenska | isl-000 | málþóf |
| íslenska | isl-000 | sjóræningi |
| italiano | ita-000 | bucaniere |
| italiano | ita-000 | corsaro |
| italiano | ita-000 | filibustiere |
| italiano | ita-000 | pirata |
| 日本語 | jpn-000 | フィリバスター |
| 日本語 | jpn-000 | 海賊 |
| 日本語 | jpn-000 | 略奪する |
| 日本語 | jpn-000 | 略奪を働く |
| 日本語 | jpn-000 | 議事妨害 |
| 日本語 | jpn-000 | 議事妨害する |
| 日本語 | jpn-000 | 議事進行妨害 |
| にほんご | jpn-002 | かいぞく |
| にほんご | jpn-002 | ぎじぼうがいする |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಡಲುಗಳ್ಳ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೃತಿ ಚೋರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಮುದ್ರಚೋರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವಾಮ್ಯ ಚೋರ |
| 한국어 | kor-000 | 불법 침입자 |
| 한국어 | kor-000 | 약탈을 일삼다 |
| 한국어 | kor-000 | 의사진행을 방해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 침입하다 |
| 한국어 | kor-000 | 해적 |
| latine | lat-000 | pirata |
| मराठी | mar-000 | अडंगेबाज |
| मराठी | mar-000 | भाषणी |
| Maranao | mrw-000 | ndadab |
| Nederlands | nld-000 | boekanier |
| Nederlands | nld-000 | piraat |
| Nederlands | nld-000 | roven |
| Nederlands | nld-000 | vrijbuiter |
| Nederlands | nld-000 | zeerover |
| bokmål | nob-000 | filibuster |
| bokmål | nob-000 | fribytter |
| bokmål | nob-000 | sjørøver |
| Novial | nov-000 | pirate |
| occitan | oci-000 | pirata |
| polski | pol-000 | bukanier |
| polski | pol-000 | pirat |
| português | por-000 | bucaneiro |
| português | por-000 | corsário |
| português | por-000 | flibustaria |
| português | por-000 | flibusteiro |
| português | por-000 | pirata |
| română | ron-000 | pirat |
| русский | rus-000 | грабитель |
| русский | rus-000 | заниматься обструкцией |
| русский | rus-000 | заниматься пиратством |
| русский | rus-000 | наёмник |
| русский | rus-000 | обструкционист |
| русский | rus-000 | обструкция |
| русский | rus-000 | оттягивать принятие закона |
| русский | rus-000 | пира́т |
| русский | rus-000 | пират |
| русский | rus-000 | флибустье́р |
| русский | rus-000 | флибустьер |
| русский | rus-000 | флибустьерство |
| slovenčina | slk-000 | pirát |
| slovenščina | slv-000 | gusar |
| español | spa-000 | bucanero |
| español | spa-000 | corsario |
| español | spa-000 | filibusterismo |
| español | spa-000 | filibustero |
| español | spa-000 | obstrucción |
| español | spa-000 | pirata |
| español | spa-000 | pirata informático |
| español | spa-000 | usar tácticas obstructivas |
| srpski | srp-001 | pirat |
| svenska | swe-000 | pirat |
| svenska | swe-000 | sjörövare |
| Tagalog | tgl-000 | pirata |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกีดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขวางกั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขัดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขัดขวางการผ่านญัตติหรือมติในสภา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยายามหยุดยั้งการผ่านญัตติหรือมติในสภา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โจรสลัด |
| Türkçe | tur-000 | böyle bir engelleme |
| Türkçe | tur-000 | engellemek |
| Türkçe | tur-000 | haydut |
| Türkçe | tur-000 | korsan |
| Talossan | tzl-000 | fraibustarh |
| українська | ukr-000 | здирник |
| українська | ukr-000 | обструкція |
| українська | ukr-000 | пірат |
| українська | ukr-000 | флібустьєр |
| اردو | urd-000 | بحری قزاق |
| tiếng Việt | vie-000 | bọn giặc cướp |
| tiếng Việt | vie-000 | cướp biển |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ cướp biển |
| tiếng Việt | vie-000 | người cản trở |
| èdè Yorùbá | yor-000 | adagború |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perampokan |