| English | eng-000 |
| fineness | |
| العربية | arb-000 | الدقة |
| Universal Networking Language | art-253 | fineness |
| Universal Networking Language | art-253 | fineness(icl>elegance>thing,equ>daintiness) |
| Universal Networking Language | art-253 | fineness(icl>narrowness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | fineness(icl>smoothness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | fineness(icl>superiority>thing) |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| български | bul-000 | премяна |
| català | cat-000 | delicadesa |
| català | cat-000 | finesa |
| català | cat-000 | finor |
| català | cat-000 | llei |
| català | cat-000 | primària |
| català | cat-000 | puresa |
| čeština | ces-000 | jemnost |
| čeština | ces-000 | paráda |
| čeština | ces-000 | preciznost |
| 普通话 | cmn-000 | 优良 |
| 普通话 | cmn-000 | 优良细微纯度肥瘦瘦形 |
| 普通话 | cmn-000 | 出色 |
| 普通话 | cmn-000 | 含金量 |
| 普通话 | cmn-000 | 敏锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 清晰度 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦形 |
| 普通话 | cmn-000 | 精致 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯度 |
| 普通话 | cmn-000 | 细度 |
| 普通话 | cmn-000 | 细微 |
| 普通话 | cmn-000 | 细微度 |
| 普通话 | cmn-000 | 细微度纯度精密度 |
| 普通话 | cmn-000 | 肥瘦 |
| 普通话 | cmn-000 | 金银成色 |
| 國語 | cmn-001 | 優秀 |
| 國語 | cmn-001 | 出色 |
| 國語 | cmn-001 | 小巧 |
| 國語 | cmn-001 | 純度 |
| 國語 | cmn-001 | 細 |
| Kernowek | cor-000 | tanowder |
| Cymraeg | cym-000 | meinder |
| Deutsch | deu-000 | Aufputz |
| Deutsch | deu-000 | Feingehalt |
| Deutsch | deu-000 | Feinheit |
| Deutsch | deu-000 | Putz |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཧུམ་ཆ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཧུམ་ཐག་ཐ |
| eesti | ekk-000 | peenus |
| eesti | ekk-000 | viimistletus |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτότης |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτότητα |
| English | eng-000 | acuteness |
| English | eng-000 | astuteness |
| English | eng-000 | attractiveness |
| English | eng-000 | beauty |
| English | eng-000 | choiceness |
| English | eng-000 | cleanliness |
| English | eng-000 | comity |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | daintiness |
| English | eng-000 | degree of fineness |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | delicateness |
| English | eng-000 | elegance |
| English | eng-000 | exquisiteness |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | flimsiness |
| English | eng-000 | gauziness |
| English | eng-000 | get-up |
| English | eng-000 | grace |
| English | eng-000 | grandeur |
| English | eng-000 | hall mark |
| English | eng-000 | handsomeness |
| English | eng-000 | impalpability |
| English | eng-000 | jauntiness |
| English | eng-000 | leanness |
| English | eng-000 | minuteness |
| English | eng-000 | nattiness |
| English | eng-000 | neatness |
| English | eng-000 | niceness |
| English | eng-000 | nicety |
| English | eng-000 | orderliness |
| English | eng-000 | polish |
| English | eng-000 | powderiness |
| English | eng-000 | punctilio |
| English | eng-000 | pureness |
| English | eng-000 | purity |
| English | eng-000 | purity quotient |
| English | eng-000 | quality |
| English | eng-000 | rate of purity |
| English | eng-000 | refinement |
| English | eng-000 | sharpness |
| English | eng-000 | sheerness |
| English | eng-000 | sleaziness |
| English | eng-000 | slenderness |
| English | eng-000 | slightness |
| English | eng-000 | slimness |
| English | eng-000 | smallness |
| English | eng-000 | spiff |
| English | eng-000 | stylishness |
| English | eng-000 | subtlety |
| English | eng-000 | superior quality |
| English | eng-000 | tact |
| English | eng-000 | tactfulness |
| English | eng-000 | tenuity |
| English | eng-000 | tenuousness |
| English | eng-000 | thinness |
| English | eng-000 | ticklishness |
| English | eng-000 | waspishness |
| euskara | eus-000 | fintasun |
| euskara | eus-000 | leuntasun |
| euskara | eus-000 | mehetasun |
| suomi | fin-000 | aistikkuus |
| suomi | fin-000 | erinomaisuus |
| suomi | fin-000 | hienojakoisuus |
| suomi | fin-000 | hienous |
| suomi | fin-000 | ohuus |
| suomi | fin-000 | tyylikkyys |
| français | fra-000 | délicatesse |
| français | fra-000 | finesse |
| français | fra-000 | subtilité |
| français | fra-000 | titre |
| yn Ghaelg | glv-000 | aalid |
| yn Ghaelg | glv-000 | braewid |
| yn Ghaelg | glv-000 | glennid |
| yn Ghaelg | glv-000 | keylid |
| yn Ghaelg | glv-000 | meeinid |
| yn Ghaelg | glv-000 | ooashlid |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોમળતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુંદરતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુકુમારતા |
| हिन्दी | hin-000 | उत्कृष्टता |
| हिन्दी | hin-000 | पतलापन |
| हिन्दी | hin-000 | सुकुमारता |
| हिन्दी | hin-000 | सूक्षमता |
| hrvatski | hrv-000 | finoća |
| magyar | hun-000 | pipere |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճոխ հագուստ`զարդ |
| interlingua | ina-000 | finessa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dandanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehalusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembutan |
| íslenska | isl-000 | fínleiki |
| íslenska | isl-000 | glys |
| íslenska | isl-000 | stáss |
| italiano | ita-000 | bardatura |
| italiano | ita-000 | delicatezza |
| italiano | ita-000 | finezza |
| italiano | ita-000 | sottigliezza |
| Loglan | jbo-001 | lopu gudkao |
| Loglan | jbo-001 | pu gudkao |
| 日本語 | jpn-000 | 上品さ |
| 日本語 | jpn-000 | 優美さ |
| 日本語 | jpn-000 | 立派さ |
| 日本語 | jpn-000 | 純度 |
| 日本語 | jpn-000 | 細かさ |
| 日本語 | jpn-000 | 細さ |
| 日本語 | jpn-000 | 結構さ |
| 日本語 | jpn-000 | 繊度 |
| 日本語 | jpn-000 | 繊細さ |
| 日本語 | jpn-000 | 美しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 美事さ |
| 日本語 | jpn-000 | 薄さ |
| 日本語 | jpn-000 | 見事さ |
| 日本語 | jpn-000 | 麗しさ |
| にほんご | jpn-002 | うすさ |
| にほんご | jpn-002 | こまかさ |
| にほんご | jpn-002 | じゅんど |
| 한국어 | kor-000 | 가늚 |
| 한국어 | kor-000 | 결의 가늚 |
| 한국어 | kor-000 | 미복 |
| 한국어 | kor-000 | 미장 |
| 한국어 | kor-000 | 섬세 |
| 한국어 | kor-000 | 순수도 |
| 한국어 | kor-000 | 아름다운 옷 |
| 한국어 | kor-000 | 우량 |
| 한국어 | kor-000 | 정련로 |
| 한국어 | kor-000 | 훌륭함 |
| latine | lat-000 | pulchritudo |
| lietuvių | lit-000 | brangūs papuošalai |
| lietuvių | lit-000 | puošnūs drabužiai |
| Lucumí | luq-000 | imoyé |
| मराठी | mar-000 | तलमपणा |
| मराठी | mar-000 | नाजूकपणा |
| मराठी | mar-000 | बारीकपणा |
| मराठी | mar-000 | सुंदरता |
| Tâi-gí | nan-003 | iu-sìu |
| Tâi-gí | nan-003 | iù |
| Tâi-gí | nan-003 | iù-sìu |
| Tâi-gí | nan-003 | sŭn-tō· |
| Nederlands | nld-000 | dunheid |
| Nederlands | nld-000 | fijnheid |
| bokmål | nob-000 | finhet |
| bokmål | nob-000 | pynt |
| فارسی | pes-000 | خوبی |
| فارسی | pes-000 | دقت |
| فارسی | pes-000 | شیکی |
| فارسی | pes-000 | ظرافت |
| فارسی | pes-000 | لطافت |
| فارسی | pes-000 | نرمی |
| polski | pol-000 | dokładność |
| polski | pol-000 | sypkość |
| polski | pol-000 | wyborność |
| português | por-000 | delicadeza |
| português | por-000 | fineza |
| português | por-000 | garbo |
| português | por-000 | sutileza |
| română | ron-000 | finețe |
| русский | rus-000 | беспримесность |
| русский | rus-000 | величина зерна |
| русский | rus-000 | высокое качество |
| русский | rus-000 | высококачественность |
| русский | rus-000 | изящество |
| русский | rus-000 | изящество внешнего вида |
| русский | rus-000 | красота |
| русский | rus-000 | крупность |
| русский | rus-000 | линиатура растра |
| русский | rus-000 | мелкозернистость |
| русский | rus-000 | мелкослойность |
| русский | rus-000 | мелкость |
| русский | rus-000 | остроконечность |
| русский | rus-000 | острота |
| русский | rus-000 | проба |
| русский | rus-000 | проба благородного металла |
| русский | rus-000 | резкость |
| русский | rus-000 | сила |
| русский | rus-000 | тонина |
| русский | rus-000 | тонкость |
| русский | rus-000 | точность |
| русский | rus-000 | утонченность |
| русский | rus-000 | чистота |
| русский | rus-000 | чёткость |
| संस्कृतम् | san-000 | अणिमन् |
| संस्कृतम् | san-000 | वैरल्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | सूक्ष्मता |
| संस्कृतम् | san-000 | सौक्ष्म्यम् |
| slovenčina | slk-000 | dokonalosť |
| slovenčina | slk-000 | drobnosť |
| slovenčina | slk-000 | elegancia |
| slovenčina | slk-000 | jemnosť |
| slovenčina | slk-000 | krása |
| slovenčina | slk-000 | kvetnatosť |
| slovenčina | slk-000 | nádhera |
| slovenčina | slk-000 | obdivuhodnosť |
| slovenčina | slk-000 | ozdobnosť |
| slovenčina | slk-000 | paráda |
| slovenčina | slk-000 | pozoruhodnosť |
| slovenčina | slk-000 | rýdzosť |
| slovenčina | slk-000 | skvelosť |
| slovenčina | slk-000 | vznešenosť |
| slovenčina | slk-000 | znamenitosť |
| slovenčina | slk-000 | čistota |
| slovenščina | slv-000 | finost |
| slovenščina | slv-000 | gracilnost |
| slovenščina | slv-000 | prefinjenost |
| español | spa-000 | delgadez |
| español | spa-000 | delicadeza |
| español | spa-000 | fineza |
| español | spa-000 | finura |
| español | spa-000 | galas |
| español | spa-000 | ley |
| español | spa-000 | primor |
| español | spa-000 | sutileza |
| español | spa-000 | urbanidad |
| தமிழ் | tam-000 | அயிர் |
| தமிழ் | tam-000 | அழகான |
| தமிழ் | tam-000 | அழகு |
| தமிழ் | tam-000 | ஆசு |
| தமிழ் | tam-000 | ஆய் |
| தமிழ் | tam-000 | உயர்வான |
| தமிழ் | tam-000 | ஓவியம் |
| தமிழ் | tam-000 | குகம் |
| தமிழ் | tam-000 | கூர்மை |
| தமிழ் | tam-000 | சட்டவட்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | சன்னம் |
| தமிழ் | tam-000 | சயிக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | சிறப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுமை |
| தமிழ் | tam-000 | சுத்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | சூட்சுமம் |
| தமிழ் | tam-000 | செம்மை |
| தமிழ் | tam-000 | சொகுசு |
| தமிழ் | tam-000 | ஜோர் |
| தமிழ் | tam-000 | திட்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | நாசூக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | நாஜூக் |
| தமிழ் | tam-000 | நுட்பம் |
| தமிழ் | tam-000 | நுணங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | நுணுக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | நுணுக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | நுண்மை |
| தமிழ் | tam-000 | நுழை |
| தமிழ் | tam-000 | நுழைவு |
| தமிழ் | tam-000 | நுவணை |
| தமிழ் | tam-000 | நூழை |
| தமிழ் | tam-000 | நேர்த்தி |
| தமிழ் | tam-000 | நேர்மை |
| தமிழ் | tam-000 | நொசிவு |
| தமிழ் | tam-000 | நொய்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நொற்பம் |
| தமிழ் | tam-000 | பசந்து |
| தமிழ் | tam-000 | மென்மை |
| தமிழ் | tam-000 | மென்மையான |
| தமிழ் | tam-000 | வாள் |
| తెలుగు | tel-000 | నాణెం |
| తెలుగు | tel-000 | నాణ్యం |
| తెలుగు | tel-000 | నాణ్యత |
| తెలుగు | tel-000 | సన్నతనం |
| తెలుగు | tel-000 | సన్నన |
| తెలుగు | tel-000 | సూక్ష్మం |
| తెలుగు | tel-000 | సొంపు |
| Tagalog | tgl-000 | liit |
| Tagalog | tgl-000 | tagpís |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความงดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความงามเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความดีเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความประณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความวิจิตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสวยงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปริมาณเนื้อโลหะบริสุทธิ์ในโลหะผสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตาหลอมสำหรับเปลี่ยนเหล็กหล่อ เป็นเหล็กเหนียวที่ตีเป็นรูปร่างขึ้นได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อผ้าอาภรณ์ที่หรูหรา |
| Türkçe | tur-000 | güzel elbise |
| Talossan | tzl-000 | titra |
| українська | ukr-000 | оздоба |
| اردو | urd-000 | باریکی |
| اردو | urd-000 | لطافت |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đủ tuổi |
| tiếng Việt | vie-000 | tính cao thượng |
| tiếng Việt | vie-000 | tính tinh vi |
| tiếng Việt | vie-000 | tính tế nhị |
| tiếng Việt | vie-000 | vẻ đẹp đẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | vị ngon |
| Գրաբար | xcl-000 | զարդ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìmòye |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keayuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehalusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembutan |
