| English | eng-000 |
| fine sand | |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bunbun |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bunbún |
| 普通话 | cmn-000 | 细砂 |
| 普通话 | cmn-000 | 细砂粒 |
| 國語 | cmn-001 | 細沙 |
| Deutsch | deu-000 | Feinsand |
| Deutsch | deu-000 | feiner Sand |
| eesti | ekk-000 | peenliiv |
| English | eng-000 | dust |
| English | eng-000 | finely powdered sand |
| English | eng-000 | very minute grains of sand |
| suomi | fin-000 | hienohiekka |
| suomi | fin-000 | hieta |
| suomi | fin-000 | karkea hieta |
| français | fra-000 | sable fin |
| yn Ghaelg | glv-000 | geinnagh meein |
| Hausa | hau-000 | rairayi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hune one |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | one ʻaeʻae |
| magyar | hun-000 | finom homok |
| magyar | hun-000 | kőpor |
| italiano | ita-000 | sabbia fine |
| 日本語 | jpn-000 | 真砂 |
| 日本語 | jpn-000 | 黄塵 |
| にほんご | jpn-002 | こうじん |
| にほんご | jpn-002 | まさご |
| Kato | ktw-000 | lhtcʼish |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | mosing |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | mosing |
| lietuvių | lit-000 | smulkusis smėlis |
| latviešu | lvs-000 | smalka smilts |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bokkwidik |
| олык марий | mhr-000 | тыгыде ошма |
| Tâi-gí | nan-003 | iù-soa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xalpitzahuac |
| Urin Buliwya | quh-000 | jallpʼa tʼiwu |
| Chanka rimay | quy-000 | allpa tiwu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allpa tʼiwu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallpʼa tʼiwu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jallpʼa tʼiwu |
| русский | rus-000 | мелкий песок |
| русский | rus-000 | мелкозернистый песок |
| Sosoniʼ | shh-000 | tuku-pi-tta |
| Sosoniʼ | shh-000 | tuku-pin |
| Sosoniʼ | shh-000 | tukupin |
| Sosoniʼ | shh-000 | tukupitta |
| Mende | sim-000 | havi |
| español | spa-000 | arena fina |
| svenska | swe-000 | finsand |
| svenska | swe-000 | grovmo |
| Kiswahili | swh-000 | tifu |
| தமிழ் | tam-000 | அதர் |
| தமிழ் | tam-000 | அயிர் |
| தமிழ் | tam-000 | அரிமணல் |
| தமிழ் | tam-000 | அறல் |
| தமிழ் | tam-000 | இனிமணல் |
| தமிழ் | tam-000 | எக்கர் |
| தமிழ் | tam-000 | குருத்துமணல் |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுமணல் |
| தமிழ் | tam-000 | நுண்மணல் |
| தமிழ் | tam-000 | நூண்மணல் |
| தமிழ் | tam-000 | பொடிமணல் |
| Ansongo | taq-001 | e-dǽhi |
| Ansongo | taq-001 | i-dǽh-ɑn |
| Kal Idnan | taq-007 | e-dǽhi |
| Rharous | taq-010 | e-dǽhi |
| Rharous | taq-010 | i-dǽh-ɑn |
| Kal Ansar | taq-011 | e-də́hi |
| Kal Ansar | taq-011 | i-də̀hi-tæn |
| Imeddedeghan | taq-012 | e-dǽhi |
| Imeddedeghan | taq-012 | i-dǽh-ɑn |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรายละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรายแป้ง |
| Tok Pisin | tpi-000 | das |