| Esperanto | epo-000 |
| multjarcenta | |
| العربية | arb-000 | أزلي |
| asturianu | ast-000 | inmemorial |
| català | cat-000 | antic |
| čeština | ces-000 | letitý |
| 普通话 | cmn-000 | 积弊 |
| 國語 | cmn-001 | 積弊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī bi |
| Deutsch | deu-000 | sehr alt |
| English | eng-000 | age-old |
| suomi | fin-000 | ammoinen |
| galego | glg-000 | antigo |
| Ido | ido-000 | antiqua |
| italiano | ita-000 | annoso |
| Nederlands | nld-000 | archaïsch |
| Nederlands | nld-000 | eeuwenoud |
| Nederlands | nld-000 | oeroud |
| Nederlands | nld-000 | zeer oud |
| română | ron-000 | imemorial |
| русский | rus-000 | древний |
| русский | rus-000 | исконный |
| русский | rus-000 | старинный |
| español | spa-000 | secular |
| Türkçe | tur-000 | çok eski |
| українська | ukr-000 | віковий |