English | eng-000 |
flower girl |
čeština | ces-000 | květinářka |
čeština | ces-000 | prodavačka květin |
普通话 | cmn-000 | 卖花女 |
國語 | cmn-001 | 賣花女 |
Deutsch | deu-000 | Blumenmädchen |
Deutsch | deu-000 | Blumenverkauf |
Deutsch | deu-000 | Blumenverkäuferin |
eesti | ekk-000 | lillemüüja |
eesti | ekk-000 | pruutneitsi |
ελληνικά | ell-000 | ακμάζω δεσποινάριο |
suomi | fin-000 | kukkien myyjä |
suomi | fin-000 | morsiustyttö |
yn Ghaelg | glv-000 | caillin blaa |
italiano | ita-000 | fiore ragazza |
日本語 | jpn-000 | 花売り娘 |
にほんご | jpn-002 | はなうりむすめ |
한국어 | kor-000 | 꽃 파는 소녀 |
한국어 | kor-000 | 꽃 파는 여자 |
bokmål | nob-000 | blomst pike |
bokmål | nob-000 | blomsterpike |
русский | rus-000 | цветочница |
español | spa-000 | no translation |
español | spa-000 | violetera |
Kiswahili | swh-000 | chanua kigoli |
ภาษาไทย | tha-000 | หญิงขายดอกไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เด็กถือดอกไม้ |