| English | eng-000 |
| flunky | |
| العربية | arb-000 | الإمّعة |
| Universal Networking Language | art-253 | flunky |
| Universal Networking Language | art-253 | flunky(icl>fluneky) |
| Universal Networking Language | art-253 | flunky(icl>flunkey) |
| català | cat-000 | lacai |
| català | cat-000 | llepacrestes |
| català | cat-000 | llepaculs |
| català | cat-000 | rentacares |
| čeština | ces-000 | lokaj |
| čeština | ces-000 | patolízal |
| čeština | ces-000 | poskok |
| 普通话 | cmn-000 | 仆人 |
| 普通话 | cmn-000 | 奴才 |
| 普通话 | cmn-000 | 小人 |
| 普通话 | cmn-000 | 走狗 |
| 國語 | cmn-001 | 僕人 |
| 國語 | cmn-001 | 奴才 |
| 國語 | cmn-001 | 小人 |
| 國語 | cmn-001 | 走狗 |
| Najamba | dbu-000 | báttà:y |
| Najamba | dbu-000 | báttà:y-mbò |
| tombo so | dbu-001 | bádày |
| tombo so | dbu-001 | bátày |
| tombo so | dbu-001 | bìrɛ̀ bírí-nɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jɛ̀mbɛ̀ góó-gí-yí-nɛ́ |
| Walo | dbw-000 | báttɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | báttɔ̀-m |
| Deutsch | deu-000 | Allerweltsfreund |
| Deutsch | deu-000 | Kofferträger |
| Deutsch | deu-000 | Lakai |
| Deutsch | deu-000 | dienstbeflissener Begleiter |
| Deutsch | deu-000 | jedermanns Freund |
| jàmsǎy | djm-000 | batta |
| Beni | djm-003 | báttâ: |
| Beni | djm-003 | báttâ:-m |
| Beni | djm-003 | bɔ̂y |
| Beni | djm-003 | bɔ̂y-m |
| Perge Tegu | djm-004 | dùrɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | báttây |
| Mombo | dmb-001 | wàlà wé: |
| Yorno-So | dts-001 | bɔ̂y |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | -dígú-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ̀rà-dígú-nú |
| yàndà-dòm | dym-000 | bátà |
| eesti | ekk-000 | kannupoiss |
| eesti | ekk-000 | teener |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρέτης με στολή |
| English | eng-000 | creature |
| English | eng-000 | dogsbody |
| English | eng-000 | errand boy |
| English | eng-000 | everybody’s friend |
| English | eng-000 | fawner |
| English | eng-000 | flatterer |
| English | eng-000 | flunkey |
| English | eng-000 | footman |
| English | eng-000 | gopher |
| English | eng-000 | henchman |
| English | eng-000 | hireling |
| English | eng-000 | houseboy |
| English | eng-000 | lackey |
| English | eng-000 | lacky |
| English | eng-000 | male servant |
| English | eng-000 | manservant |
| English | eng-000 | menial |
| English | eng-000 | minion |
| English | eng-000 | myrmidon |
| English | eng-000 | private secretary |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | stooge |
| English | eng-000 | subordinate |
| English | eng-000 | sycophant |
| English | eng-000 | toady |
| English | eng-000 | underling |
| English | eng-000 | valet |
| English | eng-000 | yes man |
| English | eng-000 | yes-man |
| Esperanto | epo-000 | lakeo |
| euskara | eus-000 | balakari |
| euskara | eus-000 | ipurgarbitzaile |
| euskara | eus-000 | lausengari |
| euskara | eus-000 | lekaio |
| euskara | eus-000 | losintxari |
| euskara | eus-000 | zuri |
| euskara | eus-000 | zuritzaile |
| suomi | fin-000 | käskyläinen |
| suomi | fin-000 | lakeija |
| suomi | fin-000 | miespalvelija |
| suomi | fin-000 | myötäilijä |
| suomi | fin-000 | työrukkanen |
| français | fra-000 | boy |
| français | fra-000 | laquais |
| français | fra-000 | larbin |
| हिन्दी | hin-000 | चपरासी |
| हिन्दी | hin-000 | चाटुकार |
| हिन्दी | hin-000 | पिट्ठू |
| magyar | hun-000 | lakáj |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konco |
| italiano | ita-000 | leccapiedi |
| italiano | ita-000 | servitore |
| 日本語 | jpn-000 | イエスマン |
| 日本語 | jpn-000 | 八方美人 |
| 日本語 | jpn-000 | 手先 |
| 日本語 | jpn-000 | 鞄持 |
| 日本語 | jpn-000 | 鞄持ち |
| にほんご | jpn-002 | はっぽうびじん |
| 한국어 | kor-000 | 비굴하게 아첨하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 제복을 입은 고용인 |
| олык марий | mhr-000 | лакей |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bátây |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bɔ̂y |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schekjbenjel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schekjbenjel |
| فارسی | pes-000 | الت دست |
| فارسی | pes-000 | دست نشانده |
| فارسی | pes-000 | دلقک |
| فارسی | pes-000 | نوکر |
| فارسی | pes-000 | پادو |
| polski | pol-000 | dworak |
| polski | pol-000 | dworus |
| polski | pol-000 | lokaj |
| polski | pol-000 | podnóżek |
| polski | pol-000 | sługus |
| polski | pol-000 | służalec |
| русский | rus-000 | лакей |
| русский | rus-000 | прислужник |
| slovenščina | slv-000 | lakaj |
| español | spa-000 | lacayo |
| español | spa-000 | pelota |
| svenska | swe-000 | medlöpare |
| Kiswahili | swh-000 | manokoa |
| Kiswahili | swh-000 | nokoa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าติดตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนประจบประแจง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนประจบสอพลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ชายของนายผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหัวอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเลียแข้งเลียขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาสรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลายแถว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ติดตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิ่วล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกกะโล่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกน้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกสมุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกไล่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุน |
| Türkçe | tur-000 | dalkavuk |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçi |
| Türkçe | tur-000 | uşak |
| Türkçe | tur-000 | yağcı |
| اردو | urd-000 | خادم |
| اردو | urd-000 | فراش |
| اردو | urd-000 | نوکر |
| اردو | urd-000 | پیادہ |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ hay bợ đỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ học làm sang |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ thích người sang |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ xu nịnh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konco |