| 日本語 | jpn-000 |
| でなければ | |
| Deutsch | deu-000 | anderenfalls |
| English | eng-000 | but if |
| English | eng-000 | without |
| Esperanto | epo-000 | escepte se |
| 日本語 | jpn-000 | する場合を除いて |
| 日本語 | jpn-000 | でないと |
| にほんご | jpn-002 | でなければ |
| нихонго | jpn-153 | дэнакэрэба |
| русский | rus-000 | а не то |
| русский | rus-000 | в противном случае |
| русский | rus-000 | иначе |