English | eng-000 |
follow through |
العربية | arb-000 | أدّى |
العربية | arb-000 | أنْجز |
العربية | arb-000 | استكمال |
العربية | arb-000 | تابع |
العربية | arb-000 | تنفيذ |
العربية | arb-000 | نفّد |
Universal Networking Language | art-253 | follow through(icl>complete) |
Universal Networking Language | art-253 | follow through(scn>tennis) |
български | bul-000 | осъществявам |
català | cat-000 | executar |
català | cat-000 | fer efectiu |
català | cat-000 | portar a terme |
català | cat-000 | realitzar |
čeština | ces-000 | dotáhnout |
čeština | ces-000 | dotáhnout akci |
普通话 | cmn-000 | 上弦 |
普通话 | cmn-000 | 勒紧 |
普通话 | cmn-000 | 坚持到底 |
普通话 | cmn-000 | 完成球棒击球后的弧形动作 |
普通话 | cmn-000 | 破甲后效物质 |
國語 | cmn-001 | 上弦 |
國語 | cmn-001 | 勒緊 |
國語 | cmn-001 | 堅持到底 |
國語 | cmn-001 | 完成球棒擊球後的弧形動作 |
Hànyǔ | cmn-003 | lēi jin |
Hànyǔ | cmn-003 | shàng xian |
Cymraeg | cym-000 | tynhau |
Deutsch | deu-000 | durchführen |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
eesti | ekk-000 | läbi tegema |
eesti | ekk-000 | lõpule viima |
ελληνικά | ell-000 | ακολουθία δια μέσου |
ελληνικά | ell-000 | διεξάγω |
ελληνικά | ell-000 | τεντώνω |
English | eng-000 | carry out |
English | eng-000 | carry through |
English | eng-000 | complete |
English | eng-000 | conclude |
English | eng-000 | draw close |
English | eng-000 | execute |
English | eng-000 | follow out |
English | eng-000 | follow up |
English | eng-000 | go through |
English | eng-000 | implement |
English | eng-000 | outstretch |
English | eng-000 | put into practice |
English | eng-000 | put through |
English | eng-000 | tighten |
Esperanto | epo-000 | streĉi |
Esperanto | epo-000 | streĉiĝi |
Esperanto | epo-000 | striktigi |
suomi | fin-000 | kiristyä |
suomi | fin-000 | käydä läpi |
suomi | fin-000 | saattaa päätökseen |
suomi | fin-000 | suorittaa |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | toteuttaa |
suomi | fin-000 | viedä loppuun |
suomi | fin-000 | viedä läpi |
français | fra-000 | achever |
français | fra-000 | appliquer |
français | fra-000 | compléter |
français | fra-000 | implémenter |
français | fra-000 | observer les étapes convenues |
français | fra-000 | raidir |
français | fra-000 | réaliser |
français | fra-000 | rédiger |
français | fra-000 | réduire |
français | fra-000 | réviser |
français | fra-000 | se raidir |
français | fra-000 | tendre |
galego | glg-000 | calcar |
galego | glg-000 | tensar |
yn Ghaelg | glv-000 | eiyrt er |
yn Ghaelg | glv-000 | çhionney |
עִברִית | heb-003 | הִשְׁלִים |
हिन्दी | hin-000 | अंत तक |
हिन्दी | hin-000 | गेंद मारने के बाद रैकेट घुमाना |
हिन्दी | hin-000 | पूरा करना |
hiMxI | hin-004 | kasa |
hrvatski | hrv-000 | implementirati |
hrvatski | hrv-000 | izmahnuti |
hrvatski | hrv-000 | izvesti |
hrvatski | hrv-000 | izvoditi |
hrvatski | hrv-000 | izvršavati |
hrvatski | hrv-000 | izvršiti |
hrvatski | hrv-000 | ostvariti |
hrvatski | hrv-000 | ostvarivati |
hrvatski | hrv-000 | provesti |
hrvatski | hrv-000 | provoditi |
hrvatski | hrv-000 | realizirati |
hrvatski | hrv-000 | tijelom pratiti pokret |
magyar | hun-000 | feszesebbé tesz |
magyar | hun-000 | feszesebbé válik |
magyar | hun-000 | megvalósít valamit |
magyar | hun-000 | szorosabbá tesz |
magyar | hun-000 | szorosabbá válik |
magyar | hun-000 | végigcsinál valamit |
արևելահայերեն | hye-000 | ձըգվել |
արևելահայերեն | hye-000 | պրկվել |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑲᔪᓯᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | kajusiniq |
bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melangsungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalami |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelola |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merodong |
íslenska | isl-000 | strekkja |
íslenska | isl-000 | stríkka |
íslenska | isl-000 | þrengja |
italiano | ita-000 | accompagnare un colpo |
italiano | ita-000 | completare |
italiano | ita-000 | effettuare |
italiano | ita-000 | svolgere |
italiano | ita-000 | terminare |
日本語 | jpn-000 | し終える |
日本語 | jpn-000 | し遂げる |
日本語 | jpn-000 | やり切る |
日本語 | jpn-000 | やり抜く |
日本語 | jpn-000 | やり通す |
日本語 | jpn-000 | やり遂げる |
日本語 | jpn-000 | フォロースルー |
日本語 | jpn-000 | 全うする |
日本語 | jpn-000 | 完うする |
日本語 | jpn-000 | 成しとげる |
日本語 | jpn-000 | 成し遂げる |
日本語 | jpn-000 | 振り切る |
日本語 | jpn-000 | 振り抜く |
日本語 | jpn-000 | 果す |
日本語 | jpn-000 | 果たす |
日本語 | jpn-000 | 為しとげる |
日本語 | jpn-000 | 為し遂げる |
日本語 | jpn-000 | 為はてる |
日本語 | jpn-000 | 為抜く |
日本語 | jpn-000 | 為果てる |
日本語 | jpn-000 | 為済す |
日本語 | jpn-000 | 為済ます |
日本語 | jpn-000 | 為終える |
日本語 | jpn-000 | 遂行する |
日本語 | jpn-000 | 達成する |
日本語 | jpn-000 | 遣りとげる |
日本語 | jpn-000 | 遣り抜く |
日本語 | jpn-000 | 遣り通す |
日本語 | jpn-000 | 遣り遂げる |
日本語 | jpn-000 | 遣切る |
日本語 | jpn-000 | 遣通す |
日本語 | jpn-000 | 遣遂げる |
日本語 | jpn-000 | 遺りきる |
日本語 | jpn-000 | 遺り切る |
日本語 | jpn-000 | 遺切る |
ქართული | kat-000 | განხორციელება |
ქართული | kat-000 | დასრულება |
монгол | khk-000 | гүйцээж хийх |
монгол | khk-000 | дуустал үргэлжлүүлэх |
한국어 | kor-000 | 골프를 친 후에도 라켓을 끝까지 휘두르다 |
한국어 | kor-000 | 골프를 친 후에도 배트를 끝까지 휘두르다 |
한국어 | kor-000 | 골프를 친 후에도 클럽을 끝까지 휘두르다 |
한국어 | kor-000 | 공을 친 후에도 라켓을 끝까지 휘두르다 |
한국어 | kor-000 | 공을 친 후에도 클럽을 끝까지 휘두르다 |
한국어 | kor-000 | 배트를 완전히 휘두름 |
한국어 | kor-000 | 실행 |
한국어 | kor-000 | 켕기다 |
한국어 | kor-000 | 클럽을 완전히 휘두름 |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | loloorjake |
Nederlands | nld-000 | strakker aantrekken |
Nederlands | nld-000 | voleinden |
bokmål | nob-000 | fulgte gjennom |
bokmål | nob-000 | innskjerpe |
فارسی | pes-000 | انجام دادن |
فارسی | pes-000 | به نتیجه رساندن |
فارسی | pes-000 | پی گیری کردن |
português | por-000 | executar |
português | por-000 | ir em frente |
português | por-000 | levar a cabo |
português | por-000 | persistir |
português | por-000 | realizar |
română | ron-000 | ajusta |
русский | rus-000 | завершать |
русский | rus-000 | оправдывать ожидания |
русский | rus-000 | приспособить |
русский | rus-000 | пытаться |
русский | rus-000 | следовать |
slovenčina | slk-000 | dotiahnuť |
slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | izpolnjevati |
slovenščina | slv-000 | izvajati |
slovenščina | slv-000 | izvesti |
español | spa-000 | ejecutar |
español | spa-000 | realizar |
தமிழ் | tam-000 | கடைபிடி |
தமிழ் | tam-000 | செயல்படுத்து |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นรัดกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นแน่นหนา |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดการให้เสร็จ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รัดกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แน่นหนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําต่อไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สําเร็จ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | พยายามต่อไป |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อฟัง |
українська | ukr-000 | натягати |
українська | ukr-000 | натягнути |
українська | ukr-000 | натягніться |
українська | ukr-000 | натягувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melangsungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalami |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelola |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merodong |