English | eng-000 |
forced |
toskërishte | als-000 | detyroi |
toskërishte | als-000 | detyroja |
toskërishte | als-000 | detyrojnë |
toskërishte | als-000 | detyrojë |
toskërishte | als-000 | detyronte |
toskërishte | als-000 | detyrovauar |
toskërishte | als-000 | detyrua |
toskërishte | als-000 | detyruan |
toskërishte | als-000 | detyruar |
العربية | arb-000 | إجباري |
العربية | arb-000 | إضطراري |
العربية | arb-000 | اضطراري |
العربية | arb-000 | جبري |
العربية | arb-000 | قسري؛ بالإكراه؛ بالقوة |
العربية | arb-000 | قهري |
العربية | arb-000 | مجبر |
العربية | arb-000 | مجبور |
العربية | arb-000 | مضطر |
العربية | arb-000 | مكره |
Vuhlkansu | art-009 | punekwitau |
Romániço | art-013 | fortumata |
Universal Networking Language | art-253 | forced |
Universal Networking Language | art-253 | forced(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | forced(icl>adj,equ>constrained) |
Lingwa de Planeta | art-287 | forsi-ney |
Lingwa de Planeta | art-287 | majburi-ney |
Sambahsa-mundialect | art-288 | deforce |
বাংলা | ben-000 | ̃কল্পিত |
বাংলা | ben-000 | ধর্ষিত |
български | bul-000 | принудителен |
català | cat-000 | forçat |
čeština | ces-000 | nucený |
čeština | ces-000 | násilný |
čeština | ces-000 | povinný |
čeština | ces-000 | přinucený |
čeština | ces-000 | přinutil |
čeština | ces-000 | vynucený |
Chamoru | cha-000 | opbligao |
普通话 | cmn-000 | 凿空 |
普通话 | cmn-000 | 动用武力的 |
普通话 | cmn-000 | 增压 |
普通话 | cmn-000 | 强制 |
普通话 | cmn-000 | 强制的 |
普通话 | cmn-000 | 强力的 |
普通话 | cmn-000 | 强迫 |
普通话 | cmn-000 | 强迫的 |
普通话 | cmn-000 | 料想不到的 |
普通话 | cmn-000 | 被迫 |
普通话 | cmn-000 | 被迫的 |
國語 | cmn-001 | 勉強 |
國語 | cmn-001 | 勉強的 |
國語 | cmn-001 | 動用武力的 |
國語 | cmn-001 | 強迫的 |
國語 | cmn-001 | 被迫 |
國語 | cmn-001 | 鑿空 |
Hànyǔ | cmn-003 | mianqiang |
Mawo | cng-001 | ɤdʐə le |
Huilong | cng-005 | ɑwu ti nyibe |
Wabo | cng-008 | dʐoχu |
Weigu | cng-011 | ʨænʨəw |
Xuecheng | cng-012 | miɑn ʨhiɑŋ |
Deutsch | deu-000 | Arbeit |
Deutsch | deu-000 | Aufbau |
Deutsch | deu-000 | Ausführung |
Deutsch | deu-000 | Bau |
Deutsch | deu-000 | Durchsetzung |
Deutsch | deu-000 | Erzwingung |
Deutsch | deu-000 | Kostümierung |
Deutsch | deu-000 | Kultivierung |
Deutsch | deu-000 | Kultur |
Deutsch | deu-000 | Not |
Deutsch | deu-000 | Sashimi |
Deutsch | deu-000 | Spitzfindigkeit |
Deutsch | deu-000 | Stil |
Deutsch | deu-000 | Struktur |
Deutsch | deu-000 | Verdrehung |
Deutsch | deu-000 | Zwang |
Deutsch | deu-000 | Zwangs… |
Deutsch | deu-000 | aufgezwungen |
Deutsch | deu-000 | erzwungen |
Deutsch | deu-000 | gekünstelt |
Deutsch | deu-000 | gezwungen |
Deutsch | deu-000 | unfreiwillig |
Deutsch | deu-000 | unnatürlich |
Deutsch | deu-000 | unter Zwang |
Deutsch | deu-000 | weithergeholte Interpretation |
Deutsch | deu-000 | zwangsmasig |
eesti | ekk-000 | pealesurutud |
eesti | ekk-000 | sunnitud |
eesti | ekk-000 | teeseldud |
ελληνικά | ell-000 | αναγκαστικός |
ελληνικά | ell-000 | βεβιασμένος |
ελληνικά | ell-000 | φορσέ |
English | eng-000 | affected |
English | eng-000 | artificial |
English | eng-000 | blowdown |
English | eng-000 | boosting |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | broken |
English | eng-000 | coerce |
English | eng-000 | coercive |
English | eng-000 | compel |
English | eng-000 | compelled |
English | eng-000 | compulsion |
English | eng-000 | compulsive |
English | eng-000 | compulsorily |
English | eng-000 | compulsory |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | constrained |
English | eng-000 | distorted |
English | eng-000 | enforced |
English | eng-000 | false |
English | eng-000 | far-fetched |
English | eng-000 | farfetched |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | forcible |
English | eng-000 | harsh |
English | eng-000 | high-coloured |
English | eng-000 | humiliated |
English | eng-000 | imperative |
English | eng-000 | implemented |
English | eng-000 | induced |
English | eng-000 | insincere |
English | eng-000 | involuntary |
English | eng-000 | mandatary |
English | eng-000 | mandatory |
English | eng-000 | obligated |
English | eng-000 | obligatory |
English | eng-000 | obliged |
English | eng-000 | overcome |
English | eng-000 | pressure boost |
English | eng-000 | pressure charging |
English | eng-000 | pressurization |
English | eng-000 | pressurize |
English | eng-000 | required |
English | eng-000 | restricted |
English | eng-000 | strained |
English | eng-000 | studied |
English | eng-000 | supercharge |
English | eng-000 | unavoidable |
English | eng-000 | uncontrolled |
English | eng-000 | unnatural |
English | eng-000 | violent |
Esperanto | epo-000 | malvola |
suomi | fin-000 | kireä |
suomi | fin-000 | pakko |
suomi | fin-000 | pakko- |
suomi | fin-000 | pakonomainen |
suomi | fin-000 | pakotettu |
suomi | fin-000 | vaivautunut |
suomi | fin-000 | väkinäinen |
français | fra-000 | contraint |
français | fra-000 | forcé |
français | fra-000 | inattendu |
français | fra-000 | obligé |
français | fra-000 | par la force |
yn Ghaelg | glv-000 | eginit |
yn Ghaelg | glv-000 | eiginit |
yn Ghaelg | glv-000 | foalsey |
ગુજરાતી | guj-000 | જબરદસ્તીપૂર્વકનું |
ગુજરાતી | guj-000 | ફરજપૂર્વક |
हिन्दी | hin-000 | अनिवार्य |
हिन्दी | hin-000 | कृत्रिम |
हिन्दी | hin-000 | बलकृत |
हिन्दी | hin-000 | बलपूर्ण |
hrvatski | hrv-000 | forsiran |
hrvatski | hrv-000 | iznuđen |
hrvatski | hrv-000 | nenaravan |
hrvatski | hrv-000 | primoran |
hrvatski | hrv-000 | prinudan |
hrvatski | hrv-000 | prinukan |
hrvatski | hrv-000 | prisilan |
hrvatski | hrv-000 | prisiljen |
hrvatski | hrv-000 | usiljen |
magyar | hun-000 | erőltetett |
magyar | hun-000 | hajtatott |
magyar | hun-000 | kierőltetett |
magyar | hun-000 | kikényszerített |
magyar | hun-000 | kényszerből megtett |
magyar | hun-000 | mesterségesen siettetett |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecemasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | paksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpaksa |
íslenska | isl-000 | tilneyddur |
italiano | ita-000 | artificiale |
italiano | ita-000 | coatto |
italiano | ita-000 | costretto |
italiano | ita-000 | forzato |
italiano | ita-000 | sforzai |
日本語 | jpn-000 | 作り |
日本語 | jpn-000 | 強制的 |
日本語 | jpn-000 | 強制的な |
日本語 | jpn-000 | 強圧的な |
日本語 | jpn-000 | 強行 |
日本語 | jpn-000 | 態とらしい |
日本語 | jpn-000 | 横紙破りの |
日本語 | jpn-000 | 無理強いの |
日本語 | jpn-000 | 牽強付会 |
日本語 | jpn-000 | 穿ちすぎた |
日本語 | jpn-000 | 腕ずくの |
にほんご | jpn-002 | うがちすぎた |
にほんご | jpn-002 | うでずくの |
にほんご | jpn-002 | きょうあつてきな |
にほんご | jpn-002 | きょうせいてきな |
にほんご | jpn-002 | むりじいの |
にほんご | jpn-002 | よこがみやぶりの |
ქართული | kat-000 | იძულებითი |
монгол | khk-000 | албадлагын |
монгол | khk-000 | албадсан |
монгол | khk-000 | хүчлэн тулгасан |
ikinyarwanda | kin-000 | hatwa |
Kurmancî | kmr-000 | bêgav |
한국어 | kor-000 | 강요된 |
한국어 | kor-000 | 긴급 때 행하는 |
한국어 | kor-000 | 무리한 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | forsada |
Mambwe | mgr-000 | -paticiziwa |
олык марий | mhr-000 | ӧкым |
олык марий | mhr-000 | ӧкымлӧ |
Tâi-gí | nan-003 | bián-kióng ĕ |
Nederlands | nld-000 | gedwongen |
Nederlands | nld-000 | geforceerd |
Nederlands | nld-000 | onvrijwillig |
bokmål | nob-000 | avpressedes |
bokmål | nob-000 | påtvungen |
Oneida | one-000 | -anuhtuˀ- |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | enjedungen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jedwungen |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | oppjedwungen |
فارسی | pes-000 | اجباری |
فارسی | pes-000 | جبری |
فارسی | pes-000 | زور کی |
فارسی | pes-000 | مجبور |
فارسی | pes-000 | مضطر |
polski | pol-000 | pchnąć |
polski | pol-000 | przymusowy |
português | por-000 | compulsório |
português | por-000 | exagerado |
português | por-000 | fingido |
português | por-000 | forçado |
Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | miɑn ʨhiɑn |
română | ron-000 | forțat |
română | ron-000 | obligat |
română | ron-000 | silit |
Lugungu | rub-000 | kuhambirizib̯wa |
русский | rus-000 | аварийный |
русский | rus-000 | аффектированный |
русский | rus-000 | вы́нужденный |
русский | rus-000 | выделка |
русский | rus-000 | вынужденный |
русский | rus-000 | деланный |
русский | rus-000 | делающийся с напряжением |
русский | rus-000 | искусственный |
русский | rus-000 | наси́льственный |
русский | rus-000 | насильственный |
русский | rus-000 | натужный |
русский | rus-000 | натянутый |
русский | rus-000 | невольный |
русский | rus-000 | неестественный |
русский | rus-000 | подневольный |
русский | rus-000 | принуди́тельный |
русский | rus-000 | принудительный |
русский | rus-000 | принужденный |
русский | rus-000 | притворный |
русский | rus-000 | работа |
русский | rus-000 | усиленный |
русский | rus-000 | форсированный |
संस्कृतम् | san-000 | बलात्कृत |
संस्कृतम् | san-000 | सवैलक्ष्य |
slovenčina | slk-000 | nedobrovoľný |
slovenčina | slk-000 | neprirodzený |
slovenčina | slk-000 | násilná |
slovenčina | slk-000 | násilné |
slovenčina | slk-000 | násilný |
slovenčina | slk-000 | núdzový |
slovenčina | slk-000 | nútený |
slovenčina | slk-000 | povinný |
slovenčina | slk-000 | rýchly |
slovenčina | slk-000 | umelý |
slovenčina | slk-000 | vynútený |
slovenščina | slv-000 | nenaraven |
slovenščina | slv-000 | primoran |
slovenščina | slv-000 | prisiljen |
español | spa-000 | a viva fuerza |
español | spa-000 | forzado |
español | spa-000 | forzoso |
español | spa-000 | por la fuerza |
español | spa-000 | violento |
Kiswahili | swh-000 | kifungo |
тоҷикӣ | tgk-000 | маҷбур |
Tagalog | tgl-000 | biŋkág |
ภาษาไทย | tha-000 | การได้รับคําสั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกบังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกบีบบังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ถูกบังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่บังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่เต็มใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับคําสั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับมอบอํานาจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝืนใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้แรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นธรรมชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ |
Lubwisi | tlj-000 | kulaghiluwa |
türkmençe | tuk-000 | mejbur |
türkmençe | tuk-000 | nalaç |
türkmençe | tuk-000 | çäresiz |
Türkçe | tur-000 | zorlanmış |
اردو | urd-000 | جبری |
tiếng Việt | vie-000 | bắt ép |
tiếng Việt | vie-000 | bị cưỡng bức |
tiếng Việt | vie-000 | gượng |
tiếng Việt | vie-000 | gượng gạo |
tiếng Việt | vie-000 | gượng ép |
tiếng Việt | vie-000 | rấm |
tiếng Việt | vie-000 | ép buộc |
溫州話 | wuu-006 | 勉強 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | miɛ˨˦˨ tɕ‘iɛ˦˥ |
Nourmaund | xno-000 | aforcer |
Nourmaund | xno-000 | constraindre |
Nourmaund | xno-000 | constrainer |
Nourmaund | xno-000 | constrandre |
Nourmaund | xno-000 | constreigner |
Nourmaund | xno-000 | constreindre |
Nourmaund | xno-000 | constreiner |
Nourmaund | xno-000 | constrender |
Nourmaund | xno-000 | constrendre |
Nourmaund | xno-000 | constriner |
Nourmaund | xno-000 | contraindre |
Nourmaund | xno-000 | costreindre |
Nourmaund | xno-000 | costrendre |
Nourmaund | xno-000 | cunstreindre |
Nourmaund | xno-000 | custreindre |
Nourmaund | xno-000 | estordre |
яғнобӣ зивок | yai-001 | маҷбур |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dipaksa-paksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecemasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpaksa |