| English | eng-000 |
| foreign worker | |
| català | cat-000 | treballador estranger |
| Deutsch | deu-000 | Fremdarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Gastarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | ausländischer Arbeiter |
| Deutsch | deu-000 | ausländischer Arbeitnehmer |
| English | eng-000 | alien employee |
| English | eng-000 | guest-worker |
| euskara | eus-000 | atzerriko langilea |
| français | fra-000 | travailleur étranger |
| galego | glg-000 | traballador estranxeiro |
| italiano | ita-000 | lavoratore straniero |
| 日本語 | jpn-000 | ガストアルバイター |
| 日本語 | jpn-000 | 外国人労働者 |
| Nederlands | nld-000 | gastarbeider |
| português | por-000 | trabalhador estrangeiro |
| русский | rus-000 | гастарбайтер |
| русский | rus-000 | иностранный рабочий |
| español | spa-000 | trabajador extranjero |