| English | eng-000 |
| fouling | |
| toskërishte | als-000 | duke bërë faull |
| toskërishte | als-000 | duke shkelur rregullat |
| العربية | arb-000 | الإفساد |
| العربية | arb-000 | توسيخ |
| български | bul-000 | cедимент |
| български | bul-000 | Седимент |
| български | bul-000 | утайка |
| català | cat-000 | sediment |
| čeština | ces-000 | kal |
| čeština | ces-000 | nečistota |
| čeština | ces-000 | nános |
| čeština | ces-000 | sediment |
| čeština | ces-000 | sedlina |
| čeština | ces-000 | usazenina |
| čeština | ces-000 | znečištění |
| 普通话 | cmn-000 | 堵塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 污垢 |
| 普通话 | cmn-000 | 污底 |
| 普通话 | cmn-000 | 污底污水 |
| 普通话 | cmn-000 | 污染 |
| 普通话 | cmn-000 | 污染堵塞污底 |
| 普通话 | cmn-000 | 污水 |
| 普通话 | cmn-000 | 污浊 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉积物 |
| 普通话 | cmn-000 | 淀 |
| 普通话 | cmn-000 | 烬渣 |
| 國語 | cmn-001 | 沉積物 |
| 國語 | cmn-001 | 淀 |
| 國語 | cmn-001 | 澱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chén jī wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian |
| dansk | dan-000 | bundfald |
| Deutsch | deu-000 | Bewuchs |
| Deutsch | deu-000 | Sediment |
| Deutsch | deu-000 | Verunreinigung |
| Deutsch | deu-000 | beschmutzend |
| eesti | ekk-000 | uhtained |
| ελληνικά | ell-000 | ίζημα |
| ελληνικά | ell-000 | ίζημα/προσχωματικό υλικό |
| ελληνικά | ell-000 | προσχωματικό υλικό |
| English | eng-000 | dirt |
| English | eng-000 | dreg |
| English | eng-000 | mud |
| English | eng-000 | residue |
| English | eng-000 | sediment |
| English | eng-000 | settling |
| English | eng-000 | settlings |
| Esperanto | epo-000 | centrifugaĵo |
| Esperanto | epo-000 | feĉo |
| Esperanto | epo-000 | sedimento |
| euskara | eus-000 | jalkin |
| euskara | eus-000 | sedimentu |
| suomi | fin-000 | kerrostuma |
| suomi | fin-000 | kerrostuma; sakkautua |
| suomi | fin-000 | sakkautua |
| suomi | fin-000 | sedimentti |
| français | fra-000 | encrassement |
| français | fra-000 | lie |
| français | fra-000 | sedimento |
| français | fra-000 | sédiment |
| français | fra-000 | wrésidu |
| galego | glg-000 | sedimento |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | talog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | талог |
| हिन्दी | hin-000 | दुर्गन्ध |
| hrvatski | hrv-000 | brtvljenje |
| hrvatski | hrv-000 | obrastanje |
| hrvatski | hrv-000 | obraštaj |
| hrvatski | hrv-000 | obraštanje brodskog dna |
| hrvatski | hrv-000 | onečišćenje |
| hrvatski | hrv-000 | sediment |
| hrvatski | hrv-000 | slabi rad |
| hrvatski | hrv-000 | stvaranje vapnenog taloga |
| magyar | hun-000 | eltömődés |
| magyar | hun-000 | üledék |
| արևելահայերեն | hye-000 | նստվածքաշերտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedimen |
| íslenska | isl-000 | grugg |
| italiano | ita-000 | incrostamento |
| italiano | ita-000 | sedimento |
| 日本語 | jpn-000 | よごれ |
| 日本語 | jpn-000 | 付着物 |
| 日本語 | jpn-000 | 堆積物 |
| 日本語 | jpn-000 | 汚れ |
| 日本語 | jpn-000 | 汚染 |
| ქართული | kat-000 | ნალექი |
| मराठी | mar-000 | कलुषित करणे |
| bokmål | nob-000 | sediment |
| occitan | oci-000 | carreg |
| فارسی | pes-000 | شوخگنشدگی |
| polski | pol-000 | osad |
| polski | pol-000 | osadzanie osadu |
| polski | pol-000 | zanieczyszczenie |
| polski | pol-000 | złóg |
| português | por-000 | conspurcação |
| português | por-000 | sedimento |
| português | por-000 | sedimentos |
| português | por-000 | sujeira |
| русский | rus-000 | биологическое обрастание |
| русский | rus-000 | выпадение |
| русский | rus-000 | гниение |
| русский | rus-000 | грязь |
| русский | rus-000 | дискредитация |
| русский | rus-000 | загрязнение |
| русский | rus-000 | запутывание |
| русский | rus-000 | засаривание |
| русский | rus-000 | засорение |
| русский | rus-000 | интерференция |
| русский | rus-000 | искажение |
| русский | rus-000 | мусор |
| русский | rus-000 | нагар |
| русский | rus-000 | нарушение правил |
| русский | rus-000 | неверное показание |
| русский | rus-000 | неверное показание прибора |
| русский | rus-000 | неисправность |
| русский | rus-000 | неполадка |
| русский | rus-000 | образование затора |
| русский | rus-000 | образование нагара |
| русский | rus-000 | обрастание |
| русский | rus-000 | обрастание ракушками и водорослями |
| русский | rus-000 | осадок |
| русский | rus-000 | отбросы |
| русский | rus-000 | очернение |
| русский | rus-000 | подрезание |
| русский | rus-000 | разложение |
| русский | rus-000 | соударение |
| русский | rus-000 | срезание |
| русский | rus-000 | столкновение |
| slovenčina | slk-000 | hnilobný rozklad |
| slovenčina | slk-000 | kal |
| slovenčina | slk-000 | sediment |
| slovenčina | slk-000 | usadenina |
| slovenščina | slv-000 | sediment |
| slovenščina | slv-000 | usedlina |
| español | spa-000 | incrustación |
| español | spa-000 | obstruccionar |
| español | spa-000 | sedimento |
| svenska | swe-000 | avlagring |
| svenska | swe-000 | bottensats |
| svenska | swe-000 | sediment |
| svenska | swe-000 | sediment; avlagring |
| తెలుగు | tel-000 | మడ్డి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเสียหายที่เกิดจากความสกปรก |
| Türkçe | tur-000 | kirlenme |
| Türkçe | tur-000 | tortu |
| Türkçe | tur-000 | tortu oluşumu |
| Türkçe | tur-000 | tortul tabaka |
| українська | ukr-000 | відстій |
| українська | ukr-000 | осад |
| tiếng Việt | vie-000 | cặn |
| Գրաբար | xcl-000 | մրուր |