| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhūpī | |
| 普通话 | cmn-000 | 朱批 |
| 普通话 | cmn-000 | 硃批 |
| 國語 | cmn-001 | 朱批 |
| 國語 | cmn-001 | 硃批 |
| русский | rus-000 | красная виза |
| русский | rus-000 | накладывать резолюцию |
| русский | rus-000 | начертанная красной тушью |
| русский | rus-000 | подпись императора |
| русский | rus-000 | резолюция |
| русский | rus-000 | резолюция на бумаге |